Lexicon entry · Hebrew
H2254Bחָבַלcha.val
to destroyPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- 2
- Esther: 0
- 2
- Psalms: 0
- 1
- 1
- 1
- 4
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- 1
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H2254
12 occurrences in 11 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
we have acted very corruptly against Thee, and have not kept the commands, and the statutes, and the judgments, that Thou didst command Moses Thy servant.
חֲבֹ֖ל cha.Vol “surely <to act corruptly>”חָבַ֣לְנוּ cha.Val.nu “we have acted corruptly”
My spirit hath been destroyed, My days extinguished -- graves `are' for me.
חֻ֭בָּלָה Chu.ba.lah “it is broken”
For unto God hath any said: `I have taken away, I do not corruptly,
אֶחְבֹּֽל׃ 'ech.Bol “I will act corruptly”
Whoso is despising the Word is destroyed for it, And whoso is fearing the Command is repayed.
יֵחָ֣בֶל ye.Cha.vel “he will be pledged”
Suffer not thy mouth to cause thy flesh to sin, nor say before the messenger, that `it `is' an error,' why is God wroth because of thy voice, and hath destroyed the work of thy hands?
וְחִבֵּ֖ל (חִבֵּ֖ל) chi.Bel “he will destroy”
Seize ye for us foxes, Little foxes -- destroyers of vineyards, Even our sweet-smelling vineyards.
מְחַבְּלִ֣ים me.cha.be.Lim “[which] ruin”
And it hath come to pass, in that day, Turned is his burden from off thy shoulder, And his yoke from off thy neck, And destroyed hath been the yoke, because of prosperity.
וְחֻבַּ֥ל (חֻבַּ֥ל) chu.Bal “it will be broken”
They are coming in from a land afar off, From the end of the heavens, Jehovah and the instruments of His indignation, To destroy all the land.
לְחַבֵּ֖ל (חַבֵּ֖ל) cha.Bel “destroy”
And the miser -- his instruments `are' evil, He hath counselled wicked devices, To corrupt the poor with lying sayings, Even when the needy speaketh justly.
לְחַבֵּ֤ל (חַבֵּ֤ל) cha.Bel “ruin”
Lo, I -- I have prepared an artizan, Blowing on a fire of coals, And bringing out an instrument for his work, And I have prepared a destroyer to destroy.
לְחַבֵּֽל׃ (חַבֵּֽל) cha.Bel “ruin”
Rise and go, for this `is' not the rest, Because of uncleanness it doth corrupt, And corruption is powerful.
תְּחַבֵּ֖ל te.cha.Bel “it will destroy”