H2236–זָרַק–za.raq

And Jehovah saith unto Moses and unto Aaron, `Take to you the fulness of your hands `of' soot of a furnace, and Moses hath sprinkled it towards the heavens, before the eyes of Pharaoh,

וּזְרָק֥וֹ (זְרָק֥) ze.ra.K “he will sprinkle”

And they take the soot of the furnace, and stand before Pharaoh, and Moses sprinkleth it towards the heavens, and it is a boil `with' blains, breaking forth, on man and on beast;

וַיִּזְרֹ֥ק (יִּזְרֹ֥ק) i.yiz.Rok “he sprinkled”

And Moses taketh half of the blood, and putteth in basins, and half of the blood hath he sprinkled on the altar;

זָרַ֖ק za.Rak “he sprinkled”

And Moses taketh the blood, and sprinkleth on the people, and saith, `Lo, the blood of the covenant which Jehovah hath made with you, concerning all these things.'

וַיִּזְרֹ֖ק (יִּזְרֹ֖ק) i.yiz.Rok “he sprinkled [it]”

and thou hast slaughtered the ram, and hast taken its blood, and hast sprinkled `it' on the altar round about,

וְזָרַקְתָּ֥ (זָרַקְתָּ֥) za.rak.Ta “you will sprinkle [it]”

and thou hast slaughtered the ram, and hast taken of its blood, and hast put on the tip of the right ear of Aaron, and on the tip of the right ear of his sons, and on the thumb of their right hand, and on the great toe of their right foot, and hast sprinkled the blood on the altar round about;

וְזָרַקְתָּ֧ (זָרַקְתָּ֧) za.rak.Ta “you will sprinkle”

and he hath slaughtered the son of the herd before Jehovah; and sons of Aaron, the priests, have brought the blood near, and sprinkled the blood on the altar round about, which `is' at the opening of the tent of meeting.

וְזָרְק֨וּ (זָרְק֨וּ) za.re.Ku “they will sprinkle”

and he hath slaughtered it by the side of the altar northward, before Jehovah; and sons of Aaron, the priests, have sprinkled its blood on the altar round about;

וְזָרְק֡וּ (זָרְק֡וּ) za.re.Ku “they will sprinkle”

and he hath laid his hand on the head of his offering, and hath slaughtered it at the opening of the tent of meeting, and sons of Aaron, the priests, have sprinkled the blood on the altar round about.

וְזָרְק֡וּ (זָרְק֡וּ) za.re.Ku “they will sprinkle”

and hath laid his hand on the head of his offering, and hath slaughtered it before the tent of meeting, and sons of Aaron have sprinkled its blood on the altar round about.

וְ֠זָרְקוּ (זָרְקוּ) za.re.ku “they will sprinkle”

and hath laid his hand on its head, and hath slaughtered it before the tent of meeting, and sons of Aaron have sprinkled its blood on the altar round about;

וְ֠זָרְקוּ (זָרְקוּ) za.re.ku “they will sprinkle”

in the place where they slaughter the burnt-offering they do slaughter the guilt-offering, and its blood `one' doth sprinkle on the altar round about,

יִזְרֹ֥ק yiz.Rok “he will sprinkle”

and he hath brought near out of it one of the whole offering -- a heave-offering to Jehovah; to the priest who is sprinkling the blood of the peace-offerings -- it is his;

הַזֹּרֵ֛ק (זֹּרֵ֛ק) zo.Rek “sprinkles”

and `one' slaughtereth, and Moses sprinkleth the blood on the altar round about;

וַיִּזְרֹ֨ק (יִּזְרֹ֨ק) i.yiz.Rok “he sprinkled”

and he bringeth near the sons of Aaron, and Moses putteth of the blood on the tip of their right ear, and on the thumb of their right hand, and on the great toe of their right foot. And Moses sprinkleth the blood on the altar round about,

וַיִּזְרֹ֨ק (יִּזְרֹ֨ק) i.yiz.Rok “he sprinkled”

And he slaughtereth the burnt-offering, and the sons of Aaron have presented unto him the blood, and he sprinkleth it on the altar round about;

וַיִּזְרְקֵ֥הוּ (יִּזְרְקֵ֥) i.yiz.re.Ke. “he sprinkled”

And he slaughtereth the bullock and the ram, a sacrifice of the peace-offerings, which `are' for the people, and sons of Aaron present the blood unto him (and he sprinkleth it on the altar round about),

וַיִּזְרְקֵ֥הוּ (יִּזְרְקֵ֥) i.yiz.re.Ke. “he sprinkled”

`And the priest hath sprinkled the blood upon the altar of Jehovah, at the opening of the tent of meeting, and hath made perfume with the fat for sweet fragrance to Jehovah;

וְזָרַ֨ק (זָרַ֨ק) za.Rak “he will sprinkle”

`Only, the firstling of a cow, or the firstling of a sheep, or the firstling of a goat, thou dost not ransom, holy they `are': their blood thou dost sprinkle on the altar, and of their fat thou makest perfume, a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah,

תִּזְרֹ֤ק tiz.Rok “you will sprinkle”

Any one who is coming against the dead, against the body of man who dieth, and cleanseth not himself -- the tabernacle of Jehovah he hath defiled, and that person hath been cut off from Israel, for water of separation is not sprinkled upon him; he is unclean; his uncleanness `is' still upon him.

זֹרַ֤ק zo.Rak “it was sprinkled”

`And the man who is unclean, and doth not cleanse himself, even that person hath been cut off from the midst of the assembly; for the sanctuary of Jehovah he hath defiled; water of separation is not sprinkled upon him; he `is' unclean.

זֹרַ֥ק zo.Rak “it has been sprinkled”

and perfumeth his burnt-offering, and his present, and poureth out his libation, and sprinkleth the blood of the peace-offerings that he hath, on the altar.

וַיִּזְרֹ֛ק (יִּזְרֹ֛ק) i.yiz.Rok “he sprinkled”

And king Ahaz commandeth him -- Urijah the priest -- saying, `On the great altar perfume the burnt-offering of the morning, and the present of the evening, and the burnt-offering of the king, and his present, and the burnt-offering of all the people of the land, and their present, and their libations; and all the blood of the burnt-offering, and all the blood of the sacrifice, on it thou dost sprinkle, and the altar of brass is to me to inquire `by'.'

תִּזְרֹ֑ק tiz.Rok “you will sprinkle”

And they slaughter the oxen, and the priests receive the blood, and sprinkle on the altar; and they slaughter the rams, and sprinkle the blood on the altar; and they slaughter the lambs, and sprinkle the blood on the altar;

וַֽיִּזְרְק֖וּ (יִּזְרְק֖וּ) i.yiz.re.Ku “they sprinkled [it]”וַיִּזְרְק֤וּ (יִּזְרְק֤וּ) i.yiz.re.Ku “they sprinkled”וַיִּזְרְק֥וּ (יִּזְרְק֥וּ) i.yiz.re.Ku “they sprinkled”

And they stand on their station according to their ordinance; according to the law of Moses the man of God the priests are sprinkling the blood out of the hand of the Levites,

זֹרְקִ֣ים zo.re.Kim “[were] sprinkling”