Lexicon entry · Hebrew
H2320Gחֹ֫דֶשׁcho.desh
monthPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H2320
- H2320Hחֹ֫דֶשׁcho.deshmonth: new moon
H:N-MOccurrences: 27
258 occurrences in 199 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
`And in the beginnings of your months ye bring near a burnt-offering to Jehovah: two bullocks, sons of the herd, and one ram, seven lambs, sons of a year, perfect ones;
חָדְשֵׁיכֶ֔ם (חָדְשֵׁי) cha.de.shei. “months”
and their libations are a half of the hin to a bullock, and a third of the hin to a ram, and a fourth of the hin to a lamb, of wine; this `is' the burnt-offering of every month for the months of the year;
חֹ֙דֶשׁ֙ cho.desh “a month”בְּחָדְשׁ֔וֹ (חָדְשׁ֔) cha.de.Sh “month”לְחָדְשֵׁ֖י (חָדְשֵׁ֖י) cha.de.Shei “[the] months of”
`And in the first month, in the fourteenth day of the month, `is' the passover to Jehovah;
וּבַחֹ֣דֶשׁ (חֹ֣דֶשׁ) Cho.desh “month”לַחֹ֑דֶשׁ (חֹ֑דֶשׁ) Cho.desh “month”
and in the fifteenth day of this month `is' a festival, seven days unleavened food is eaten;
לַחֹ֥דֶשׁ (חֹ֥דֶשׁ) Cho.desh “month”
`And in the seventh month, in the first of the month, a holy convocation ye have, ye do no servile work; a day of shouting it is to you;
לַחֹ֗דֶשׁ (חֹ֗דֶשׁ) Cho.desh “month”
`And on the tenth of this seventh month a holy convocation ye have, and ye have humbled your souls; ye do no work;
לַחֹ֨דֶשׁ (חֹ֨דֶשׁ) Cho.desh “month”
`And on the fifteenth day of the seventh month a holy convocation ye have; ye do no servile work; and ye have celebrated a festival to Jehovah seven days,
לַחֹ֣דֶשׁ (חֹ֣דֶשׁ) Cho.desh “month”
And they journey from Rameses in the first month, on the fifteenth day of the first month, on the morrow of the passover have the sons of Israel gone out with a high hand, before the eyes of all the Egyptians --
בַּחֹ֣דֶשׁ (חֹ֣דֶשׁ) Cho.desh “month”לַחֹ֣דֶשׁ (חֹ֣דֶשׁ) Cho.desh “month”
And Aaron the priest goeth up unto mount Hor, by the command of Jehovah, and dieth there, in the fortieth year of the going out of the sons of Israel from the land of Egypt, in the fifth month, on the first of the month;
בַּחֹ֥דֶשׁ (חֹ֥דֶשׁ) Cho.desh “month”לַחֹֽדֶשׁ׃ (חֹֽדֶשׁ) Cho.desh “month”
And it cometh to pass in the fortieth year, in the eleventh month, on the first of the month hath Moses spoken unto the sons of Israel according to all that Jehovah hath commanded him concerning them;
חֹ֖דֶשׁ Cho.desh “month”לַחֹ֑דֶשׁ (חֹ֑דֶשׁ) Cho.desh “month”
`Observe the month of Abib -- and thou hast made a passover to Jehovah thy God, for in the month of Abib hath Jehovah thy God brought thee out of Egypt by night;
חֹ֣דֶשׁ Cho.desh “[the] month of”בְּחֹ֣דֶשׁ (חֹ֣דֶשׁ) Cho.desh “[the] month of”
And the people have come up out of the Jordan on the tenth of the first month, and encamp in Gilgal, in the extremity east of Jericho;
לַחֹ֣דֶשׁ (חֹ֣דֶשׁ) Cho.desh “month”
And the sons of Israel encamp in Gilgal, and make the passover on the fourteenth day of the month, at evening, in the plains of Jericho;
לַחֹ֛דֶשׁ (חֹ֛דֶשׁ) Cho.desh “month”
And she saith unto her father, `Let this thing be done to me; desist from me two months, and I go on, and have gone down on the hills, and I weep for my virginity -- I and my friends.'
חֳדָשִׁ֗ים cho.da.Shim “months”
And he saith, `Go;' and he sendeth her away two months, and she goeth, she and her friends, and she weepeth for her virginity on the hills;
חֳדָשִׁ֑ים cho.da.Shim “months”
and it cometh to pass at the end of two months that she turneth back unto her father, and he doth to her his vow which he hath vowed, and she knew not a man; and it is a statute in Israel:
חֳדָשִׁ֗ים cho.da.Shim “months”
and commit whoredom against him doth his concubine, and she goeth from him unto the house of her father, unto Beth-Lehem-Judah, and is there days -- four months.
חֳדָשִֽׁים׃ cho.da.Shim “months”
and there turn and flee into the wilderness, unto the rock of Rimmon six hundred men, and they dwell in the rock Rimmon four months.
חֳדָשִֽׁים׃ cho.da.Shim “months”
And the ark of Jehovah is in the field of the Philistines seven months,
חֳדָשִֽׁים׃ cho.da.Shim “months”
And Jonathan riseth from the table in the heat of anger, and hath not eaten food on the second day of the new moon, for he hath been grieved for David, for his father put him to shame.
הַחֹ֤דֶשׁ (חֹ֤דֶשׁ) Cho.desh “new moon”
And the number of the days which David hath dwelt in the field of the Philistines `is' days and four months;
חֳדָשִֽׁים׃ cho.da.Shim “months”
And the number of the days that David hath been king in Hebron, over the house of Judah, is seven years and six months.
חֳדָשִֽׁים׃ cho.da.Shim “months”
in Hebron he reigned over Judah seven years and six months, and in Jerusalem he reigned thirty and three years, over all Israel and Judah.
חֳדָשִׁ֑ים cho.da.Shim “months”
and the ark of Jehovah doth inhabit the house of Obed-Edom the Gittite three months, and Jehovah blesseth Obed-Edom and all his house.
חֳדָשִׁ֑ים cho.da.Shim “months”
And they go to and fro through all the land, and come in at the end of nine months and twenty days to Jerusalem,
חֳדָשִׁ֛ים cho.da.Shim “months”