Lexicon entry · Hebrew
H2865חָתַתcha.tat
to to be dismayedPart of speech: Hebrew Verb
Show inJPS Tanakh 1917
Occurrences by book
Renderings
JPS Tanakh 1917 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
52 occurrences in 46 verses
With their references and text in JPS Tanakh 1917.
Behold, the LORD thy God hath set the land before thee; go up, take possession, as the LORD, the God of thy fathers, hath spoken unto thee; fear not, neither be dismayed.'
תֵּחָֽת׃ te.Chat “you be dismayed”
And the LORD, He it is that doth go before thee; He will be with thee, He will not fail thee, neither forsake thee; fear not, neither be dismayed.'
תֵחָֽת׃ te.Chat “you must be dismayed”
Have not I commanded thee? Be strong and of good courage; be not affrighted, neither be thou dismayed: for the LORD thy God is with thee whithersoever thou goest.'
תֵּחָ֑ת te.Chat “you be dismayed”
And the LORD said unto Joshua: 'Fear not, neither be thou dismayed; take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai; see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land.
תֵּחָ֔ת te.Chat “you be dismayed”
And Joshua said unto them: 'Fear not, nor be dismayed; be strong and of good courage; for thus shall the LORD do to all your enemies against whom ye fight.'
תֵּחָ֑תּוּ te.Cha.tu “you be dismayed”
And when Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.
וַיֵּחַ֥תּוּ (יֵּחַ֥תּוּ) i.ye.Cha.tu “they were dismayed”
Therefore their inhabitants were of small power, they were dismayed and confounded; they were as the grass of the field, and as the green herb, as the grass on the housetops, and as corn blasted before it is grown up.
חַ֖תּוּ Cha.tu “they were dismayed”
Then shalt thou prosper, if thou observe to do the statutes and the ordinances which the LORD charged Moses with concerning Israel; be strong, and of good courage; fear not, neither be dismayed.
תֵּחָֽת׃ te.Chat “you be dismayed”
And David said to Solomon his son: 'Be strong and of good courage, and do it; fear not, nor be dismayed; for the LORD God, even my God, is with thee; He will not fail thee, nor forsake thee, until all the work for the service of the house of the LORD be
תֵּחָ֑ת te.Chat “you be dismayed”
and he said: 'Hearken ye, all Judah, and ye inhabitants of Jerusalem, and thou king Jehoshaphat: thus saith the LORD unto you: Fear not ye, neither be dismayed by reason of this great multitude; for the battle is not yours, but God's.
תֵּחַ֙תּוּ֙ te.Cha.tu “you be dismayed”
Ye shall not need to fight in this battle; set yourselves, stand ye still, and see the salvation of the LORD with you, O Judah and Jerusalem; fear not, nor be dismayed; to-morrow go out against them; for the LORD is with you.'
תֵּחַ֔תּוּ te.Cha.tu “you be dismayed”
'Be strong and of good courage, be not afraid nor dismayed for the king of Assyria, nor for all the multitude that is with him; for there is a Greater with us than with him:
תֵּחַ֗תּוּ te.Cha.tu “you be dismayed”
Then Thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions;
וְחִתַּתַּ֥נִי (חִתַּתַּ֥) chit.ta.Ta. “you will dismay”
Because I feared the great multitude, and the most contemptible among families terrified me, so that I kept silence, and went not out of the door.
יְחִתֵּ֑נִי (יְחִתֵּ֑) ye.chi.Te. “it caused to be dismayed”
They are amazed, they answer no more; words are departed from them.
חַ֭תּוּ Cha.tu “they are dismayed”
He mocketh at fear, and is not affrighted; neither turneth he back from the sword.
יֵחָ֑ת ye.Chat “it is dismayed”
For the head of Aram is Damascus, and the head of Damascus is Rezin; and within threescore and five years shall Ephraim be broken, that it be not a people;
יֵחַ֥ת ye.Chat “it will be shattered”
Make an uproar, O ye peoples, and ye shall be broken in pieces; and give ear, all ye of far countries; gird yourselves, and ye shall be broken in pieces; gird yourselves, and ye shall be broken in pieces.
וָחֹ֔תּוּ (חֹ֔תּוּ) Cho.tu “be shattered”וָחֹ֔תּוּ (חֹ֔תּוּ) Cho.tu “be shattered”וָחֹֽתּוּ׃ (חֹֽתּוּ) Cho.tu “be shattered”
For the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, Thou hast broken as in the day of Midian.
הַחִתֹּ֖תָ ha.chi.To.ta “you will shatter”
And they shall be dismayed and ashamed, because of Ethiopia their expectation, and of Egypt their glory.
וְחַתּ֖וּ (חַתּ֖וּ) cha.Tu “they will be dismayed”
For through the voice of the LORD shall Asshur be dismayed, the rod with which He smote.
יֵחַ֣ת ye.Chat “it will be shattered”
For thus saith the LORD unto me: Like as the lion, or the young lion, growling over his prey, though a multitude of shepherds be called forth against him, will not be dismayed at their voice, nor abase himself for the noise of them; so will the LORD of h
יֵחָ֔ת ye.Chat “it is dismayed”
And his rock shall pass away by reason of terror, and his princes shall be dismayed at the ensign, saith the LORD, whose fire is in Zion, and His furnace in Jerusalem.
וְחַתּ֥וּ (חַתּ֥וּ) cha.Tu “they will be dismayed”
Therefore their inhabitants were of small power, they were dismayed and confounded; they were as the grass of the field, and as the green herb, as the grass on the housetops, and as a field of corn before it is grown up.
חַ֖תּוּ Cha.tu “they were dismayed”
Lift up your eyes to the heavens, and look upon the earth beneath; for the heavens shall vanish away like smoke, and the earth shall wax old like a garment, and they that dwell therein shall die in like manner; but My salvation shall be for ever, and My
תֵחָֽת׃ te.Chat “it will be broken”