H4886–מָשַׁח–ma.shach

I am the God of Beth-el, where you put oil on the pillar and took an oath to me: now then, come out of this land and go back to the country of your birth.

מָשַׁ֤חְתָּ ma.Shach.ta “you anointed”

These you are to put on Aaron, your brother, and on his sons, putting oil on them, separating them and making them holy, to do the work of priests to me.

וּמָשַׁחְתָּ֨ (מָשַׁחְתָּ֨) ma.shach.Ta “you will anoint”

And unleavened bread, and unleavened cakes mixed with oil, and thin unleavened cakes on which oil has been put, made of the best bread-meal;

מְשֻׁחִ֣ים me.shu.Chim “smeared”

Then take the oil and put it on his head.

וּמָשַׁחְתָּ֖ (מָשַׁחְתָּ֖) ma.shach.Ta “you will anoint”

Every day an ox is to be offered as a sin-offering, to take away sins: and by this offering on it, you will make the altar clean from sin; and you are to put oil on it and make it holy.

וּמָֽשַׁחְתָּ֥ (מָֽשַׁחְתָּ֥) ma.shach.Ta “you will anoint”

This oil is to be put on the Tent of meeting, and on the ark of the law,

וּמָשַׁחְתָּ֥ (מָשַׁחְתָּ֥) ma.shach.Ta “you will anoint”

And put the oil on Aaron and his sons, making them holy to do the work of priests to me.

תִּמְשָׁ֑ח tim.Shach “you will anoint”

And take the holy oil and put it on the House and everything in it, and make it and everything in it holy:

וּמָשַׁחְתָּ֥ (מָשַׁחְתָּ֥) ma.shach.Ta “you will anoint”

And put oil on the altar of burned offering, and make it and all its vessels holy; this altar is to be most holy.

וּמָשַׁחְתָּ֛ (מָשַׁחְתָּ֛) ma.shach.Ta “you will anoint”

And put oil on the washing-vessel and its base, and make them holy.

וּמָשַׁחְתָּ֥ (מָשַׁחְתָּ֥) ma.shach.Ta “you will anoint”

You are to put on Aaron the holy robes; and you are to put oil on him, and make him holy, so that he may be my priest.

וּמָשַׁחְתָּ֥ (מָשַׁחְתָּ֥) ma.shach.Ta “you will anoint”

And put oil on them as you did on their father, so that they may be my priests: the putting on of oil will make them priests for ever, from generation to generation.

וּמָשַׁחְתָּ֣ (מָשַׁחְתָּ֣) ma.shach.Ta “you will anoint”מָשַׁ֙חְתָּ֙ ma.Shach.ta “you anointed”

And when you give a meal offering cooked in the oven, let it be of unleavened cakes of the best meal mixed with oil, or thin unleavened cakes covered with oil.

מְשֻׁחִ֥ים me.shu.Chim “smeared”

This is the offering which Aaron and his sons are to make to the Lord on the day when he is made a priest: the tenth part of an ephah of the best meal for a meal offering for ever; half of it in the morning and half in the evening.

הִמָּשַׁ֣ח hi.ma.Shach “is anointed”

If any man gives his offering as a praise-offering, then let him give with the offering, unleavened cakes mixed with oil and thin unleavened cakes covered with oil and cakes of the best meal well mixed with oil.

מְשֻׁחִ֣ים me.shu.Chim “smeared”

Which the Lord said the children of Israel were to give them, on the day when he made them his priests. It is their right for ever from generation to generation.

מָשְׁח֣וֹ (מָשְׁח֣) ma.she.Ch “anointed”

And Moses took the holy oil and put it on the House and on all the things in it, to make them holy.

וַיִּמְשַׁ֥ח (יִּמְשַׁ֥ח) i.yim.Shach “he anointed”

Seven times he put oil on the altar and on all its vessels, and on the washing-basin and its base, to make them holy.

וַיִּמְשַׁ֨ח (יִּמְשַׁ֨ח) i.yim.Shach “he anointed”

And some of the oil he put on Aaron's head, to make him holy.

וַיִּמְשַׁ֥ח (יִּמְשַׁ֥ח) i.yim.Shach “he anointed”

And the man on whose head the holy oil has been put, and who has been marked out to be a priest in his father's place, will do what is necessary to take away sin, and will put on the linen clothing, even the holy robes:

יִמְשַׁ֣ח yim.Shach “someone will anoint”

These are the names of the sons of Aaron, the priests, on whom the holy oil was put, who were marked out as priests.

הַמְּשֻׁחִ֑ים (מְּשֻׁחִ֑ים) me.shu.Chim “anointed”

And a basket of unleavened bread, cakes of the best meal mixed with oil, and thin unleavened cakes covered with oil, with their meal offering and drink offerings.

מְשֻׁחִ֣ים me.shu.Chim “smeared”

And when Moses had put up the House completely, and had put oil on it and made it holy, with all the things in it, and had made the altar and all its vessels holy with oil;

וַיִּמְשַׁ֨ח (יִּמְשַׁ֨ח) i.yim.Shach “he anointed”וַיִּמְשָׁחֵ֖ם (יִּמְשָׁחֵ֖) i.yim.sha.Che “he anointed”

And the chiefs gave an offering for the altar on the day when the holy oil was put on it; they made their offering before the altar.

הִמָּשַׁ֣ח hi.ma.Shach “was anointed”

These were the offerings given for the altar by the chiefs of Israel, when the holy oil was put on it: twelve silver plates, twelve silver basins, twelve gold spoons;

הִמָּשַׁ֣ח hi.ma.Shach “was anointed”