Lexicon entry · Hebrew
H2206זָקָןza.qan
beardPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- 5
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 2
- 3
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1
- 2 Chronicles: 0
- 1
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- 2
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- 2
- 2
- Lamentations: 0
- 1
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
19 occurrences in 18 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
`And when a man (or a woman) hath in him a plague in the head or in the beard,
בְזָקָֽן׃ (זָקָֽן) za.Kan “[the] beard”
then hath the priest seen the plague, and lo, its appearance is deeper than the skin, and in it a thin shining hair, and the priest hath pronounced him unclean; it `is' a scall -- it `is' a leprosy of the head or of the beard.
הַזָּקָ֖ן (זָּקָ֖ן) za.Kan “beard”
`And it hath been, on the seventh day -- he shaveth all his hair, his head, and his beard, and his eyebrows, even all his hair he doth shave, and he hath washed his garments, and hath bathed his flesh with water, and hath been clean.
זְקָנוֹ֙ (זְקָנ) ze.ka.N “beard”
`Ye do not round the corner of your head, nor destroy the corner of thy beard.
זְקָנֶֽךָ׃ (זְקָנֶֽ) ze.ka.Ne. “beard”
they do not make baldness on their head, and the corner of their beard they do not shave, and in their flesh they do not make a cutting;
זְקָנָ֖ם (זְקָנָ֖) ze.ka.Na “beard”
and I have gone out after him, and smitten him, and delivered out of his mouth, and he riseth against me, and I have taken hold on his beard, and smitten him, and put him to death.
בִּזְקָנ֔וֹ (זְקָנ֔) z.ka.N “beard”
and changeth his behaviour before their eyes, and feigneth himself mad in their hand, and scribbleth on the doors of the gate, and letteth down his spittle unto his beard.
זְקָנֽוֹ׃ (זְקָנֽ) ze.ka.N “beard”
And Hanun taketh the servants of David, and shaveth off the half of their beard, and cutteth off their long robes in the midst -- unto their buttocks, and sendeth them away;
זְקָנָ֔ם (זְקָנָ֔) ze.ka.Na “beard”
and they declare `it' to David, and he sendeth to meet them, for the men have been greatly ashamed, and the king saith, `Abide in Jericho till your beard doth spring up -- then ye have returned.'
זְקַנְכֶ֖ם (זְקַנְ) ze.kan. “beard”
And Joab saith to Amasa, `Art thou `in' peace, my brother?' and the right hand of Joab layeth hold on the beard of Amasa to give a kiss to him;
בִּזְקַ֥ן (זְקַ֥ן) z.Kan “[the] beard of”
And `some' go, and declare to David concerning the men, and he sendeth to meet them -- for the men have been greatly ashamed -- and the king saith, `Dwell in Jericho till that your beard is grown, then ye have returned.'
זְקַנְכֶ֖ם (זְקַנְ) ze.kan. “beard”
And at my hearing this word, I have rent my garment and my upper robe, and pluck out of the hair of my head, and of my beard, and sit astonished,
וּזְקָנִ֔י (זְקָנִ֔) ze.ka.N “beard”
As the good oil on the head, Coming down on the beard, the beard of Aaron, That cometh down on the skirt of his robes,
הַזָּקָ֥ן (זָּקָ֥ן) za.Kan “beard”זְקַֽן־ ze.kan- “[the] beard of”
In that day doth the Lord shave, By a razor that is hired beyond the river, By the king of Asshur, The head, and the hair of the feet, Yea, also the beard it consumeth.
הַזָּקָ֖ן (זָּקָ֖ן) za.Kan “beard”
He hath gone up to Bajith and Dibon, The high places -- to weep, On Nebo and on Medeba Moab howleth, On all its heads `is' baldness, every beard cut off.
זָקָ֖ן za.Kan “beard”
that men come in from Shechem, from Shiloh, and from Samaria -- eighty men -- with shaven beards, and rent garments, and cutting themselves, and an offering and frankincense in their hand, to bring in to the house of Jehovah.
זָקָ֛ן za.Kan “beard”
For every head `is' bald, and every beard diminished, On all hands cuttings, and on the loins -- sackcloth.
זָקָ֖ן za.Kan “beard”
`And thou, son of man, take to thee a sharp weapon, the barber's razor thou dost take to thee, and thou hast caused `it' to pass over thy head, and over thy beard, and thou hast taken to thee weighing scales, and apportioned them.
זְקָנֶ֑ךָ (זְקָנֶ֑) ze.ka.Ne. “beard”