Lexicon entry · Hebrew
H2865חָתַתcha.tat
to to be dismayedPart of speech: Hebrew Verb
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
52 occurrences in 46 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
See now, the Lord your God has put the land into your hands: go up and take it, as the Lord, the God of your fathers, has said to you; have no fear and do not be troubled.
תֵּחָֽת׃ te.Chat “you be dismayed”
It is the Lord who goes before you; he will be with you, he will not take away his help from you or give you up: so have no fear.
תֵחָֽת׃ te.Chat “you must be dismayed”
Have I not given you your orders? Take heart and be strong; have no fear and do not be troubled; for the Lord your God is with you wherever you go,
תֵּחָ֑ת te.Chat “you be dismayed”
Then the Lord said to Joshua, Have no fear and do not be troubled: take with you all the fighting-men and go up against Ai: for I have given into your hands the king of Ai and his people and his town and his land:
תֵּחָ֔ת te.Chat “you be dismayed”
And Joshua said to them, Have no fear and do not be troubled; be strong and take heart: for so will the Lord do to all against whom you make war.
תֵּחָ֑תּוּ te.Cha.tu “you be dismayed”
And Saul and all Israel, hearing those words of the Philistine, were troubled and full of fear.
וַיֵּחַ֥תּוּ (יֵּחַ֥תּוּ) i.ye.Cha.tu “they were dismayed”
This is why their townsmen had no power, they were broken and put to shame; they were like the grass of the field and the green plant, like grass on the house-tops.
חַ֖תּוּ Cha.tu “they were dismayed”
And all will go well for you, if you take care to keep the laws and the rules which the Lord gave to Moses for Israel: be strong and take heart; have no fear and do not be troubled.
תֵּחָֽת׃ te.Chat “you be dismayed”
And David said to his son Solomon, Be strong and of a good heart and do your work; have no fear and do not be troubled, for the Lord God, my God, is with you; he will not give you up, and his face will not be turned away from you, till all the work neces
תֵּחָ֑ת te.Chat “you be dismayed”
And he said, Give ear, O Judah, and you people of Jerusalem, and you, King Jehoshaphat: the Lord says to you, Have no fear and do not be troubled on account of this great army; for the fight is not yours but God's.
תֵּחַ֙תּוּ֙ te.Cha.tu “you be dismayed”
There will be no need for you to take up arms in this fight; put yourselves in position, and keep where you are, and you will see the salvation of the Lord with you, O Judah and Jerusalem: have no fear and do not be troubled: go out against them tomorrow
תֵּחַ֔תּוּ te.Cha.tu “you be dismayed”
Be strong and take heart; have no fear, and do not be troubled on account of the king of Assyria and all the great army with him: for there is a greater with us.
תֵּחַ֗תּוּ te.Cha.tu “you be dismayed”
Then you send dreams to me, and visions of fear;
וְחִתַּתַּ֥נִי (חִתַּתַּ֥) chit.ta.Ta. “you will dismay”
For fear of the great body of people, or for fear that families might make sport of me, so that I kept quiet, and did not go out of my door;
יְחִתֵּ֑נִי (יְחִתֵּ֑) ye.chi.Te. “it caused to be dismayed”
Fear has overcome them, they have no more answers to give; they have come to an end of words.
חַ֭תּוּ Cha.tu “they are dismayed”
In his strength he goes out against the arms of war, turning not away from the sword.
יֵחָ֑ת ye.Chat “it is dismayed”
For the head of Aram is Damascus, and the head of Damascus is Rezin (and in sixty-five years from now Ephraim will be broken, and will no longer be a people):
יֵחַ֥ת ye.Chat “it will be shattered”
Have knowledge, O peoples, and be in fear; give ear, all you far-off parts of the earth:
וָחֹ֔תּוּ (חֹ֔תּוּ) Cho.tu “be shattered”וָחֹ֔תּוּ (חֹ֔תּוּ) Cho.tu “be shattered”וָחֹֽתּוּ׃ (חֹֽתּוּ) Cho.tu “be shattered”
For by your hand the yoke on his neck and the rod on his back, even the rod of his cruel master, have been broken, as in the day of Midian.
הַחִתֹּ֖תָ ha.chi.To.ta “you will shatter”
And they will be full of fear, and will no longer have faith in Ethiopia which was their hope, or in Egypt which was their glory.
וְחַתּ֖וּ (חַתּ֖וּ) cha.Tu “they will be dismayed”
For through the voice of the Lord the Assyrian will be broken, and the Lord's rod will be lifted up against him.
יֵחַ֣ת ye.Chat “it will be shattered”
For the Lord has said to me, As a lion, or a young lion, makes an angry noise over his food, and if a band of herdsmen come out against him, he will not be in fear of their voices, or give up his food for their noise: so the Lord of armies will come down
יֵחָ֔ת ye.Chat “it is dismayed”
And his rock will come to nothing because of fear, and his chiefs will go in flight from the flag, says the Lord, whose fire is in Zion, and his altar in Jerusalem.
וְחַתּ֥וּ (חַתּ֥וּ) cha.Tu “they will be dismayed”
This is why their townsmen had no power, they were broken and put to shame; they were like the grass of the field, or a green plant; like the grass on the house-tops, which a cold wind makes waste.
חַ֖תּוּ Cha.tu “they were dismayed”
Let your eyes be lifted up to the heavens, and turned to the earth which is under them: for the heavens will go in flight like smoke, and the earth will become old like a coat, and its people will come to destruction like insects: but my salvation will b
תֵחָֽת׃ te.Chat “it will be broken”