H4736–מִקְנָה–miq.nah

`And a son of eight days is circumcised by you; every male to your generations, born in the house, or bought with money from any son of a stranger, who is not of thy seed;

וּמִקְנַת־ (מִקְנַת) mik.nat- “a purchase of”

he is certainly circumcised who `is' born in thine house, or bought with thy money; and My covenant hath become in your flesh a covenant age-during;

וּמִקְנַ֣ת (מִקְנַ֣ת) mik.Nat “[the] purchase of”

And Abraham taketh Ishmael his son, and all those born in his house, and all those bought with his money -- every male among the men of Abraham's house -- and circumciseth the flesh of their foreskin, in this self-same day, as God hath spoken with him.

מִקְנַ֣ת mik.Nat “[the] purchase of”

and all the men of his house -- born in the house, and bought with money from the son of a stranger -- have been circumcised with him.

וּמִקְנַת־ (מִקְנַת) mik.nat- “a purchase of”

to Abraham by purchase, before the eyes of the sons of Heth, among all entering the gate of his city.

לְמִקְנָ֖ה (מִקְנָ֖ה) mik.Nah “a possession”

and any man's servant, the purchase of money, when thou hast circumcised him -- then he doth eat of it;

מִקְנַת־ mik.nat- “[the] purchase of”

according to the multitude of the years thou dost multiply its price, and according to the fewness of the years thou dost diminish its price; for a number of increases he is selling to thee;

מִקְנָת֔וֹ (מִקְנָת֔) mik.na.T “purchase price”מִקְנָת֑וֹ (מִקְנָת֑) mik.na.T “purchase price”

`If yet many years, according to them he giveth back his redemption `money', from the money of his purchase.

מִקְנָתֽוֹ׃ (מִקְנָתֽ) mik.na.T “purchase”

`And if the field of his purchase (which `is' not of the fields of his possession) `one' sanctify to Jehovah --

מִקְנָת֔וֹ (מִקְנָת֔) mik.na.T “purchase”

And I take the purchase-book, the sealed one, according to law and custom, and the open one.

הַמִּקְנָ֑ה (מִּקְנָ֑ה) mik.Nah “purchase”

And I give the purchase-book unto Baruch son of Neriah, son of Maaseiah, before the eyes of Hanameel, my uncle's son, and before the eyes of the witnesses, those writing in the purchase-book, before the eyes of all the Jews who are sitting in the court of the prison.

הַמִּקְנָ֗ה (מִּקְנָ֗ה) mik.Nah “purchase”הַמִּקְנָ֑ה (מִּקְנָ֑ה) mik.Nah “purchase”

`Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, Take these books, this purchase-book, both the sealed one and the open one, and thou hast put them in an earthen vessel, that they may remain many days;

הַמִּקְנָ֨ה (מִּקְנָ֨ה) mik.Nah “purchase”

And I pray unto Jehovah -- after my giving the purchase-book unto Baruch son of Neriah -- saying,

הַמִּקְנָ֔ה (מִּקְנָ֔ה) mik.Nah “purchase”