Lexicon entry · Hebrew
H3782כָּשַׁלka.shal
to stumblePart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
62 occurrences in 58 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And they have stumbled one on another, as from the face of a sword, and there is none pursuing, and ye have no standing before your enemies,
וְכָשְׁל֧וּ (כָשְׁל֧וּ) kha.she.Lu “they will stumble”
Bows of the mighty are broken, And the stumbling have girded on strength.
וְנִכְשָׁלִ֖ים (נִכְשָׁלִ֖ים) nikh.sha.Lim “[those who] stumble”
but if thou art going -- do `it', be strong for battle, God doth cause thee to stumble before an enemy, for there is power in God to help, and to cause to stumble.'
יַכְשִֽׁילְךָ֤ (יַכְשִֽׁילְ) yakh.shi.le. “he will overthrow”וּלְהַכְשִֽׁיל׃ (הַכְשִֽׁיל) hakh.Shil “overthrow”
and the men who have been expressed by name rise and take hold on the captives, and all their naked ones they have clothed from the spoil, yea, they clothe them, and shoe them, and cause them to eat and drink, and anoint them, and lead them on asses, even every feeble one, and bring them in to Jericho, the city of palms, near their brethren, and turn back to Samaria.
כּוֹשֵׁ֔ל ko.Shel “[one who] stumbled”
and he sacrificeth to the gods of Damascus -- those smiting him, and saith, `Because the gods of the kings of Aram are helping them, to them I sacrifice, and they help me,' and they have been to him to cause him to stumble, and to all Israel.
לְהַכְשִׁיל֖וֹ (הַכְשִׁיל֖) hakh.shi.L “causing overthrow”
And Judah saith, `The power of the burden-bearers hath become feeble, and the rubbish `is' abundant, and we are not able to build on the wall.'
כָּשַׁל֙ ka.Shal “it has failed”
The stumbling one do thy words raise up, And bowing knees thou dost strengthen.
כּ֭וֹשֵׁל Ko.o.shel “[the] stumbling”
In mine enemies turning backward, they stumble and perish from Thy face.
יִכָּשְׁל֥וּ yi.ka.she.Lu “they stumble”
When evil doers come near to me to eat my flesh, My adversaries and mine enemies to me, They have stumbled and fallen.
כָשְׁל֣וּ kha.she.Lu “they stumbled”
For my life hath been consumed in sorrow And my years in sighing. Feeble because of mine iniquity hath been my strength, And my bones have become old.
כָּשַׁ֣ל ka.Shal “it has failed”
And they cause him to stumble, Against them `is' their own tongue, Every looker on them fleeth away.
וַיַּכְשִׁיל֣וּהוּ (יַּכְשִׁיל֣וּ) i.yakh.shi.Lu. “they caused to stumble”
And bringeth them out with silver and gold, And there is not in its tribes a feeble one.
כּוֹשֵֽׁל׃ ko.Shel “[was one who] stumbled”
And He humbleth with labour their heart, They have been feeble, and there is no helper.
כָּ֝שְׁל֗וּ ka.she.Lu “they stumbled”
My knees have been feeble from fasting, And my flesh hath failed of fatness.
כָּשְׁל֣וּ ka.she.Lu “they have staggered”
In thy walking thy step is not straitened, And if thou runnest, thou stumblest not.
תִכָּשֵֽׁל׃ ti.ka.Shel “you will stumble”
For they sleep not if they do not evil, And their sleep hath been taken violently away, If they cause not `some' to stumble.
יַכְשִֽׁילוּ׃ yikh.sho.lu “they bring injury”
The way of the wicked `is' as darkness, They have not known at what they stumble.
יִכָּשֵֽׁלוּ׃ yi.ka.She.lu “are they stumbling”
For seven `times' doth the righteous fall and rise, And the wicked stumble in evil.
יִכָּשְׁל֥וּ yi.ka.she.Lu “they will stumble”
In the falling of thine enemy rejoice not, And in his stumbling let not thy heart be joyful,
וּ֝בִכָּשְׁל֗וֹ (כָּשְׁל֗) ka.she.L “stumbles”
For stumbled hath Jerusalem, and Judah hath fallen, For their tongue and their doings `are' against Jehovah, To provoke the eyes of His glory.
כָשְׁלָה֙ kha.she.Lah “it has stumbled”
There is none weary, nor stumbling in it, It doth not slumber, nor sleep, Nor opened hath been the girdle of its loins, Nor drawn away the latchet of its sandals.
כּוֹשֵׁל֙ ko.Shel “[is one who] stumbles”
And many among them have stumbled and fallen, And been broken, and snared, and captured.
וְכָ֥שְׁלוּ (כָ֥שְׁלוּ) Kha.she.lu “they will stumble”
And to whom a word of Jehovah hath been, Rule on rule, rule on rule, line on line, line on line, A little here, a little there, So that they go and have stumbled backward, And been broken, and snared, and captured.
וְכָשְׁל֤וּ (כָשְׁל֤וּ) kha.she.Lu “they will stumble”
And the Egyptians `are men', and not God, And their horses `are' flesh, and not spirit, And Jehovah stretcheth out His hand, And stumbled hath the helper, And fallen hath the helped one, And together all of them are consumed.
וְכָשַׁ֤ל (כָשַׁ֤ל) kha.Shal “he will stumble”
Strengthen ye the feeble hands, Yea, the stumbling knees strengthen.
כֹּשְׁל֖וֹת ko.she.Lot “stumbling”