Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H2428Gחַ֫יִלcha.yil

strengthPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 1
  2. 2
  3. Leviticus: 0
  4. 1
  5. 1
  6. 4
  7. 7
  8. 1
  9. 7
  10. 9
  11. 1
  12. 4
  13. 19
  14. 12
  15. Ezra: 0
  16. 2
  17. Esther: 0
  18. 1
  19. 11
  20. 1
  21. 2
  22. Song of Songs: 0
  23. 1
  24. 1
  25. Lamentations: 0
  26. Ezekiel: 0
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadiah: 0
  32. Jonah: 0
  33. Micah: 0
  34. Nahum: 0
  35. 1
  36. Zephaniah: 0
  37. Haggai: 0
  38. 2
  39. Malachi: 0

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

Other meanings of H2428

  • H2428Aחַ֫יִלcha.yilstrength: soldiersH:N-MOccurrences: 110
  • H2428Bחֵילֵךְche.lekHelechN:N--LOccurrences: 1
  • H2428Hחַ֫יִלcha.yilstrength: richH:N-MOccurrences: 37
  • H2428Iחַ֫יִלcha.yilstrength: worthyH:N-MOccurrences: 7

91 occurrences in 89 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. 2 Samuel 11:16

    Joab, en assiégeant la ville, plaça Urie à l'endroit qu'il savait défendu par de vaillants soldats.

    חַ֖יִל Cha.yil “strength”

  2. 2 Samuel 13:28

    Absalom donna cet ordre à ses serviteurs: Faites attention quand le coeur d'Amnon sera égayé par le vin et que je vous dirai: Frappez Amnon! Alors tuez-le; ne craignez point, n'est-ce pas moi qui vous l'ordonne? Soyez fermes, et montrez du courage!

    חָֽיִל׃ Cha.yil “strength”

  3. 2 Samuel 17:10

    Alors le plus vaillant, eût-il un coeur de lion, sera saisi d'épouvante; car tout Israël sait que ton père est un héros et qu'il a des braves avec lui.

    חַ֗יִל Cha.yil “strength”חַ֖יִל Cha.yil “strength”

  4. 2 Samuel 22:33

    C'est Dieu qui est ma puissante forteresse, Et qui me conduit dans la voie droite.

    חָ֑יִל Cha.yil “strength”

  5. 2 Samuel 22:40

    Tu me ceins de force pour le combat, Tu fais plier sous moi mes adversaires.

    חַ֖יִל Cha.yil “strength”

  6. 2 Samuel 23:20

    Benaja, fils de Jehojada, fils d'un homme de Kabtseel, rempli de valeur et célèbre par ses exploits. Il frappa les deux lions de Moab. Il descendit au milieu d'une citerne, où il frappa un lion, un jour de neige.

    חַ֛יִל chai “of strength”

  7. 2 Samuel 24:9

    Joab remit au roi le rôle du dénombrement du peuple: il y avait en Israël huit cent mille hommes de guerre tirant l'épée, et en Juda cinq cent mille hommes.

    חַ֙יִל֙ cha.yil “strength”

  8. 1 Kings 11:28

    Jéroboam était fort et vaillant; et Salomon, ayant vu ce jeune homme à l'oeuvre, lui donna la surveillance de tous les gens de corvée de la maison de Joseph.

    חָ֑יִל Cha.yil “strength”

  9. 2 Kings 2:16

    Ils lui dirent: Voici, il y a parmi tes serviteurs cinquante hommes vaillants; veux-tu qu'ils aillent chercher ton maître? Peut-être que l'esprit de l'Éternel l'a emporté et l'a jeté sur quelque montagne ou dans quelque vallée. Il répondit: Ne les envoyez

    חַ֗יִל Cha.yil “ability”

  10. 2 Kings 5:1

    Naaman, chef de l'armée du roi de Syrie, jouissait de la faveur de son maître et d'une grande considération; car c'était par lui que l'Éternel avait délivré les Syriens. Mais cet homme fort et vaillant était lépreux.

    חַ֖יִל Cha.yil “strength”

  11. 2 Kings 24:14

    Il emmena en captivité tout Jérusalem, tous les chefs et tous les hommes vaillants, au nombre de dix mille exilés, avec tous les charpentiers et les serruriers: il ne resta que le peuple pauvre du pays.

