H1481A–גּוּר–gur

And because there was little food to be had in that land, he went down into Egypt.

לָג֣וּר (ג֣וּר) Gur “sojourn”

And they said, Give way there. This one man, they said, came here from a strange country, and will he now be our judge? now we will do worse to you than to them; and pushing violently against Lot, they came near to get the door broken in.

לָגוּר֙ (גוּר֙) Gur “sojourn”

And Abraham went on his way from there to the land of the South, and was living between Kadesh and Shur, in Gerar.

וַיָּ֖גָר (יָּ֖גָר) i.Ya.gor “he sojourned”

Now, then, give me your oath, in the name of God, that you will not be false to me or to my sons after me, but that as I have been good to you, so you will be to me and to this land where you have been living.

גַּ֥רְתָּה Gar.tah “you have sojourned”

And Abraham went on living in the land of the Philistines as in a strange country.

וַיָּ֧גָר (יָּ֧גָר) i.Ya.gor “he sojourned”

Keep in this land, and I will be with you and give you my blessing; for to you and to your seed will I give all these lands, giving effect to the oath which I made to your father Abraham;

גּ֚וּר gur “sojourn”

And he gave them orders to say these words to Esau: Your servant Jacob says, Till now I have been living with Laban:

גַּ֔רְתִּי Gar.ti “I have sojourned”

And Jacob came to his father Isaac at Mamre, at Kiriath-arba, that is, Hebron, where Abraham and Isaac had been living.

גָּֽר־ gar- “he had sojourned”

And they said to Pharaoh, We have come to make a living in this land, because we have no grass for our flocks in the land of Canaan; so now let your servants make a place for themselves in the land of Goshen.

לָג֣וּר (ג֣וּר) Gur “sojourn”

For every woman will get from her neighbour and from the woman living in her house, ornaments of silver and gold, and clothing; and you will put them on your sons and your daughters; you will take the best of their goods from the Egyptians.

וּמִגָּרַ֣ת (גָּרַ֣ת) ga.Rat “[the] [female] sojourner of”

And I made an agreement with them, to give them the land of Canaan, the land of their wanderings.

גָּ֥רוּ Ga.ru “they sojourned”

And if a man from another country is living with you, and has a desire to keep the Passover to the Lord, let all the males of his family undergo circumcision, and then let him come near and keep it; for he will then be as one of your people; but no one w

יָג֨וּר ya.Gur “he will sojourn”

The law is the same for him who is an Israelite by birth and for the man from a strange country who is living with you.

הַגָּ֥ר (גָּ֥ר) Gar “sojourns”

And let this be an order to you for ever: in the seventh month, on the tenth day, you are to keep yourselves from pleasure and do no sort of work, those who are Israelites by birth and those from other lands who are living among you:

הַגָּ֥ר (גָּ֥ר) Gar “sojourns”

And say to them, If any man of Israel, or any other living among them, makes a burned offering or other offering,

יָג֣וּר ya.Gur “he will sojourn”

And if any man of Israel, or any other living among them, takes any sort of blood for food, my wrath will be turned against that man and he will be cut off from among his people.

הַגָּ֣ר (גָּ֣ר) Gar “sojourns”

For this reason I have said to the children of Israel, No man among you, or any others living with you, may take blood as food.

הַגָּ֥ר (גָּ֥ר) Gar “sojourns”

And any man of Israel, or any other living among them, who gets with his bow any beast or bird used for food, is to see that its blood is covered with earth.

הַגָּ֣ר (גָּ֣ר) Gar “sojourns”

So then keep my rules and my decisions, and do not do any of these disgusting things, those of you who are Israelites by birth, or any others who are living with you:

הַגָּ֥ר (גָּ֥ר) Gar “sojourns”

And if a man from another country is living in your land with you, do not make life hard for him;

יָג֧וּר ya.Gur “he will sojourn”

Let him be to you as one of your countrymen and have love for him as for yourself; for you were living in a strange land, in the land of Egypt: I am the Lord your God.

הַגָּ֣ר (גָּ֣ר) Gar “sojourns”

Again, say to the children of Israel, If any man of the children of Israel, or any other man living in Israel, gives his offspring to Molech, he is certainly to be put to death: he is to be stoned by the people of the land;

הַגָּ֣ר (גָּ֣ר) Gar “sojourns”

And the Sabbath of the land will give food for you and your man-servant and your woman-servant and those working for payment, and for those of another country who are living among you;

הַגָּרִ֖ים (גָּרִ֖ים) ga.Rim “are sojourning”

And in addition, you may get, for money, servants from among the children of other nations who are living with you, and from their families which have come to birth in your land; and these will be your property.

הַגָּרִ֤ים (גָּרִ֤ים) ga.Rim “sojourn”

And if a man from another country is among you and has a desire to keep the Passover to the Lord, let him do as is ordered in the law of the Passover: there is to be the same rule for the man from another nation and for him who had his birth in the land.

יָג֨וּר ya.Gur “he will sojourn”