H4295–מַ֫טָּה–mat.tah

Die sollen doppelt sein von unten an und sich oben zusammenfügen mit einem Ring; so sollen beide sein; an beiden Ecken sollen sie stehen.

מִלְּמַטָּה֒ (מַטָּה֒) ma.Tah “downwards”

und setze es unter die Einfassung des Altars, von unten her, so daß das Gitter bis zur halben Höhe des Altars reicht.

מִלְּמָ֑טָּה (מָ֑טָּה) Ma.tah “downwards”

Und du sollst noch zwei goldene Ringe herstellen und sie auf die beiden Schulterstücke des Ephod heften, unten an seine Vorderseite, dort wo das Ephod miteinander verbunden ist, oberhalb des gewirkten Gürtels des Ephod.

מִלְּמַ֙טָּה֙ (מַ֙טָּה֙) Ma.tah “downwards”

Diese waren doppelt von unten an, und oben zusammengefügt mit einem Ring: So machte er sie beide, an beiden Ecken.

מִלְּמַטָּה֒ (מַטָּה֒) ma.Tah “downwards”

Und er stellte für den Altar ein Gitter wie ein Netz her, aus Erz, unter seiner Einfassung, von unten her bis zur halben Höhe des Altars,

מִלְּמַ֖טָּה (מַ֖טָּה) Ma.tah “downwards”

Und sie stellten zwei weitere goldene Ringe her, die hefteten sie auf die beiden Schulterstücke des Ephod, unten an seine Vorderseite, dort wo das Ephod miteinander verbunden ist, oberhalb des gewirkten Gürtels des Ephod.

מִלְמַ֙טָּה֙ (מַ֙טָּה֙) Ma.tah “downwards”

Und der Herr wird dich zum Haupt setzen und nicht zum Schwanz; und es wird mit dir immer nur aufwärtsgehen und nicht abwärts, wenn du den Geboten des Herrn, deines Gottes, gehorchst, die ich dir heute gebiete, daß du sie bewahrst und tust,

לְמָ֑טָּה (מָ֑טָּה) Ma.tah “downwards”

Der Fremdling, der in deiner Mitte wohnt, wird immer höher über dich emporsteigen, du aber wirst immer tiefer herunterkommen.

מַ֥טָּה Ma.tah “downwards”מָּֽטָּה׃ Ma.tah “downwards”

Und was vom Haus Juda entkommen und übriggeblieben ist, wird wieder nach unten Wurzeln schlagen und nach oben Frucht tragen;

לְמָ֑טָּה (מָ֑טָּה) Ma.tah “downwards”

Aber David nahm die Zahl derer, die unter 20 Jahren waren, nicht auf; denn der Herr hatte verheißen, Israel zu mehren wie die Sterne des Himmels.

וּלְמָ֑טָּה (מָ֑טָּה) Ma.tah “downwards”

Er, Hiskia, war es auch, der den oberen Ausfluß des Gihonbaches verstopfte und ihn westlich abwärts, zur Stadt Davids leitete. Und Hiskia hatte Gelingen in allem, was er unternahm.

לְמַֽטָּה־ (מַֽטָּה) ma.tah- “downwards”

Und nach alledem, was über uns gekommen ist wegen unserer bösen Taten und unserer großen Schuld — und doch hast du, weil du unser Gott bist, uns mehr verschont, als es unsere Missetaten verdienten, und hast uns so viele Entkommene geschenkt! —

לְמַ֙טָּה֙ (מַ֙טָּה֙) Ma.tah “downwards”

Der Weg des Lebens geht aufwärts für den Einsichtigen, damit er dem Totenreich entgeht, das drunten liegt.

מָֽטָּה׃ Ma.tah “beneath”

Wer weiß, ob der Geist des Menschen aufwärts steigt, der Geist des Viehs aber abwärts zur Erde fährt?

לְמַ֥טָּה (מַ֥טָּה) Ma.tah “downwards”

Und was vom Haus Juda entkommen und übriggeblieben ist, wird wieder nach unten Wurzeln schlagen und nach oben Frucht tragen;

לְמָ֑טָּה (מָ֑טָּה) Ma.tah “downwards”

So spricht der Herr: Wenn man den Himmel droben messen kann und die Grundfesten der Erde drunten zu erforschen vermag, so will ich auch den ganzen Samen Israels verwerfen wegen all dessen, was sie getan haben, spricht der Herr.

לְמָ֑טָּה (מָ֑טָּה) Ma.tah “downwards”

Ich sah auch etwas wie Goldschimmer, wie das Aussehen eines Feuers inwendig ringsum; von der Erscheinung seiner Lenden nach oben hin und von der Erscheinung seiner Lenden nach unten hin sah ich wie das Aussehen eines Feuers, und ein Glanz war rings um ihn her.

וּלְמַ֔טָּה (מַ֔טָּה) Ma.tah “downwards”

Und ich schaute, und siehe, eine Gestalt, die aussah wie Feuer; von seinen Lenden abwärts war er anzusehen wie Feuer, von seinen Lenden aufwärts aber war er anzusehen wie ein Lichtglanz, gleich dem Anblick von Goldschimmer.

וּלְמַ֖טָּה (מַ֖טָּה) Ma.tah “downwards”