Lexicon entry · Hebrew
H0763Gאֲרַם נַהֲרַיִםa.ram na.ha.ra.yim
MesopotamiaPart of speech: Proper Name of a Location
Show inBible Darby en français
Occurrences by book
- 2
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- 2
- Joshua: 0
- 2
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 2
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H0763
- H0763Hאֲרַם נַהֲרַיִםa.ram na.ha.ra.yimAram-naharaim
N:N--LOccurrences: 2
8 occurrences in 4 verses
With their references and text in Bible Darby en français.
¶ Et le serviteur prit dix chameaux d'entre les chameaux de son maître, et s'en alla; or il avait tout le bien de son maître sous sa main. Et il se leva et s'en alla en Mésopotamie, à la ville de Nakhor.
אֲרַ֥ם 'a.Ram “Aram”נַֽהֲרַ֖יִם na.ha.Ra.yim “Naharaim”
parce qu'ils ne sont pas venus à votre rencontre avec du pain et de l'eau dans le chemin, lorsque vous sortiez d'Égypte, et parce qu'ils ont loué à prix d'argent contre toi, Balaam, fils de Béor, de Pethor, en Mésopotamie, pour te maudire.
אֲרַ֥ם 'a.Ram “Aram”נַהֲרַ֖יִם na.ha.Ra.yim “Naharaim”
¶ Et la colère de l'Éternel s'embrasa contre Israël, et il les vendit en la main de Cushan-Rishhathaïm, roi d'Aram-Naharaïm. Et les fils d'Israël servirent Cushan-Rishhathaïm huit ans.
אֲרַ֣ם 'a.Ram “Aram”נַהֲרָ֑יִם na.ha.Ra.yim “Naharaim”
¶ Et les fils d'Ammon virent qu'ils s'étaient mis en mauvaise odeur auprès de David; et Hanun et les fils d'Ammon envoyèrent mille talents d'argent pour prendre à leur solde, de la Mésopotamie, et de la Syrie de Maaca, et de Tsoba, des chars et des cavali
אֲרַ֨ם 'a.Ram “Aram”נַהֲרַ֜יִם na.ha.Ra.yim “Naharaim”