Lexicon entry · Hebrew
H2645חָפָהcha.phah
to coverPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 5
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- 2
- Job: 0
- 1
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- 2
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
12 occurrences in 10 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And David is going up in the ascent of the olives, going up and weeping, and he hath the head covered, and he is going barefooted, and all the people who `are' with him have covered each his head, and have gone up, going up and weeping;
חָפ֔וּי cha.Fui “[was] covered”חָפוּ֙ cha.Fu “they covered”
And the large house he hath covered with fir-trees, and he doth cover it with good gold, and causeth to ascend on it palms and chains,
חִפָּה֙ chi.Pah “he overlaid”וַיְחַפֵּ֖הוּ (יְחַפֵּ֖) y.cha.Pe. “he overlaid”
and he covereth the house, the beams, the thresholds, and its walls, and its doors, with gold, and hath graved cherubs on the walls.
וַיְחַ֨ף (יְחַ֨ף) y.Chaf “he overlaid”
And he maketh the most holy house: its length `is' by the front of the breadth of the house twenty cubits, and its breadth twenty cubits, and he covereth it with good gold, to six hundred talents;
וַיְחַפֵּ֙הוּ֙ (יְחַפֵּ֙) y.cha.Pe. “he overlaid”
and the weight of the nails `is' fifty shekels of gold, and the upper chambers he hath covered with gold.
חִפָּ֥ה chi.Pah “he overlaid”
And Mordecai turneth back unto the gate of the king, and Haman hath been hastened unto his house mourning, and with covered head,
וַחֲפ֥וּי (חֲפ֥וּי) cha.Fui “covered of”
And the king hath turned back out of the garden of the house unto the house of the banquet of wine, and Haman is falling on the couch on which Esther `is', and the king saith, `Also to subdue the queen with me in the house?' the word hath gone out from the mouth of the king, and the face of Haman they have covered.
חָפֽוּ׃ cha.Fu “people covered”
Though ye do lie between two boundaries, Wings of a dove covered with silver, And her pinions with yellow gold.
נֶחְפָּ֣ה nech.Pah “[are] covered”
And their honourable ones have sent their little ones to the water, They have come unto ditches, They have not found water, They have turned back -- their vessels empty! They have been ashamed, And have blushed and covered their head.
וְחָפ֥וּ (חָפ֥וּ) cha.Fu “they have covered”
Because the ground hath been broken, For there hath been no rain in the land, Ashamed have been husbandmen, They have covered their head.
חָפ֥וּ cha.Fu “they have covered”