H2670–חׇפְשִׁי–choph.shi

`When thou buyest a Hebrew servant -- six years he doth serve, and in the seventh he goeth out as a freeman for nought;

לַֽחָפְשִׁ֖י (חָפְשִׁ֖י) cha.fe.Shi “free [person]”

`And if the servant really say: I have loved my lord, my wife, and my sons -- I do not go out free;

חָפְשִֽׁי׃ cha.fe.Shi “a free [person]”

`And when a man smiteth the eye of his man-servant, or the eye of his handmaid, and hath destroyed it, as a freeman he doth send him away for his eye;

לַֽחָפְשִׁ֥י (חָפְשִׁ֥י) cha.fe.Shi “free [person]”

and if a tooth of his man-servant or a tooth of his handmaid he knock out, as a freeman he doth send him away for his tooth.

לַֽחָפְשִׁ֥י (חָפְשִׁ֥י) cha.fe.Shi “free [person]”

`When thy brother is sold to thee, a Hebrew or a Hebrewess, and he hath served thee six years -- then in the seventh year thou dost send him away free from thee.

חָפְשִׁ֖י cha.fe.Shi “a free [person]”

And when thou dost send him away free from thee, thou dost not send him away empty;

חָפְשִׁ֖י cha.fe.Shi “a free [person]”

`It is not hard in thine eyes, in thy sending him away free from thee; for the double of the hire of an hireling he hath served thee six years, and Jehovah thy God hath blessed thee in all that thou dost.

חָפְשִׁי֙ cha.fe.Shi “a free [person]”

And the men of Israel say, `Have ye seen this man who is coming up? for, to reproach Israel he is coming up, and it hath been -- the man who smiteth him, the king doth enrich him with great riches, and his daughter he doth give to him, and his father's house doth make free in Israel.'

חָפְשִׁ֖י cha.fe.Shi “free”

Small and great `are' there the same. And a servant `is' free from his lord.

חָפְשִׁ֥י cha.fe.Shi “[is] free”

Who hath sent forth the wild ass free? Yea, the bands of the wild ass who opened?

חָפְשִׁ֑י cha.fe.Shi “free”

Among the dead -- free, As pierced ones lying in the grave, Whom Thou hast not remembered any more, Yea, they by Thy hand have been cut off.

חָ֫פְשִׁ֥י cha.fe.Shi “a [person] set free”

Is not this the fast that I chose -- To loose the bands of wickedness, To shake off the burdens of the yoke, And to send out the oppressed free, And every yoke ye draw off?

חָפְשִׁ֔ים cha.fe.Shim “free [people]”

to send out each his man-servant, and each his maid-servant -- the Hebrew and the Hebrewess -- free, so as not to lay service on them, any on a Jew his brother;

חָפְשִׁ֑ים cha.fe.Shim “free [people]”

and hearken do all the heads, and all the people who have come in to the covenant to send forth each his man-servant and each his maid-servant free, so as not to lay service on them any more, yea, they hearken, and send them away;

חָפְשִׁ֔ים cha.fe.Shim “free [people]”

and they turn afterwards, and cause the men-servants and the maid-servants to return, whom they had sent forth free, and they subdue them for men-servants and for maid-servants.

חָפְשִׁ֑ים cha.fe.Shim “free [people]”

At the end of seven years ye do send forth each his brother, the Hebrew, who is sold to thee, and hath served thee six years, yea, thou hast sent him forth free from thee: and your fathers hearkened not unto Me, nor inclined their ear.

חָפְשִׁ֖י cha.fe.Shi “a free [person]”

And -- ye turn back, and pollute My name, and ye cause each his man-servant and each his maid-servant, whom he had sent forth free, (at their pleasure,) to return, and ye subdue them to be to you for men-servants and for maid-servants.

חָפְשִׁ֖ים cha.fe.Shim “free [people]”