    הַחַ֗יִל (חַ֗יִל) Cha.yil “strength”

  12. 2 Kings 24:16

    tous les guerriers au nombre de sept mille, et les charpentiers et les serruriers au nombre de mille, tous hommes vaillants et propres à la guerre. Le roi de Babylone les emmena captifs à Babylone.

    הַחַ֜יִל (חַ֜יִל) Cha.yil “strength”

  13. 1 Chronicles 5:18

    Les fils de Ruben, les Gadites et la demi-tribu de Manassé avaient de vaillants hommes, portant le bouclier et l'épée, tirant de l'arc, et exercés à la guerre, au nombre de quarante-quatre mille sept cent soixante, en état d'aller à l'armée.

    חַיִל֒ cha.Yil “strength”

  14. 1 Chronicles 5:24

    Voici les chefs des maisons de leurs pères: Épher, Jischeï, Éliel, Azriel, Jérémie, Hodavia et Jachdiel, vaillants hommes, gens de renom, chefs des maisons de leurs pères.

    חַ֔יִל Cha.yil “strength”

  15. 1 Chronicles 7:2

    Fils de Thola: Uzzi, Rephaja, Jeriel, Jachmaï, Jibsam et Samuel, chef des maisons de leurs pères, de Thola, vaillants hommes dans leurs générations; leur nombre, du temps de David, était de vingt-deux mille six cents.

    חַ֖יִל Cha.yil “strength”

  16. 1 Chronicles 9:13

    et leurs frères, chefs des maisons de leurs pères, mille sept cent soixante, hommes vaillants, occupés au service de la maison de Dieu.

    חֵ֔יל Cheil “<the> ability of”

  17. 1 Chronicles 10:12

    tous les hommes vaillants se levèrent, prirent le corps de Saül et ceux de ses fils, et les transportèrent à Jabès. Ils enterrèrent leur os sous le térébinthe, à Jabès, et ils jeûnèrent sept jours.

    חַיִל֒ cha.Yil “strength”

  18. 1 Chronicles 11:22

    Benaja, fils de Jehojada, fils d'un homme de Kabtseel, rempli de valeur et célèbre par ses exploits. Il frappa les deux lions de Moab. Il descendit au milieu d'une citerne, où il frappa un lion, un jour de neige.

    חַ֛יִל Cha.yil “strength”

  19. 1 Chronicles 11:26

    Hommes vaillants de l'armée: Asaël, frère de Joab. Elchanan, fils de Dodo, de Bethléhem.

    הַחֲיָלִ֑ים (חֲיָלִ֑ים) cha.ya.Lim “strength<s>”

  20. 1 Chronicles 12:8

    Parmi les Gadites, des hommes vaillants partirent pour se rendre auprès de David dans la forteresse du désert, des soldats exercés à la guerre, armés du bouclier et de la lance, semblables à des lions, et aussi prompts que des gazelles sur les montagnes.

    הַחַ֗יִל (חַ֗יִל) Cha.yil “strength”

  21. 1 Chronicles 12:21

    Ils prêtèrent leur secours à David contre la troupe [des pillards Amalécites], car ils étaient tous de vaillants hommes, et ils furent chefs dans l'armée.

    חַ֖יִל Cha.yil “strength”

  22. 1 Chronicles 12:25

    Des fils de Siméon, hommes vaillants à la guerre, sept mille cent.

    חַ֙יִל֙ cha.yil “strength”

  23. 1 Chronicles 12:28

    et Tsadok, vaillant jeune homme, et la maison de son père, vingt-deux chefs.

    חָ֑יִל Cha.yil “strength”

  24. 1 Chronicles 12:30

    Des fils d'Éphraïm, vingt mille huit cents, hommes vaillants, gens de renom, d'après les maisons de leurs pères.

    חַ֔יִל Cha.yil “strength”

  25. 1 Chronicles 26:6

    A Schemaeja, son fils, naquirent des fils qui dominèrent dans la maison de leur père, car ils étaient de vaillants hommes;

    חַ֖יִל Cha.yil “ability”