H3807–כָּתַת–ka.tat

As to a bruised, or beaten, or enlarged, or cut thing -- ye do not bring `it' near to Jehovah; even in your land ye do not do it.

וְכָתוּת֙ (כָתוּת֙) kha.Tut “[one which] is crushed”

And the Amalekite and the Canaanite who are dwelling in that mountain come down and smite them, and beat them down -- unto Hormah.

וַֽיַּכְּת֖וּם (יַּכְּת֖וּ) i.ya.ke.Tu “they scattered”

and the Amorite who is dwelling in that hill-country cometh out to meet you, and they pursue you as the bees do, and smite you in Seir -- unto Hormah.

וַֽיַּכְּת֥וּ (יַּכְּת֥וּ) i.ya.ke.Tu “they scattered”

and your sin, which ye have made -- the calf -- I have taken, and I burn it with fire, and beat it, grinding well till that it `is' small as dust, and I cast its dust unto the brook which is going down out of the mount.

וָאֶכֹּ֨ת (אֶכֹּ֨ת) 'e.Kot “I crushed”

he hath turned aside the high places, and broken in pieces the standing-pillars, and cut down the shrine, and beaten down the brazen serpent that Moses made, for unto these days were the sons of Israel making perfume to it, and he calleth it `a piece of brass.'

וְכִתַּת֩ (כִתַּת֩) khi.Tat “he crushed to pieces”

and they have been beaten down, nation by nation, and city by city, for God hath troubled them with every adversity;

וְכֻתְּת֥וּ (כֻתְּת֥וּ) khu.te.Tu “they were crushed”

And he breaketh down the altars and the shrines, and the graven images he hath beaten down very small, and all the images he hath cut down in all the land of Israel, and turneth back to Jerusalem.

כִּתַּ֣ת ki.Tat “he crushed”

From morning to evening are beaten down, Without any regarding, for ever they perish.

יֻכַּ֑תּוּ yu.Ka.tu “they are crushed to pieces”

And I have beaten down before him his adversaries, And those hating him I plague,

וְכַתּוֹתִ֣י (כַתּוֹתִ֣י) kha.to.Ti “I will crush”

And He hath judged between the nations, And hath given a decision to many peoples, And they have beat their swords to ploughshares, And their spears to pruning-hooks, Nation doth not lift up sword unto nation, Nor do they learn any more -- war.

וְכִתְּת֨וּ (כִתְּת֨וּ) khi.te.Tu “they will beat”

Left in the city `is' desolation, And `with' wasting is the gate smitten.

יֻכַּת־ yu.kat- “it will be crushed”

And He hath broken it As the breaking of the potters' bottle, Beaten down -- He doth not spare, Nor is there found, in its beating down, A potsherd to take fire from the burning, And to draw out waters from a ditch.

כָּת֖וּת ka.Tut “crushed”

Wherefore have I seen them dismayed -- They are turned backward, And their mighty ones are beaten down, And `to' a refuge they have fled, and not turned the face? Fear `is' round about -- an affirmation of Jehovah.

יֻכַּ֔תּוּ yu.Ka.tu “they will be crushed”

Beat your ploughshares to swords, And your pruning-hooks to javelins, Let the weak say, `I `am' mighty.'

כֹּ֤תּוּ Ko.tu “beat”

And all her graven images are beaten down, And all her gifts are burnt with fire, And all her idols I make a desolation, For, from the hire of a harlot she gathered, and unto the hire of a harlot they return.

יֻכַּ֗תּוּ yu.Ka.tu “they will be crushed”

And He hath judged between many peoples, And given a decision to mighty nations afar off, They have beaten their swords to ploughshares, And their spears to pruning-hooks, Nation lifteth not up sword unto nation, Nor do they learn war any more.

וְכִתְּת֨וּ (כִתְּת֨וּ) khi.te.Tu “they will beat”

For I have pity no more on inhabitants of the land, An affirmation of Jehovah, And lo, I am causing man to come forth, Each into the hand of his neighbour, And into the hand of his king, And they have beaten down the land, And I do not deliver out of their hand.'

וְכִתְּתוּ֙ (כִתְּתוּ֙) khi.te.Tu “they will crush”