Lexicon entry · Hebrew
H2814חָשָׁהcha.shah
be silentPart of speech: Hebrew Verb
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- 1
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1
- 3
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- 1
- Esther: 0
- Job: 0
- 3
- Proverbs: 0
- 1
- Song of Songs: 0
- 6
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
16 occurrences in 16 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
And they said, Up! and let us go against Laish; for we have seen the land, and it is very good: why are you doing nothing? Do not be slow to go in and take the land for your heritage.
מַחְשִׁ֔ים mach.Shim “[are] inactive”
And the king of Israel said to his servants, Do you not see that Ramoth-gilead is ours? and we are doing nothing to get it back from the hands of the king of Aram.
מַחְשִׁ֔ים mach.Shim “[are] inactive”
And at Beth-el the sons of the prophets came out to Elisha and said, Has it been made clear to you that the Lord is going to take away your master from over you today? And he said, Yes, I have knowledge of it: say no more.
הֶחֱשֽׁוּ׃ he.che.Shu “be silent”
And at Jericho the sons of the prophets came up to Elisha and said to him, Has it been made clear to you that the Lord is going to take away your master from over you today? And he said in answer, Yes, I have knowledge of it: say no more.
הֶחֱשֽׁוּ׃ he.che.Shu “be silent”
Then they said to one another, We are not doing right. Today is a day of good news, and we say nothing: if we go on waiting here till the morning, punishment will come to us. So let us go and give the news to those of the king's house.
מַחְשִׁ֗ים mach.Shim “[are] silent”
So the Levites made all the people quiet, saying, Be quiet, for the day is holy; and do not give way to grief.
מַחְשִׁ֤ים mach.Shim “[were] making quiet”
My cry goes up to you, O Lord, my Rock; do not keep back your answer from me, so that I may not become like those who go down into the underworld.
תֶּֽחֱשֶׁ֥ה te.che.Sheh “you should be silent”
I made no sound, I said no word, even of good; and I was moved with sorrow.
הֶחֱשֵׁ֣יתִי he.che.Shei.ti “I was silent”
He makes the storm into a calm, so that the waves are at peace.
וַ֝יֶּחֱשׁ֗וּ (יֶּחֱשׁ֗וּ) i.ye.che.Shu “they were still”
A time for undoing and a time for stitching; a time for keeping quiet and a time for talk;
לַחֲשׁ֖וֹת (חֲשׁ֖וֹת) cha.Shot “be silent”
I have long been quiet, I have kept myself in and done nothing: now I will make sounds of pain like a woman in childbirth, breathing hard and quickly.
הֶחֱשֵׁ֙יתִי֙ he.che.Shei.ti “I have been silent”
And of whom were you in fear, so that you were false, and did not keep me in mind, or give thought to it? Have I not been quiet, keeping myself secret, and so you were not in fear of me?
מַחְשֶׁה֙ mach.Sheh “silent”
Because of Zion I will not keep quiet, and because of Jerusalem I will take no rest, till her righteousness goes out like the shining of the sun, and her salvation like a burning light.
אֶחֱשֶׁ֔ה 'e.che.Sheh “I will be silent”
I have put watchmen on your walls, O Jerusalem; they will not keep quiet day or night: you who are the Lord's recorders, take no rest,
יֶחֱשׁ֑וּ ye.che.Shu “they will be silent”
In view of all this, will you still do nothing, O Lord? will you keep quiet, and go on increasing our punishment?
תֶּחֱשֶׁ֥ה te.che.Sheh “will you be silent?”
See, it is recorded before me, says the Lord: I will not keep back my hand, till I have sent punishment,
אֶחֱשֶׂה֙ 'e.che.Seh “I will be silent”