Lexicon entry · Hebrew
H1431גָּדַלga.dal
to magnifyPart of speech: Hebrew Verb
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
117 occurrences in 114 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
And I will make of you a great nation, blessing you and making your name great; and you will be a blessing:
וַאֲגַדְּלָ֖ה (אֲגַדְּלָ֖ה) 'a.ga.de.Lah “I will make great”
For we are about to send destruction on this place, because a great outcry against them has come to the ears of the Lord; and the Lord has sent us to put an end to the town.
גָֽדְלָ֤ה ga.de.Lah “it is great”
See now, your servant has had grace in your eyes and great is your mercy in keeping my life from destruction, but I am not able to get as far as the mountain before evil overtakes me and death;
וַתַּגְדֵּ֣ל (תַּגְדֵּ֣ל) tag.Del “you have made great”
And when the child was old enough to be taken from the breast, Abraham made a great feast.
וַיִּגְדַּ֥ל (יִּגְדַּ֥ל) i.yig.Dal “he grew up”
And God was with the boy, and he became tall and strong, and he became a bowman, living in the waste land.
וַיִּגְדָּ֑ל (יִּגְדָּ֑ל) i.yig.Dal “he grew up”
The Lord has given my master every blessing, and he has become great: he has given him flocks and herds and silver and gold, and men-servants and women-servants and camels and asses.
וַיִּגְדָּ֑ל (יִּגְדָּ֑ל) i.yig.Dal “he has become great”
And the boys came to full growth; and Esau became a man of the open country, an expert bowman; but Jacob was a quiet man, living in tents.
וַֽיִּגְדְּלוּ֙ (יִּגְדְּלוּ֙) i.yig.de.Lu “they grew up”
And his wealth became very great, increasing more and more;
וַיִּגְדַּ֖ל (יִּגְדַּ֖ל) i.yig.Dal “he became great”גָדַ֖ל ga.Dal “he became great”
Then Judah said to Tamar, his daughter-in-law, Go back to your father's house and keep yourself as a widow till my son Shelah becomes a man: for he had in his mind the thought that death might come to him as it had come to his brothers. So Tamar went bac
יִגְדַּל֙ yig.Dal “he will grow up”
She took off her widow's clothing, and covering herself with her veil, she took her seat near Enaim on the road to Timnah; for she saw that Shelah was now a man, but she had not been made his wife.
גָדַ֣ל ga.Dal “he had grown up”
You, then, are to be over my house, and all my people will be ruled by your word: only as king will I be greater than you.
אֶגְדַּ֥ל 'eg.Dal “I will be great”
But his father would not, saying, I am doing it on purpose, my son; he will certainly become a nation and a great one; but his younger brother will be greater than he, and his seed will become a great family of nations.
יִגְדָּ֑ל yig.Dal “he will become great”יִגְדַּ֣ל yig.Dal “he will become great”
And when the child was older, she took him to Pharaoh's daughter and he became her son, and she gave him the name Moses, Because, she said, I took him out of the water.
וַיִגְדַּ֣ל (יִגְדַּ֣ל) yig.Dal “he grew up”
Now when Moses had become a man, one day he went out to his people and saw how hard their work was; and he saw an Egyptian giving blows to a Hebrew, one of his people.
וַיִּגְדַּ֤ל (יִּגְדַּ֤ל) i.yig.Dal “he grew up”
All the time he is under his oath let no blade come near his head; till the days while he is separate are ended he is holy and his hair may not be cut.
גַּדֵּ֥ל ga.Del “he will make grow”
So now, may my prayer come before you, and let the power of the Lord be great, as you said:
יִגְדַּל־ yig.dal- “may it be great”
And the Lord said to Joshua, From now on I will give you glory in the eyes of all Israel, so that they may see that, as I was with Moses, so I will be with you.
גַּדֶּלְךָ֔ (גַּדֶּלְ) ga.del. “to make great”
That day the Lord made Joshua great in the eyes of all Israel; and all the days of his life they went in fear of him, as they had gone in fear of Moses.
גִּדַּ֤ל gi.Dal “he made great”
And Gilead's wife gave birth to sons, and when her sons became men, they sent Jephthah away, saying, You have no part in the heritage of our father's house, for you are the son of another woman.
וַיִּגְדְּל֨וּ (יִּגְדְּל֨וּ) i.yig.de.Lu “they grew up”
So the woman gave birth to a son, and gave him the name Samson; and he became a man and the blessing of the Lord was on him.
וַיִּגְדַּ֣ל (יִּגְדַּ֣ל) i.yig.Dal “he grew up”
Would you keep yourselves till they were old enough? would you keep from having husbands for them? No, my daughters; but I am very sad for you that the hand of the Lord is against me.
יִגְדָּ֔לוּ yig.Da.lu “they will grow up”
And the Lord had mercy on Hannah and she gave birth to three sons and two daughters. And the young Samuel became older before the Lord.
וַיִּגְדַּ֛ל (יִּגְדַּ֛ל) i.yig.Dal “he grew up”
And Samuel became older, and the Lord was with him and let not one of his words be without effect.
וַיִּגְדַּ֖ל (יִּגְדַּ֖ל) i.yig.Dal “he grew up”
Only go in the fear of the Lord, and be his true servants with all your heart, keeping in mind what great things he has done for you.
הִגְדִּ֖ל hig.Dil “he has done great things”
And when the boy had gone, David came from his secret place by the hill, and falling to the earth went down on his face three times: and they gave one another a kiss, weeping together, till David's grief was the greater.
הִגְדִּֽיל׃ hig.Dil “he did great things”