Lexicon entry · Hebrew
H4900מָשַׁךְma.shakh
to drawPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
36 occurrences in 36 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And Midianite merchantmen pass by and they draw out and bring up Joseph out of the pit, and sell Joseph to the Ishmaelites for twenty silverlings, and they bring Joseph into Egypt.
וַֽיִּמְשְׁכוּ֙ (יִּמְשְׁכוּ֙) i.yim.she.Khu “they drew”
And Moses calleth for all the elders of Israel, and saith unto them, `Draw out and take for yourselves `from' the flock, for your families, and slaughter the passover-sacrifice;
מִֽשְׁכ֗וּ mish.Khu “draw”
a hand cometh not against him, for he is certainly stoned or shot through, whether beast or man it liveth not; in the drawing out of the jubilee cornet they go up into the mount.'
בִּמְשֹׁךְ֙ (מְשֹׁךְ֙) m.shoKh “sounds”
and it hath been, the city which `is' near unto the slain one, even the elders of that city have taken a heifer of the herd, which hath not been wrought with, which hath not drawn in the yoke,
מָשְׁכָ֖ה ma.she.Khah “it has dragged”
and it hath been, in the prolongation of the horn of the jubilee, in your hearing the voice of the trumpet, all the people shout -- a great shout, and the wall of the city hath fallen under it, and the people have gone up, each over-against him.'
בִּמְשֹׁ֣ךְ׀ (מְשֹׁ֣ךְ) m.Shokh “blow”
And she sendeth and calleth for Barak son of Abinoam, out of Kedesh-Naphtali, and saith unto him, `Hath not Jehovah, God of Israel, commanded? go, and thou hast drawn towards mount Tabor, and hast taken with thee ten thousand men, out of the sons of Naphtali, and out of the sons of Zebulun,
וּמָֽשַׁכְתָּ֙ (מָֽשַׁכְתָּ֙) ma.shakh.Ta “you will march”
and I have drawn unto thee, unto the brook Kishon, Sisera, head of the host of Jabin, and his chariot, and his multitude, and have given him into thy hand.'
וּמָשַׁכְתִּ֨י (מָשַׁכְתִּ֨י) ma.shakh.Ti “I will draw”
Out of Ephraim their root `is' against Amalek. After thee, Benjamin, among thy peoples. Out of Machir came down lawgivers, And out of Zebulun those drawing with the reed of a writer.
מֹשְׁכִ֖ים mo.she.Khim “[those who] march”
and the ambush have hasted, and push against Gibeah, and the ambush draweth itself out, and smiteth the whole of the city by the mouth of the sword.
וַיִּמְשֹׁךְ֙ (יִּמְשֹׁךְ֙) i.yim.shoKh “he marched”
And a man hath drawn with a bow, in his simplicity, and smiteth the king of Israel between the joinings and the coat of mail, and he saith to his charioteer, `Turn thy hand, and take me out from the camp, for I have become sick.'
מָשַׁ֤ךְ ma.Shakh “he drew”
And a man hath drawn with a bow, in his simplicity, and smiteth the king of Israel between the joinings and the coat of mail, and he saith to the charioteer, `Turn thy hand, and thou hast brought me out of the camp, for I have become sick.'
מָשַׁ֤ךְ ma.Shakh “he drew”
`And Thou drawest over them many years, and testifiest against them by Thy Spirit, by the hand of Thy prophets, and they have not given ear, and Thou dost give them into the hand of peoples of the lands,
וַתִּמְשֹׁ֤ךְ (תִּמְשֹׁ֤ךְ) tim.Shokh “you prolonged”
Sweet to him have been the clods of the valley, And after him every man he draweth, And before him there is no numbering.
יִמְשׁ֑וֹךְ yim.Shokh “he will follow”
And hath drawn the mighty by his power, He riseth, and none believeth in life.
וּמָשַׁ֣ךְ (מָשַׁ֣ךְ) ma.Shakh “he drags off”
Dost thou draw leviathan with an angle? And with a rope thou lettest down -- his tongue?
תִּמְשֹׁ֣ךְ tim.Shokh “will you draw out?”
He lieth in wait in a secret place, as a lion in a covert. He lieth in wait to catch the poor, He catcheth the poor, drawing him into his net.
בְּמָשְׁכ֥וֹ (מָשְׁכ֥) ma.she.Kh “drags [him] away”
Draw me not with the wicked, And with workers of iniquity, Speaking peace with their neighbours, And evil in their heart.
תִּמְשְׁכֵ֣נִי (תִּמְשְׁכֵ֣) tim.she.Khe. “you drag away”
Draw out Thy kindness to those knowing Thee, And Thy righteousness to the upright of heart.
מְשֹׁ֣ךְ me.Shokh “prolong”
To the age art Thou angry against us? Dost Thou draw out Thine anger To generation and generation?
תִּמְשֹׁ֥ךְ tim.Shokh “will you prolong?”
He hath none to extend kindness, Nor is there one showing favour to his orphans.
מֹשֵׁ֣ךְ mo.Shekh “[one who] prolongs”
Hope prolonged is making the heart sick, And a tree of life `is' the coming desire.
מְ֭מֻשָּׁכָה Me.mu.sha.khah “deferred”
I have sought in my heart to draw out with wine my appetite, (and my heart leading in wisdom), and to take hold on folly till that I see where `is' this -- the good to the sons of man of that which they do under the heavens, the number of the days of their lives.
לִמְשׁ֥וֹךְ (מְשׁ֥וֹךְ) m.Shokh “gratify”
Draw me: after thee we run, The king hath brought me into his inner chambers, We do joy and rejoice in thee, We mention thy loves more than wine, Uprightly they have loved thee!
מָשְׁכֵ֖נִי (מָשְׁכֵ֖) ma.she.Khe. “draw”
Wo `to' those drawing out iniquity with cords of vanity, And as `with' thick ropes of the cart -- sin.
מֹשְׁכֵ֥י mo.she.Khei “[those who] draw along”
And Aiim have responded in his forsaken habitations, And dragons in palaces of delight, And near to come `is' her time, And her days are not drawn out!
יִמָּשֵֽׁכוּ׃ yi.ma.She.khu “they will be prolonged”