H4080H–מִדְיָן–mid.yan

Huscham mourut; et Hadad, fils de Bedad, régna à sa place. C'est lui qui frappa Madian dans les champs de Moab. Le nom de sa ville était Avith.

מִדְיָן֙ mid.Yan “Midian”

Pharaon apprit ce qui s'était passé, et il cherchait à faire mourir Moïse. Mais Moïse s'enfuit de devant Pharaon, et il se retira dans le pays de Madian, où il s'arrêta près d'un puits.

מִדְיָ֖ן mid.Yan “Midian”

Le sacrificateur de Madian avait sept filles. Elle vinrent puiser de l'eau, et elles remplirent les auges pour abreuver le troupeau de leur père.

מִדְיָ֖ן mid.Yan “Midian”

Moïse faisait paître le troupeau de Jéthro, son beau-père, sacrificateur de Madian; et il mena le troupeau derrière le désert, et vint à la montagne de Dieu, à Horeb.

מִדְיָ֑ן mid.Yan “Midian”

L'Éternel dit à Moïse, en Madian: Va, retourne en Égypte, car tous ceux qui en voulaient à ta vie sont morts.

בְּמִדְיָ֔ן (מִדְיָ֔ן) mid.Yan “Midian”

Jéthro, sacrificateur de Madian, beau-père de Moïse, apprit tout ce que Dieu avait fait en faveur de Moïse et d'Israël, son peuple; il apprit que l'Éternel avait fait sortir Israël d'Égypte.

מִדְיָן֙ mid.Yan “Midian”

Moab dit aux anciens de Madian: Cette multitude va dévorer tout ce qui nous entoure, comme le boeuf broute la verdure des champs. Balak, fils de Tsippor, était alors roi de Moab.

מִדְיָ֗ן mid.Yan “Midian”

Les anciens de Moab et les anciens de Madian partirent, ayant avec eux des présents pour le devin. Ils arrivèrent auprès de Balaam, et lui rapportèrent les paroles de Balak.

מִדְיָ֔ן mid.Yan “Midian”

La femme qui fut tuée, la Madianite, s'appelait Cozbi, fille de Tsur, chef des peuplades issues d'une maison paternelle en Madian.

בְּמִדְיָ֖ן (מִדְיָ֖ן) mid.Yan “Midian”

car ils se sont montrés vos ennemis, en vous séduisant par leurs ruses, dans l'affaire de Peor, et dans l'affaire de Cozbi, fille d'un chef de Madian, leur soeur, tuée le jour de la plaie qui eut lieu à l'occasion de Peor.

מִדְיָן֙ mid.Yan “Midian”

Moïse parla au peuple, et dit: Équipez d'entre vous des hommes pour l'armée, et qu'ils marchent contre Madian, afin d'exécuter la vengeance de l'Éternel sur Madian.

מִדְיָ֔ן mid.Yan “Midian”בְּמִדְיָֽן׃ (מִדְיָֽן) mid.Yan “Midian”

Ils s'avancèrent contre Madian, selon l'ordre que l'Éternel avait donné à Moïse; et ils tuèrent tous les mâles.

מִדְיָ֔ן mid.Yan “Midian”

Ils tuèrent les rois de Madian avec tous les autres, Évi, Rékem, Tsur, Hur et Réba, cinq rois de Madian; ils tuèrent aussi par l'épée Balaam, fils de Beor.

מִדְיָ֜ן mid.Yan “Midian”מִדְיָ֑ן mid.Yan “Midian”

Les enfants d'Israël firent prisonnières les femmes des Madianites avec leurs petits enfants, et ils pillèrent tout leur bétail, tous leurs troupeaux et toutes leurs richesses.

מִדְיָ֖ן mid.Yan “Midian”

toutes les villes de la plaine, et tout le royaume de Sihon, roi des Amoréens, qui régnait à Hesbon: Moïse l'avait battu, lui et les princes de Madian, Évi, Rékem, Tsur, Hur et Réba, princes qui relevaient de Sihon et qui habitaient dans le pays.

מִדְיָ֗ן mid.Yan “Midian”

Les enfants d'Israël firent ce qui déplaît à l'Éternel; et l'Éternel les livra entre les mains de Madian, pendant sept ans.

מִדְיָ֖ן mid.Yan “Midian”

La main de Madian fut puissante contre Israël. Pour échapper à Madian, les enfants d'Israël se retiraient dans les ravins des montagnes, dans les cavernes et sur les rochers fortifiés.

מִדְיָ֖ן mid.Yan “Midian”מִדְיָ֜ן mid.Yan “Midian”

Quand Israël avait semé, Madian montait avec Amalek et les fils de l'Orient, et ils marchaient contre lui.

מִדְיָ֧ן mid.Yan “Midian”

Israël fut très malheureux à cause de Madian, et les enfants d'Israël crièrent à l'Éternel.

מִדְיָ֑ן mid.Yan “Midian”

Lorsque les enfants d'Israël crièrent à l'Éternel au sujet de Madian,

מִדְיָֽן׃ mid.Yan “Midian”

Puis vint l'ange de l'Éternel, et il s'assit sous le térébinthe d'Ophra, qui appartenait à Joas, de la famille d'Abiézer. Gédéon, son fils, battait du froment au pressoir, pour le mettre à l'abri de Madian.

מִדְיָֽן׃ mid.Yan “Midian”

Gédéon lui dit: Ah! mon seigneur, si l'Éternel est avec nous, pourquoi toutes ces choses nous sont-elles arrivées? Et où sont tous ces prodiges que nos pères nous racontent, quand ils disent: L'Éternel ne nous a-t-il pas fait monter hors d'Égypte? Mainten

מִדְיָֽן׃ mid.Yan “Midian”

L'Éternel se tourna vers lui, et dit: Va avec cette force que tu as, et délivre Israël de la main de Madian; n'est-ce pas moi qui t'envoie?

מִדְיָ֑ן mid.Yan “Midian”

L'Éternel lui dit: Mais je serai avec toi, et tu battras Madian comme un seul homme.

מִדְיָ֖ן mid.Yan “Midian”

Tout Madian, Amalek et les fils de l'Orient, se rassemblèrent; ils passèrent le Jourdain, et campèrent dans la vallée de Jizréel.

מִדְיָ֧ן mid.Yan “Midian”