H3104–יוֹבֵל–yo.vel

He is not to be touched by a hand, but is to be stoned or have an arrow put through him; man or beast, he is to be put to death: at the long sounding of a horn they may come up to the mountain.

הַיֹּבֵ֔ל (יֹּבֵ֔ל) yo.Vel “ram's horn”

And let this fiftieth year be kept holy, and say publicly that everyone in the land is free from debt: it is the Jubilee, and every man may go back to his heritage and to his family.

יוֹבֵ֥ל yo.Vel “a jubilee”

Let this fiftieth year be the Jubilee: no seed may be planted, and that which comes to growth of itself may not be cut, and the grapes may not be taken from the uncared-for vines.

יוֹבֵ֣ל yo.Vel “a jubilee”

For it is the Jubilee, and it is holy to you; your food will be the natural increase of the field.

יוֹבֵ֣ל yo.Vel “[is] a jubilee”

In this year of Jubilee, let every man go back to his heritage.

הַיּוֹבֵ֖ל (יּוֹבֵ֖ל) yo.Vel “jubilee”

Let your exchange of goods with your neighbours have relation to the number of years after the year of Jubilee, and the number of times the earth has given her produce.

הַיּוֹבֵ֔ל (יּוֹבֵ֔ל) yo.Vel “jubilee”

But if he is not able to get it back for himself, then it will be kept by him who gave a price for it, till the year of Jubilee; and in that year it will go back to its first owner and he will have his property again.

הַיּוֹבֵ֑ל (יּוֹבֵ֑ל) yo.Vel “jubilee”בַּיֹּבֵ֔ל (יֹּבֵ֔ל) i.yo.Vel “jubilee”

And if he does not get it back by the end of the year, then the house in the town will become the property of him who gave the money for it, and of his children for ever; it will not go from him in the year of Jubilee.

בַּיֹּבֵֽל׃ (יֹּבֵֽל) i.yo.Vel “jubilee”

But houses in small unwalled towns will be the same as property in the country; they may be got back, and they will go back to their owners in the year of Jubilee.

וּבַיֹּבֵ֖ל (יֹּבֵ֖ל) yo.Vel “jubilee”

And if a Levite does not give money to get back his property, his house in the town which was exchanged for money will come back to him in the year of Jubilee. For the houses of the towns of the Levites are their property among the children of Israel.

בַּיֹּבֵ֑ל (יֹּבֵ֑ל) i.yo.Vel “jubilee”

But let him be with you as a servant working for payment, till the year of Jubilee;

הַיֹּבֵ֖ל (יֹּבֵ֖ל) yo.Vel “jubilee”

And let the years be numbered from the time when he gave himself to his owner till the year of Jubilee, and the price given for him will be in relation to the number of years, on the scale of the payment of a servant.

הַיֹּבֵ֑ל (יֹּבֵ֑ל) yo.Vel “jubilee”

And if there is only a short time, he will take account of it with his master, and in relation to the number of years he will give back the price of making him free.

הַיֹּבֵ֖ל (יֹּבֵ֖ל) yo.Vel “jubilee”

And if he is not made free in this way, he will go out in the year of Jubilee, he and his children with him.

הַיֹּבֵ֔ל (יֹּבֵ֔ל) yo.Vel “jubilee”

If he gives his field from the year of Jubilee, the value will be fixed by your decision.

הַיֹּבֵ֖ל (יֹּבֵ֖ל) yo.Vel “jubilee”

But if he gives his field after the year of Jubilee, the amount of the money will be worked out by the priest in relation to the number of years till the coming year of Jubilee, and the necessary amount will be taken off your value.

הַיֹּבֵל֮ (יֹּבֵל֮) yo.Vel “jubilee”הַיֹּבֵ֑ל (יֹּבֵ֑ל) yo.Vel “jubilee”

But the field, when it becomes free at the year of Jubilee, will be holy to the Lord, as a field given under oath: it will be the property of the priest.

בַיֹּבֵ֗ל (יֹּבֵ֗ל) i.yo.Vel “jubilee”

Then the value fixed by you up to the year of Jubilee will be worked out for him by the priest, and in that day he will give the amount of your value as holy to the Lord.

הַיֹּבֵ֑ל (יֹּבֵ֑ל) yo.Vel “jubilee”

In the year of Jubilee the field will go back to him from whom he got it, that is, to him whose heritage it was.

הַיּוֹבֵל֙ (יּוֹבֵל֙) yo.Vel “jubilee”

And at the time of the Jubilee of the children of Israel, their property will be joined to the heritage of the tribe of which they are part and will be taken away from the heritage of the tribe of our fathers.

הַיֹּבֵל֮ (יֹּבֵל֮) yo.Vel “jubilee”

And let seven priests go before the ark with seven loud-sounding horns in their hands: on the seventh day you are to go round the town seven times, the priests blowing their horns.

הַיּֽוֹבְלִים֙ (יּֽוֹבְלִים֙) yov.Lim “rams' horns”

And at the sound of a long note on the horns, let all the people give a loud cry; and the wall of the town will come down flat, and all the people are to go straight forward.

הַיּוֹבֵ֗ל (יּוֹבֵ֗ל) yo.Vel “ram's horn”

Then Joshua, the son of Nun, sent for the priests and said to them, Take up the ark of the agreement, and let seven priests take seven horns in their hands and go before the ark of the Lord.

יוֹבְלִ֔ים yov.Lim “rams' horns”

So after Joshua had said this to the people, the seven priests with their seven horns went forward before the Lord, blowing on their horns: and the ark of the Lord's agreement went after them.

הַיּֽוֹבְלִים֙ (יּֽוֹבְלִים֙) yov.Lim “rams' horns”

And the seven priests with their seven horns went on before the ark of the Lord, blowing their horns: the armed men went before them, and the mass of the people went after the ark of the Lord, blowing their horns.

הַיֹּבְלִ֗ים (יֹּבְלִ֗ים) yoe.Lim “rams' horns”