Lexicon entry · Hebrew
H3409יָרֵךְya.rekh
thighPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- 9
- 7
- 1
- 6
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- 4
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 1
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- 1
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- 2
- Isaiah: 0
- 1
- Lamentations: 0
- 2
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
34 occurrences in 32 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and Abraham saith unto his servant, the eldest of his house, who is ruling over all that he hath, `Put, I pray thee, thy hand under my thigh,
יְרֵכִֽי׃ (יְרֵכִֽ) ye.re.Kh “thigh”
And the servant putteth his hand under the thigh of Abraham his lord, and sweareth to him concerning this matter.
יֶ֥רֶךְ Ye.rekh “[the] thigh of”
and he seeth that he is not able for him, and he cometh against the hollow of his thigh, and the hollow of Jacob's thigh is disjointed in his wrestling with him;
יְרֵכ֑וֹ (יְרֵכ֑) ye.re.Kh “thigh”יֶ֣רֶךְ Ye.rekh “[the] thigh of”
and the sun riseth on him when he hath passed over Penuel, and he is halting on his thigh;
יְרֵכֽוֹ׃ (יְרֵכֽ) ye.re.Kh “thigh”
therefore the sons of Israel do not eat the sinew which shrank, which `is' on the hollow of the thigh, unto this day, because He came against the hollow of Jacob's thigh, against the sinew which shrank.
הַיָּרֵ֔ךְ (יָּרֵ֔ךְ) ya.Rekh “thigh”יֶ֣רֶךְ Ye.rekh “[the] thigh of”
All the persons who are coming to Jacob to Egypt, coming out of his thigh, apart from the wives of Jacob's sons, all the persons `are' sixty and six.
יְרֵכ֔וֹ (יְרֵכ֔) ye.re.Kh “thigh”
And the days of Israel are near to die, and he calleth for his son, for Joseph, and saith to him, `If, I pray thee, I have found grace in thine eyes, put, I pray thee, thy hand under my thigh, and thou hast done with me kindness and truth; bury me not, I pray thee, in Egypt,
יְרֵכִ֑י (יְרֵכִ֑) ye.re.Kh “thigh”
And all the persons coming out of the thigh of Jacob are seventy persons; as to Joseph, he was in Egypt.
יֶֽרֶךְ־ ye.rekh- “[the] thigh of”
`And thou hast made a candlestick of pure gold, of beaten work is the candlestick made; its base, and its branch, its calyxes, its knops, and its flowers are of the same;
יְרֵכָ֣הּ (יְרֵכָ֣) ye.re.Kha “base”
`And make thou for them linen trousers to cover the naked flesh: they are from the loins even unto the thighs;
יְרֵכַ֖יִם ye.re.Kha.yim “[the] thighs”
and he saith to them, `Thus said Jehovah, God of Israel, Put each his sword by his thigh, pass over and turn back from gate to gate through the camp, and slay each his brother, and each his friend, and each his relation.'
יְרֵכ֑וֹ (יְרֵכ֑) ye.re.Kh “thigh”
And he maketh the candlestick of pure gold; of beaten work he hath made the candlestick, its base, and its branch, its calyxes, its knops, and its flowers, have been of the same;
יְרֵכָ֣הּ (יְרֵכָ֣) ye.re.Kha “base”
And he putteth the table in the tent of meeting, on the side of the tabernacle northward, at the outside of the vail,
יֶ֥רֶךְ Ye.rekh “[the] side of”
And he putteth the candlestick in the tent of meeting, over-against the table, on the side of the tabernacle southward,
יֶ֥רֶךְ Ye.rekh “[the] side of”
and he hath slaughtered it by the side of the altar northward, before Jehovah; and sons of Aaron, the priests, have sprinkled its blood on the altar round about;
יֶ֧רֶךְ Ye.rekh “[the] side of”
The families of the sons of Kohath encamp by the side of the tabernacle southward.
יֶ֥רֶךְ Ye.rekh “[the] side of”
And the prince of a father's house for the families of Merari `is' Zuriel son of Abihail; by the side of the tabernacle they encamp northward.
יֶ֧רֶךְ Ye.rekh “[the] side of”
(then the priest hath caused the woman to swear with an oath of execration, and the priest hath said to the woman) -- Jehovah doth give thee for an execration, and for a curse, in the midst of thy people, in Jehovah's giving thy thigh to fall, and thy belly to swell,
יְרֵכֵךְ֙ (יְרֵכֵ) ye.re.khe “thigh”
and these waters which cause the curse have gone into thy bowels, to cause the belly to swell, and the thigh to fall; and the woman hath said, Amen, Amen.
יָרֵ֑ךְ ya.Rekh “a thigh”
yea, he hath caused her to drink the water, and it hath come to pass, if she hath been defiled, and doth commit a trespass against her husband, that the waters which cause the curse have gone into her for bitter things, and her belly hath swelled, and her thigh hath fallen, and the woman hath become an execration in the midst of her people.
יְרֵכָ֑הּ (יְרֵכָ֑) ye.re.Kha “thigh”
And this `is' the work of the candlestick: beaten work of gold; unto its thigh, unto its flower it `is' beaten work; as the appearance which Jehovah shewed Moses, so he hath made the candlestick.
יְרֵכָ֥הּ (יְרֵכָ֥) ye.re.Kha “base”
and Ehud maketh for himself a sword, and it hath two mouths (a cubit `is' its length), and he girdeth it under his long robe on his right thigh;
יֶ֥רֶךְ Ye.rekh “[the] thigh of”
and Ehud putteth forth his left hand, and taketh the sword from off his right thigh, and striketh it into his belly;
יֶ֣רֶךְ Ye.rekh “[the] thigh of”
and to Gideon there have been seventy sons, coming out of his loin, for he had many wives;
יְרֵכ֑וֹ (יְרֵכ֑) ye.re.Kh “thigh”
And he smiteth them hip and thigh -- a great smiting, and goeth down and dwelleth in the cleft of the rock Etam.
יָרֵ֖ךְ ya.Rekh “thigh”