H3254G–יָסַף–ya.saph

Thus said thy Lord Jehovah, and thy God, He pleadeth `for' his people: `Lo, I have taken out of thy hand the cup of trembling, The goblet, the cup of My fury, Thou dost not add to drink it any more.

תוֹסִ֥יפִי to.Si.fi “you will repeat”

Awake, awake, put on thy strength, O Zion, Put on the garments of thy beauty, Jerusalem -- the Holy City; For enter no more into thee again, Do the uncircumcised and unclean.

יוֹסִ֛יף yo.Sif “he will repeat”

And they have come in, And have sung in the high place of Zion, And flowed unto the goodness of Jehovah, For wheat, and for new wine, and for oil, And for the young of the flock and herd, And their soul hath been as a watered garden, And they add not to grieve any more.

יוֹסִ֥יפוּ yo.Si.fu “they will repeat”

`Turn aside -- unclean,' they called to them, `Turn aside, turn aside, touch not,' For they fled -- yea, they have wandered, They have said among nations: `They do not add to sojourn.'

יוֹסִ֖יפוּ yo.Si.fu “they will increase”

The face of Jehovah hath divided them, He doth not add to behold them, The face of priests they have not lifted up, Elders they have not favoured.

יוֹסִ֖יף yo.Sif “he will repeat”

Completed `is' thy iniquity, daughter of Zion, He doth not add to remove thee, He hath inspected thy iniquity, O daughter of Edom, He hath removed `thee' because of thy sins!

יוֹסִ֖יף yo.Sif “he will increase”

And she doth add unto her whoredoms, And she seeth graved men on the wall, Pictures of Chaldeans, graved with red lead,

וַתּ֖וֹסֶף (תּ֖וֹסֶף) To.sef “she added”

And I have caused man to walk over you, -- My people Israel, And they possess thee, and thou hast been to them for an inheritance, And thou dost add no more to bereave them.

תוֹסִ֥ף to.Sif “you will repeat”

`And he addeth, and striketh against me, as the appearance of a man, and strengtheneth me,

וַיֹּ֧סֶף (יֹּ֧סֶף) i.Yo.sef “he repeated”

And she conceiveth again, and beareth a daughter, and He saith to him, `Call her name Lo-Ruhamah, for I add no more to pity the house of Israel, for I do utterly take them away;

אוֹסִ֜יף 'o.Sif “I will repeat”

All their evil `is' in Gilgal, Surely there I have hated them, Because of the evil of their doings, Out of My house I do drive them, I add not to love them, all their heads `are' apostates.

אוֹסֵף֙ 'o.Sef “I will repeat”

A day of darkness and thick darkness, A day of cloud and thick darkness, As darkness spread on the mountains, A people numerous and mighty, Like it there hath not been from of old, And after it there is not again -- till the years of generation and generation.

יוֹסֵ֔ף yo.Sef “it will repeat”

`Fallen, not again to rise, hath the virgin of Israel, Left on her land -- she hath no raiser up.'

תוֹסִ֣יף to.Sif “she will repeat”

and Jehovah saith unto me, `What art thou seeing, Amos?' And I say, `A plumb-line;' and the Lord saith: `Lo, I am setting a plumb-line in the midst of My people Israel, I do not add any more to pass over to it.

אוֹסִ֥יף 'o.Sif “I will repeat”

and `at' Beth-El do not add to prophesy any more, for it `is' the king's sanctuary, and it `is' the royal house.'

תוֹסִ֥יף to.Sif “you must repeat”

And He saith, `What art thou seeing, Amos?' and I say, `A basket of summer-fruit.' And Jehovah saith unto me: `The end hath come unto My people Israel, I do not add any more to pass over to it.

אוֹסִ֥יף 'o.Sif “I will repeat”

And I -- I said: I have been cast out from before Thine eyes, (Yet I add to look unto Thy holy temple!)

אוֹסִ֣יף 'o.Sif “I will repeat”

Lo, on the mountains the feet of one proclaiming tidings, sounding peace! Celebrate, O Judah, thy festivals, complete thy vows, For add no more to pass over into thee doth the worthless, He hath been completely cut off!

יוֹסִ֥יף yo.Sif “he will repeat”

In that day thou art not ashamed because of any of thine actions, Wherewith thou hast transgressed against Me, For then do I turn aside from thy midst The exulting ones of thine excellency, And thou dost add no more to be haughty, In My holy mountain.

תוֹסִ֧פִי to.Si.fi “you will repeat”