Lexicon entry · Hebrew
H3127יוֹנֶ֫קֶתyo.ne.qet
shootPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- 3
- 1
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- 1
- Daniel: 0
- 1
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
6 occurrences in 6 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Green he `is' before the sun, And over his garden his branch goeth out.
יֹֽנַקְתּ֥וֹ (יֹֽנַקְתּ֥) yo.nak.T “young shoot[s]”
For there is of a tree hope, if it be cut down, That again it doth change, That its tender branch doth not cease.
וְ֝יֹֽנַקְתּ֗וֹ (יֹֽנַקְתּ֗) yo.nak.T “young shoot[s]”
He turneth not aside from darkness, His tender branch doth a flame dry up, And he turneth aside at the breath of His mouth!
יֹֽ֭נַקְתּוֹ (יֹֽ֭נַקְתּ) yo.nak.t “young shoot[s]”
It sendeth forth its branches unto the sea, And unto the river its sucklings.
יֽוֹנְקוֹתֶֽיהָ׃ (יֽוֹנְקוֹתֶֽי) Yon.ko.Tei. “young shoots”
Thus said the Lord Jehovah: I have taken of the foliage of the high cedar, And I have set `it', From the top of its tender shoots a tender one I crop, And I -- I have planted `it' on a mountain high and lofty.
יֹֽנְקוֹתָיו֙ (יֹֽנְקוֹתָי) yo.ne.ko.Ta “young shoots”
Go on do his sucklings, And his beauty is as an olive, And he hath fragrance as Lebanon.
יֹֽנְקוֹתָ֔יו (יֹֽנְקוֹתָ֔י) yo.ne.ko.Ta “young shoots”