H4751–מַר–mar

Lorsque Ésaü entendit les paroles de son père, il jeta un cri très-grand et amer; et il dit à son père: Bénis-moi, moi aussi, mon père!

וּמָרָ֖ה (מָרָ֖ה) ma.Rah “bitter”

Et ils vinrent à Mara; mais ils ne pouvaient boire des eaux de Mara, car elles étaient amères: c'est pourquoi son nom fut appelé Mara.

מָרִ֖ים ma.Rim “[were] bitter”

Et le sacrificateur fera tenir la femme debout devant l'Éternel, et découvrira la tête de la femme et mettra sur les paumes de ses mains le gâteau de mémorial; c'est un gâteau de jalousie; et dans la main du sacrificateur seront les eaux amères qui apport

הַמָּרִ֖ים (מָּרִ֖ים) ma.Rim “bitter [things]”

Et le sacrificateur adjurera la femme, et lui dira: Si un homme n'a pas couché avec toi, et si tu ne t'es pas détournée et rendue impure en étant avec un autre que ton mari, sois quitte de l'effet de ces eaux amères qui apportent la malédiction.

הַמָּרִ֥ים (מָּרִ֥ים) ma.Rim “bitter [things]”

-Et le sacrificateur écrira ces exécrations dans un livre, et les effacera avec les eaux amères.

הַמָּרִֽים׃ (מָּרִֽים) ma.Rim “bitter [things]”

Et il fera boire à la femme les eaux amères qui apportent la malédiction; et les eaux qui apportent la malédiction entreront en elle, pour être amères.

הַמָּרִ֖ים (מָּרִ֖ים) ma.Rim “bitter [things]”לְמָרִֽים׃ (מָרִֽים) ma.Rim “bitter [things]”

Quand il lui aura fait boire les eaux, il arrivera que, si elle s'est rendue impure et qu'elle ait été infidèle à son mari, les eaux qui apportent la malédiction entreront en elle pour être amères, et son ventre enflera, et sa hanche se desséchera: et la

לְמָרִ֔ים (מָרִ֔ים) ma.Rim “bitter [things]”

Et les fils de Dan lui dirent: Ne fais pas entendre ta voix au milieu de nous, de peur que des hommes exaspérés ne se jettent sur vous, et que tu n'y perdes ta vie et la vie de ta maison.

מָ֣רֵי Ma.rei “bitter of”

et elle avait l'amertume dans l'âme, et elle pria l'Éternel et pleura abondamment.

מָ֣רַת Ma.rat “[was] bitter of”

¶ Et Samuel dit: Amenez-moi Agag, roi d'Amalek. Et Agag vint à lui gaiement; et Agag disait: Certainement l'amertume de la mort est passée.

מַר־ mar- “[the] bitterness of”

Et tout homme qui était dans la détresse, et tout homme qui était dans les dettes, et tout homme qui avait de l'amertume dans l'âme, s'assembla vers lui, et il fut leur chef; et il y eut avec lui environ quatre cents hommes.

מַר־ mar- “bitter of”

Et Abner cria à Joab et dit: L'épée dévorera-t-elle à toujours? Ne sais-tu pas qu'il y aura de l'amertume à la fin? et jusques à quand ne diras-tu pas au peuple de revenir de la poursuite de ses frères?

מָרָ֥ה ma.Rah “bitter”

Et Hushaï dit: Tu connais ton père et ses hommes, que ce sont des hommes vaillants, et qu'ils ont l'amertume dans l'âme, comme une ourse dans les champs, privée de ses petits; et ton père est un homme de guerre: il ne passera pas la nuit avec le peuple.

וּמָרֵ֥י (מָרֵ֥י) ma.Rei “[are] bitter of”

¶ Et Mardochée sut tout ce qui s'était fait; et Mardochée déchira ses vêtements et se couvrit d'un sac et de cendre, et sortit au milieu de la ville et poussa un cri grand et amer.

וּמָרָֽה׃ (מָרָֽה) ma.Rah “bitter”

¶ Pourquoi la lumière est-elle donnée au misérable, et la vie à ceux qui ont l'amertume dans l'âme,

לְמָ֣רֵי (מָ֣רֵי) Ma.rei “[people] bitter of”

Aussi je ne retiendrai pas ma bouche: je parlerai dans la détresse de mon esprit, je discourrai dans l'amertume de mon âme.

בְּמַ֣ר (מַ֣ר) Mar “[the] bitterness of”

¶ Mon âme est dégoûtée de ma vie; je laisserai libre cours à ma plainte, je parlerai dans l'amertume de mon âme,

בְּמַ֣ר (מַ֣ר) Mar “[the] bitterness of”

Et l'autre meurt dans l'amertume de son âme et n'a jamais goûté le bonheur.

מָרָ֑ה ma.Rah “bitter”

Qui ont aiguisé leur langue comme une épée, ajusté leur flèche, -une parole amère,

מָֽר׃ Mar “bitter”

mais à la fin elle est amère comme l'absinthe, aiguë comme une épée à deux tranchants.

מָרָ֣ה ma.Rah “[is] bitter”

¶ L'âme rassasiée foule aux pieds les rayons de miel, mais pour l'âme qui a faim tout ce qui est amer est doux.

מַ֥ר mar “bitter [thing]”

Donnez de la boisson forte à celui qui va périr, et du vin à ceux qui ont l'amertume dans le coeur:

לְמָ֣רֵי (מָ֣רֵי) Ma.rei “[people] bitter of”

et j'ai trouvé plus amère que la mort la femme dont le coeur est comme des filets et des rets, et dont les mains sont des chaînes: celui qui est agréable à Dieu lui échappera, mais celui qui pèche sera pris par elle.

מַ֣ר mar “bitter”

Malheur à ceux qui appellent le mal bien, et le bien mal, qui mettent les ténèbres pour la lumière, et la lumière pour les ténèbres, qui mettent l'amer pour le doux, et le doux pour l'amer.

מַ֛ר mar “bitter”לְמָֽר׃ (מָֽר) Mar “bitter”

Voici, leurs vaillants hommes crient au dehors, les messagers de la paix pleurent amèrement.

מַ֖ר mar “bitter”