Lexicon entry · Hebrew
H4648Gמְפִיבֹשֶׁתme.phi.vo.shet
MephiboshethPart of speech: Proper Name of a Male Person
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 17
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H4648
- H4648Hמְפִיבֹשֶׁתme.phi.vo.shetMephibosheth
N:N-M-POccurrences: 1
17 occurrences in 12 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And to Jonathan son of Saul `is' a son -- lame; he was a son of five years at the coming in of the rumour of `the death of' Saul and Jonathan, out of Jezreel, and his nurse lifteth him up, and fleeth, and it cometh to pass in her hasting to flee, that he falleth, and becometh lame, and his name `is' Mephibosheth.
מְפִיבֹֽשֶׁת׃ me.fi.Vo.shet “[was] Mephibosheth”
and Mephibosheth son of Jonathan, son of Saul, cometh unto David, and falleth on his face, and doth obeisance, and David saith, `Mephibosheth;' and he saith, `Lo, thy servant.'
מְפִיבֹ֨שֶׁת me.fi.Vo.shet “Mephibosheth”מְפִיבֹ֔שֶׁת me.fi.Vo.shet “O Mephibosheth”
and thou hast served for him the land, thou and thy sons, and thy servants, and hast brought in, and there hath been to the son of thy lord bread, and he hath eaten it; and Mephibosheth son of thy lord doth eat continually bread at my table;' and Ziba hath fifteen sons and twenty servants.
וּמְפִיבֹ֙שֶׁת֙ (מְפִיבֹ֙שֶׁת֙) me.fi.Vo.shet “Mephibosheth”
And Ziba saith unto the king, `According to all that my lord the king commandeth his servant, so doth thy servant;' as to Mephibosheth, `he is eating at my table (`saith the king') as one of the sons of the king.'
וּמְפִיבֹ֗שֶׁת (מְפִיבֹ֗שֶׁת) me.fi.Vo.shet “Mephibosheth”
And Mephibosheth hath a young son, and his name `is' Micha, and every one dwelling in the house of Ziba `are' servants to Mephibosheth.
וְלִמְפִיבֹ֥שֶׁת (מְפִיבֹ֥שֶׁת) m.fi.Vo.shet “Mephibosheth”לִמְפִיבֹֽשֶׁת׃ (מְפִיבֹֽשֶׁת) m.fi.Vo.shet “Mephibosheth”
And Mephibosheth is dwelling in Jerusalem, for at the table of the king he is eating continually, and he `is' lame of his two feet.
וּמְפִיבֹ֗שֶׁת (מְפִיבֹ֗שֶׁת) me.fi.Vo.shet “Mephibosheth”
And David hath passed on a little from the top, and lo, Ziba, servant of Mephibosheth -- to meet him, and a couple of asses saddled, and upon them two hundred loaves, and a hundred bunches of raisins, and a hundred `of' summer-fruit, and a bottle of wine.
מְפִי־ me.fi- “Mephi-”בֹ֖שֶׁת Vo.shet “-bosheth”
And the king saith to Ziba, `Lo, thine `are' all that Mephibosheth hath;' and Ziba saith, `I have bowed myself -- I find grace in thine eyes, my lord, O king.'
לִמְפִי־ (מְפִי) m.fi- “Mephi-”בֹ֑שֶׁת Vo.shet “-bosheth”
And Mephibosheth son of Saul hath come down to meet the king -- and he prepared not his feet, nor did he prepare his upper lip, yea, his garments he washed not, even from the day of the going away of the king, till the day that he came in peace --
וּמְפִבֹ֙שֶׁת֙ (מְפִבֹ֙שֶׁת֙) me.fi.Vo.shet “Mephibosheth”
and it cometh to pass, when he hath come to Jerusalem to meet the king, that the king saith to him, `Why didst thou not go with me, Mephibosheth?'
מְפִיבֹֽשֶׁת׃ me.fi.Vo.shet “O Mephibosheth”
And Mephibosheth saith unto the king, `Yea, the whole let him take, after that my lord the king hath come in peace unto his house.'
מְפִיבֹ֙שֶׁת֙ me.fi.Vo.shet “Mephibosheth”
and the king hath pity on Mephibosheth son of Jonathan, son of Saul, because of the oath of Jehovah that `is' between them, between David and Jonathan son of Saul;
מְפִי־ me.fi- “Mephi-”בֹ֖שֶׁת Vo.shet “-bosheth”