Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H0859Dאַתֶּםat.tem

you(m.p.)Part of speech: Hebrew Personal Pronoun (Masculine Plural)

Show inBible Darby en français

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 17
  2. 16
  3. 5
  4. 19
  5. 25
  6. 23
  7. 17
  8. 2
  9. 10
  10. 5
  11. 5
  12. 7
  13. 3
  14. 18
  15. 3
  16. 11
  17. 1
  18. 5
  19. 2
  20. Proverbs: 0
  21. Ecclesiastes: 0
  22. Song of Songs: 0
  23. 17
  24. 38
  25. Lamentations: 0
  26. 12
  27. Daniel: 0
  28. 2
  29. 3
  30. 1
  31. Obadiah: 0
  32. Jonah: 0
  33. Micah: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakkuk: 0
  36. 1
  37. 3
  38. 2
  39. 10

Renderings

Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.

Other meanings of H0859

  • H0859Aאַתָּ֫הat.tahyou(m.s.)H:PerP-MSOccurrences: 745
  • H0859Bאתִּיtiyou(f.s.)H:PerP-FSOccurrences: 0
  • H0859Cאַתְּat.teyou(f.s.)H:PerP-FSOccurrences: 61
  • H0859Eאַתֵּןat.tenyou(f.p.)H:PerP-FPOccurrences: 5

283 occurrences in 258 verses

With their references and text in Bible Darby en français.

  1. Malachi 1:5

    Et vos yeux le verront, et vous direz: L'Éternel sera magnifié par delà les confins d'Israël.

    וְאַתֶּ֤ם (אַתֶּ֤ם) 'a.Tem “you”

  2. Malachi 1:12

    Mais vous, vous le profanez, en ce que vous dites: La table du Seigneur est souillée; et ce qu'elle fournit, sa nourriture, est méprisable.

    וְאַתֶּ֖ם (אַתֶּ֖ם) 'a.Tem “you”

  3. Malachi 2:8

    Mais vous vous êtes écartés du chemin, vous avez fait broncher beaucoup de gens à l'égard de la loi, vous avez corrompu l'alliance de Lévi, dit l'Éternel des armées.

    וְאַתֶּם֙ (אַתֶּם֙) 'a.Tem “you”

  4. Malachi 3:1

    ¶ Voici, j'envoie mon messager, et il préparera le chemin devant moi; et le Seigneur que vous cherchez viendra soudain à son temple, et l'Ange de l'alliance en qui vous prenez plaisir, -voici, il vient, dit l'Éternel des armées.

    אַתֶּ֣ם 'a.Tem “you”אַתֶּ֤ם 'a.Tem “you”

  5. Malachi 3:6

    Car moi, l'Éternel, je ne change pas; et vous, fils de Jacob, vous n'êtes pas consumés.

    וְאַתֶּ֥ם (אַתֶּ֥ם) 'a.Tem “you”

  6. Malachi 3:8

    Un homme frustrera-t-il Dieu? Toutefois, vous me frustrez, et vous dites: En quoi te frustrons-nous? Dans les dîmes et dans les offrandes élevées.

    אַתֶּם֙ 'a.Tem “you”

  7. Malachi 3:9

    Vous êtes chargés de malédiction, et vous me frustrez toujours, vous, la nation tout entière.

    אַתֶּ֣ם 'a.Tem “you”אַתֶּ֣ם 'a.Tem “you”

  8. Malachi 3:12

    Et toutes les nations vous diront bienheureux, car vous serez un pays de délices, dit l'Éternel des armées.

    אַתֶּם֙ 'a.Tem “you”