H0875–בְּאֵר–be.er

Et la vallée de Siddim était pleine de puits de bitume: et les rois de Sodome et de Gomorrhe s'enfuirent, et y tombèrent; et ceux qui restèrent s'enfuirent dans la montagne.

בֶּֽאֱרֹ֤ת be.'e.Rot “[was] pits”בֶּאֱרֹת֙ be.'e.Rot “pits of”

C'est pourquoi on a appelé le puits: Beër-Lakhaï-roï; voici il est entre Kadès et Béred.

לַבְּאֵ֔ר (בְּאֵ֔ר) be.'Er “well”

Et Dieu lui ouvrit les yeux, et elle vit un puits d'eau; et elle alla et remplit d'eau l'outre, et fit boire l'enfant.

בְּאֵ֣ר be.'Er “a well of”

Et Abraham reprit Abimélec à cause d'un puits d'eau dont les serviteurs d'Abimélec s'étaient emparés de force.

בְּאֵ֣ר be.'Er “[the] well of”

Et il répondit: C'est que tu prendras de ma main ces sept jeunes brebis, pour me servir de témoignage que j'ai creusé ce puits.

הַבְּאֵ֥ר (בְּאֵ֥ר) be.'Er “well”

Et il fit agenouiller les chameaux en dehors de la ville, auprès d'un puits d'eau, au temps du soir, au temps où sortent celles qui vont puiser.

בְּאֵ֣ר be.'Er “[the] well of”

Et elle se hâta et vida sa cruche dans l'auge, et elle courut encore au puits pour puiser, et puisa pour tous ses chameaux.

הַבְּאֵ֖ר (בְּאֵ֖ר) be.'Er “well”

et tous les puits que les serviteurs de son père avaient creusés aux jours d'Abraham, son père, les Philistins les bouchèrent et les remplirent de terre.

הַבְּאֵרֹ֗ת (בְּאֵרֹ֗ת) be.'e.Rot “wells”

Et Isaac recreusa les puits d'eau qu'on avait creusés aux jours d'Abraham, son père, et que les Philistins avaient bouchés après la mort d'Abraham; et il leur donna des noms selon les noms que son père leur avait donnés.

בְּאֵרֹ֣ת be.'e.Rot “[the] wells of”

Et les serviteurs d'Isaac creusèrent dans la vallée, et ils y trouvèrent un puits d'eau vive.

בְּאֵ֖ר be.'Er “a well of”

Et les bergers de Guérar contestèrent avec les bergers d'Isaac, disant: L'eau est à nous. Et il appela le nom du puits Ések, parce qu'ils s'étaient disputés avec lui.

הַבְּאֵר֙ (בְּאֵר֙) be.'Er “well”

Et ils creusèrent un autre puits, et ils contestèrent aussi pour celui-là; et il appela son nom Sitna.

בְּאֵ֣ר be.'Er “a well”

Et il se transporta de là, et creusa un autre puits, et ils ne contestèrent pas pour celui-là; et il appela son nom Rehoboth, parce que, dit-il, l'Éternel nous a maintenant donné de l'espace, et nous fructifierons dans le pays.

בְּאֵ֣ר be.'Er “a well”

Et il bâtit là un autel, et invoqua le nom de l'Éternel: et il y dressa sa tente; et les serviteurs d'Isaac y creusèrent un puits.

בְּאֵֽר׃ be.'Er “a well”

Et il arriva, en ce jour-là, que les serviteurs d'Isaac vinrent, et l'avertirent au sujet du puits qu'ils avaient creusé, et lui dirent: Nous avons trouvé de l'eau.

הַבְּאֵ֖ר (בְּאֵ֖ר) be.'Er “well”

Et il regarda, et voici un puits dans les champs, et voilà trois troupeaux de menu bétail couchés auprès, (car de ce puits-là on abreuvait les troupeaux); et il y avait une grosse pierre sur l'ouverture du puits.

בְאֵ֣ר ve.'Er “a well”הַבְּאֵ֣ר (בְּאֵ֣ר) be.'Er “well”הַבְּאֵֽר׃ (בְּאֵֽר) be.'Er “well”

Et tous les troupeaux se rassemblaient là, et on roulait la pierre de dessus l'ouverture du puits, et on abreuvait le bétail; puis on remettait la pierre à sa place, sur l'ouverture du puits.

הַבְּאֵ֔ר (בְּאֵ֔ר) be.'Er “well”הַבְּאֵ֖ר (בְּאֵ֖ר) be.'Er “well”

Et ils dirent: Nous ne le pouvons pas jusqu'à ce que tous les troupeaux soient rassemblés; alors on roule la pierre de dessus l'ouverture du puits, et nous abreuvons le bétail.

הַבְּאֵ֑ר (בְּאֵ֑ר) be.'Er “well”

Et il arriva, quand Jacob vit Rachel, fille de Laban, frère de sa mère, et le bétail de Laban, frère de sa mère, que Jacob s'approcha, et roula la pierre de dessus l'ouverture du puits, et abreuva le bétail de Laban, frère de sa mère.

הַבְּאֵ֔ר (בְּאֵ֔ר) be.'Er “well”

Et le Pharaon apprit la chose, et chercha à tuer Moïse; mais Moïse s'enfuit de devant le Pharaon, et habita dans le pays de Madian.

הַבְּאֵֽר׃ (בְּאֵֽר) be.'Er “well”

Je te prie, que nous passions par ton pays; nous ne passerons pas par les champs, ni par les vignes, et nous ne boirons pas de l'eau des puits; nous marcherons par le chemin du roi, nous ne nous détournerons ni à droite ni à gauche, jusqu'à ce que nous ay

בְאֵ֑ר ve.'Er “a well”

Et de là ils vinrent à Beër. C'est là le puits au sujet duquel l'Éternel dit à Moïse: Assemble le peuple, et je leur donnerai de l'eau.

הַבְּאֵ֗ר (בְּאֵ֗ר) be.'Er “well”

Alors Israël chanta ce cantique: Monte, puits! Chantez-lui:

בְאֵ֖ר ve.'Er “O well”

Puits, que des princes ont creusé, que les hommes nobles du peuple, avec le législateur, ont creusé avec leurs bâtons!

בְּאֵ֞ר be.'Er “a well”

Je passerai par ton pays: nous ne nous détournerons pas dans les champs, ni dans les vignes; nous ne boirons pas de l'eau des puits; nous marcherons par le chemin du roi, jusqu'à ce que nous ayons passé tes limites.

בְאֵ֑ר ve.'Er “a well”