Lexicon entry · Hebrew
H4713מִצְרִיmits.ri
EgyptianPart of speech: Proper Name of a Location in Gentilic sense
Show inYoung's Literal Translation
- Related
- a group of H4714G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
70 occurrences in 62 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and it hath come to pass that the Egyptians see thee, and they have said, `This `is' his wife,' and they have slain me, and thee they keep alive:
הַמִּצְרִ֔ים (מִּצְרִ֔ים) mitz.Rim “Egyptians”
And it cometh to pass, at the entering of Abram into Egypt, that the Egyptians see the woman that she `is' exceeding fair;
הַמִּצְרִים֙ (מִּצְרִים֙) mitz.Rim “Egyptians”
And Sarai, Abram's wife, hath not borne to him, and she hath an handmaid, an Egyptian, and her name `is' Hagar;
מִצְרִ֖ית mitz.Rit “Egyptian”
And Sarai, Abram's wife, taketh Hagar the Egyptian, her handmaid, at the end of the tenth year of Abram's dwelling in the land of Canaan, and giveth her to Abram her husband, to him for a wife,
הַמִּצְרִית֙ (מִּצְרִית֙) mitz.Rit “Egyptian”
and Sarah seeth the son of Hagar the Egyptian, whom she hath borne to Abraham, mocking,
הַמִּצְרִ֛ית (מִּצְרִ֛ית) mitz.Rit “Egyptian”
And these `are' births of Ishmael, Abraham's son, whom Hagar the Egyptian, Sarah's handmaid, hath borne to Abraham;
הַמִּצְרִ֛ית (מִּצְרִ֛ית) mitz.Rit “Egyptian”
And Joseph hath been brought down to Egypt, and Potiphar, a eunuch of Pharaoh, head of the executioners, an Egyptian man, buyeth him out of the hands of the Ishmaelites who have brought him thither.
מִצְרִ֔י mitz.Ri “an Egyptian”
And Jehovah is with Joseph, and he is a prosperous man, and he is in the house of his lord the Egyptian,
הַמִּצְרִֽי׃ (מִּצְרִֽי) mitz.Ri “Egyptian”
And it cometh to pass from the time that he hath appointed him over his house, and over all that he hath, that Jehovah blesseth the house of the Egyptian for Joseph's sake, and the blessing of Jehovah is on all that he hath, in the house, and in the field;
הַמִּצְרִ֖י (מִּצְרִ֖י) mitz.Ri “Egyptian”
and all the land of Egypt is famished, and the people crieth unto Pharaoh for bread, and Pharaoh saith to all the Egyptians, `Go unto Joseph; that which he saith to you -- do.'
מִצְרַ֙יִם֙ mitz.Ra.yim “Egypt”
And they place for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians who are eating with him by themselves: for the Egyptians are unable to eat bread with the Hebrews, for it `is' an abomination to the Egyptians.
וְלַמִּצְרִ֞ים (מִּצְרִ֞ים) mitz.Rim “Egyptians”הַמִּצְרִ֗ים (מִּצְרִ֗ים) mitz.Rim “Egyptians”לְמִצְרָֽיִם׃ (מִצְרָֽיִם) mitz.Ra.yim “Egypt”
and he giveth forth his voice in weeping, and the Egyptians hear, and the house of Pharaoh heareth.
מִצְרַ֔יִם mitz.Ra.yim “Egypt”
that ye have said, Thy servants have been men of cattle from our youth, even until now, both we and our fathers, -- in order that ye may dwell in the land of Goshen, for the abomination of the Egyptians is every one feeding a flock.'
מִצְרַ֖יִם mitz.Ra.yim “Egypt”
And the silver is consumed out of the land of Egypt, and out of the land of Canaan, and all the Egyptians come in unto Joseph, saying, `Give to us bread -- why do we die before thee, though the money hath ceased?'
מִצְרַ֨יִם mitz.Ra.yim “Egypt”
And Joseph buyeth all the ground of Egypt for Pharaoh, for the Egyptians have sold each his field, for the famine hath been severe upon them, and the land becometh Pharaoh's;
מִצְרַ֙יִם֙ mitz.Ra.yim “Egypt”
and they fulfil for him forty days, for so they fulfil the days of the embalmed, and the Egyptians weep for him seventy days.
מִצְרַ֖יִם mitz.Ra.yim “Egypt”
and the Egyptians cause the sons of Israel to serve with rigour,
מִצְרַ֛יִם mitz.Ra.yim “Egypt”
And the midwives say unto Pharaoh, `Because the Hebrew women `are' not as the Egyptian women, for they `are' lively; before the midwife cometh in unto them -- they have borne!'
הַמִּצְרִיֹּ֖ת (מִּצְרִיֹּ֖ת) mitz.ri.Yot “Egyptian”
And it cometh to pass, in those days, that Moses is grown, and he goeth out unto his brethren, and looketh on their burdens, and seeth a man, an Egyptian, smiting a man, a Hebrew, `one' of his brethren,
מִצְרִ֔י mitz.Ri “Egyptian”
and he turneth hither and thither, and seeth that there is no man, and smiteth the Egyptian, and hideth him in the sand.
הַמִּצְרִ֔י (מִּצְרִ֔י) mitz.Ri “Egyptian”
and he saith, `Who set thee for a head and a judge over us? to slay me art thou saying `it', as thou hast slain the Egyptian?' and Moses feareth, and saith, `Surely the thing hath been known.'
הַמִּצְרִ֑י (מִּצְרִ֑י) mitz.Ri “Egyptian”
and they say, `A man, an Egyptian, hath delivered us out of the hand of the shepherds, and also hath diligently drawn for us, and watereth the flock;'
מִצְרִ֔י mitz.Ri “Egyptian”
`And now, lo, the cry of the sons of Israel hath come in unto Me, and I have also seen the oppression with which the Egyptians are oppressing them,
מִצְרַ֖יִם mitz.Ra.yim “Egypt”
and I have put forth My hand, and have smitten Egypt with all My wonders, which I do in its midst -- and afterwards he doth send you away.
מִצְרַ֔יִם mitz.Ra.yim “Egypt”
`And I have given the grace of this people in the eyes of the Egyptians, and it hath come to pass, when ye go, ye go not empty;
מִצְרָ֑יִם mitz.Ra.yim “Egypt”