Lexicon entry · Hebrew
H4375מַכְפֵּלָהmakh.pe.lah
MachpelahPart of speech: Proper Name of a Location
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
- 6
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Machpelah6 · 100%
6 occurrences in 6 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
daß er mir die Höhle MachpelahH4375 gebe, die ihm gehört und die am Ende seines Ackers liegt; um den vollen Betrag soll er sie mir zum Erbbegräbnis geben in eurer Mitte!
הַמַּכְפֵּלָה֙ (מַּכְפֵּלָה֙) makh.pe.Lah “Machpelah”
So wurde der Acker Ephrons bei MachpelahH4375, der Mamre gegenüber liegt, der Acker samt der Höhle, die darin ist, auch alle Bäume auf dem Acker und innerhalb aller seiner Grenzen,
בַּמַּכְפֵּלָ֔ה (מַּכְפֵּלָ֔ה) makh.pe.Lah “Machpelah”
Danach begrub Abraham seine Frau Sarah in der Höhle des Ackers MachpelahH4375, Mamre gegenüber, in Hebron, im Land Kanaan.
הַמַּכְפֵּלָ֛ה (מַּכְפֵּלָ֛ה) makh.pe.Lah “Machpelah”
Und seine Söhne Isaak und Ismael begruben ihn in der Höhle MachpelahH4375 auf dem Acker des Ephron, des Sohnes Zoars, des Hetiters, Mamre gegenüber,
הַמַּכְפֵּלָ֑ה (מַּכְפֵּלָ֑ה) makh.pe.Lah “Machpelah”
in der Höhle auf dem Acker MachpelahH4375, Mamre gegenüber, im Land Kanaan, wo Abraham den Acker als Erbbegräbnis gekauft hat von Ephron, dem Hetiter.
הַמַּכְפֵּלָ֛ה (מַּכְפֵּלָ֛ה) makh.pe.Lah “Machpelah”
sie führten ihn ins Land Kanaan und begruben ihn in der Höhle des Ackers MachpelahH4375, die Abraham samt dem Acker als Erbbegräbnis gekauft hatte von Ephron, dem Hetiter, gegenüber von Mamre.
הַמַּכְפֵּלָ֑ה (מַּכְפֵּלָ֑ה) makh.pe.Lah “Machpelah”