H1677–דֹּב–dov

Et David dit à Saül: Ton serviteur paissait le menu bétail de son père, et un lion vint, et un ours: et il enleva un mouton du troupeau.

הַדּ֔וֹב (דּ֔וֹב) Dov “bear”

Ton serviteur a frappé et le lion et l'ours; et ce Philistin, cet incirconcis, sera comme l'un d'eux, car il a outragé les troupes rangées du Dieu vivant.

הַדּ֖וֹב (דּ֖וֹב) Dov “bear”

Et David dit: L'Éternel qui m'a délivré de la patte du lion et de la patte de l'ours, lui me délivrera de la main de ce Philistin. Et Saül dit à David: Va, et que l'Éternel soit avec toi.

הַדֹּ֔ב (דֹּ֔ב) Do “bear”

Et Hushaï dit: Tu connais ton père et ses hommes, que ce sont des hommes vaillants, et qu'ils ont l'amertume dans l'âme, comme une ourse dans les champs, privée de ses petits; et ton père est un homme de guerre: il ne passera pas la nuit avec le peuple.

כְּדֹ֥ב (דֹ֥ב) Do “a bear”

Et il se tourna en arrière et les vit, et il les maudit au nom de l'Éternel. Et deux ourses sortirent de la forêt, et déchirèrent d'entre-eux quarante-deux enfants.

דֻּבִּים֙ du.Bim “[female] bears”

¶ Qu'un homme rencontre une ourse privée de ses petits, plutôt qu'un sot dans sa folie!

דֹּ֣ב do “a bear”

¶ Un lion rugissant et un ours à la poursuite de sa proie, c'est le dominateur méchant d'un peuple pauvre.

וְדֹ֣ב (דֹ֣ב) Do “a bear”

La vache paîtra avec l'ourse, leurs petits coucheront l'un près de l'autre, et le lion mangera de la paille comme le boeuf.

וָדֹב֙ (דֹב֙) Do “bear”

Nous rugissons tous comme les ours, et nous ne cessons de gémir comme les colombes: nous attendons le juste jugement, et il n'y en a pas; le salut, et il est loin de nous.

כַדֻּבִּים֙ (דֻּבִּים֙) du.Bim “bears”

a été pour moi un ours aux embûches, un lion dans les lieux cachés.

דֹּ֣ב do “[is] a bear”

Je les attaquerai comme une ourse privée de ses petits; je déchirerai l'enveloppe de leur coeur, et je les dévorerai là, comme une lionne; les bêtes des champs les dépèceront.

כְּדֹ֣ב (דֹ֣ב) Do “a bear”

comme si un homme s'enfuyait de devant un lion, et qu'un ours le rencontrât; ou qu'il entrât dans la maison et appuyât sa main contre le mur, et qu'un serpent le mordît.

הַדֹּ֑ב (דֹּ֑ב) Do “bear”