H2022G–הַר–har

Les eaux grossirent de plus en plus, et toutes les hautes montagnes qui sont sous le ciel entier furent couvertes.

הֶֽהָרִים֙ (הָרִים֙) ha.Rim “mountains”

Les eaux s'élevèrent de quinze coudées au-dessus des montagnes, qui furent couvertes.

הֶהָרִֽים׃ (הָרִֽים) ha.Rim “mountains”

Le septième mois, le dix-septième jour du mois, l'arche s'arrêta sur les montagnes d'Ararat.

הָרֵ֥י ha.Rei “[the] mountains of”

Les eaux allèrent en diminuant jusqu'au dixième mois. Le dixième mois, le premier jour du mois, apparurent les sommets des montagnes.

הֶֽהָרִֽים׃ (הָרִֽים) ha.Rim “mountains”

Après les avoir fait sortir, l'un d'eux dit: Sauve-toi, pour ta vie; ne regarde pas derrière toi, et ne t'arrête pas dans toute la plaine; sauve-toi vers la montagne, de peur que tu ne périsses.

הָהָ֥רָה (הָ֥רָ) Ha.ra “hill country”

Voici, j'ai trouvé grâce à tes yeux, et tu as montré la grandeur de ta miséricorde à mon égard, en me conservant la vie; mais je ne puis me sauver à la montagne, avant que le désastre m'atteigne, et je périrai.

הָהָ֔רָה (הָ֔רָ) Ha.ra “hill country”

Lot quitta Tsoar pour la hauteur, et se fixa sur la montagne, avec ses deux filles, car il craignait de rester à Tsoar. Il habita dans une caverne, lui et ses deux filles.

בָּהָ֗ר (הָ֗ר) Har “hill country”

Dieu dit: Prends ton fils, ton unique, celui que tu aimes, Isaac; va-t'en au pays de Morija, et là offre-le en holocauste sur l'une des montagnes que je te dirai.

הֶֽהָרִ֔ים (הָרִ֔ים) ha.Rim “mountains”

Abraham donna à ce lieu le nom de Jehova Jiré. C'est pourquoi l'on dit aujourd'hui: A la montagne de l'Éternel il sera pourvu.

בְּהַ֥ר (הַ֥ר) Har “[the] mountain of”

Moïse faisait paître le troupeau de Jéthro, son beau-père, sacrificateur de Madian; et il mena le troupeau derrière le désert, et vint à la montagne de Dieu, à Horeb.

הַ֥ר har “[the] mountain of”

Dieu dit: Je serai avec toi; et ceci sera pour toi le signe que c'est moi qui t'envoie: quand tu auras fait sortir d'Égypte le peuple, vous servirez Dieu sur cette montagne.

הָהָ֥ר (הָ֥ר) Har “mountain”

L'Éternel dit à Aaron: Va dans le désert au-devant de Moïse. Aaron partit; il rencontra Moïse à la montagne de Dieu, et il le baisa.

בְּהַ֥ר (הַ֥ר) Har “[the] mountain of”

Tu les amèneras et tu les établiras sur la montagne de ton héritage, Au lieu que tu as préparé pour ta demeure, ô Éternel! Au sanctuaire, Seigneur! que tes mains ont fondé.

בְּהַ֣ר (הַ֣ר) Har “[the] mountain of”

Jéthro, beau-père de Moïse, avec les fils et la femme de Moïse, vint au désert où il campait, à la montagne de Dieu.

הַ֥ר har “[the] mountain of”

Étant partis de Rephidim, ils arrivèrent au désert de Sinaï, et ils campèrent dans le désert; Israël campa là, vis-à-vis de la montagne.

הָהָֽר׃ (הָֽר) Har “mountain”

Moïse monta vers Dieu: et l'Éternel l'appela du haut de la montagne, en disant: Tu parleras ainsi à la maison de Jacob, et tu diras aux enfants d'Israël:

הָהָ֣ר (הָ֣ר) Har “mountain”

Qu'ils soient prêts pour le troisième jour; car le troisième jour l'Éternel descendra, aux yeux de tout le peuple, sur la montagne de Sinaï.

הַ֥ר har “[the] mountain of”

Tu fixeras au peuple des limites tout à l'entour, et tu diras: Gardez-vous de monter sur la montagne, ou d'en toucher le bord. Quiconque touchera la montagne sera puni de mort.

בָּהָ֖ר (הָ֖ר) Har “mountain”בָּהָ֖ר (הָ֖ר) Har “mountain”

On ne mettra pas la main sur lui, mais on le lapidera, ou on le percera de flèches: animal ou homme, il ne vivra point. Quand la trompette sonnera, ils s'avanceront près de la montagne.

בָהָֽר׃ (הָֽר) Har “mountain”

Moïse descendit de la montagne vers le peuple; il sanctifia le peuple, et ils lavèrent leurs vêtements.

הָהָ֖ר (הָ֖ר) Har “mountain”

Le troisième jour au matin, il y eut des tonnerres, des éclairs, et une épaisse nuée sur la montagne; le son de la trompette retentit fortement; et tout le peuple qui était dans le camp fut saisi d'épouvante.

הָהָ֔ר (הָ֔ר) Har “mountain”

Moïse fit sortir le peuple du camp, à la rencontre de Dieu; et ils se placèrent au bas de la montagne.

הָהָֽר׃ (הָֽר) Har “mountain”

La montagne de Sinaï était tout en fumée, parce que l'Éternel y était descendu au milieu du feu; cette fumée s'élevait comme la fumée d'une fournaise, et toute la montagne tremblait avec violence.

וְהַ֤ר (הַ֤ר) Har “[the] mountain of”הָהָ֖ר (הָ֖ר) Har “mountain”

Ainsi l'Éternel descendit sur la montagne de Sinaï, sur le sommet de la montagne; l'Éternel appela Moïse sur le sommet de la montagne. Et Moïse monta.

הַ֥ר har “[the] mountain of”הָהָ֑ר (הָ֑ר) Har “mountain”הָהָ֖ר (הָ֖ר) Har “mountain”

Moïse dit à l'Éternel: Le peuple ne pourra pas monter sur la montagne de Sinaï, car tu nous en as fait la défense expresse, en disant: Fixe des limites autour de la montagne, et sanctifie-la.

הַ֣ר har “[the] mountain of”הָהָ֖ר (הָ֖ר) Har “mountain”