Lexicon entry · Hebrew
H0734אֹ֫רַחo.rach
wayPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- 2
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- 2
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- 11
- 14
- 19
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- 8
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- 1
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- 1
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
58 occurrences in 57 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And Sarah is hearkening at the opening of the tent, which is behind him;
אֹ֖רַח 'O.rach “a way”
Dan is a serpent by the way, An adder by the path, Which is biting the horse's heels, And its rider falleth backward.
אֹ֑רַח 'O.rach “a path”
In the days of Shamgar son of Anath -- In the days of Jael -- The ways have ceased, And those going in the paths go `in' crooked ways.
אֳרָח֑וֹת 'o.ra.Chot “roads”אֳרָח֖וֹת 'o.ra.Chot “roads”
Turn aside do the paths of their way, They ascend into emptiness, and are lost.
אָרְח֣וֹת 'a.re.Chot “[the] paths of”
Passengers of Tema looked expectingly, Travellers of Sheba hoped for them.
אָרְח֣וֹת 'a.re.Chot “[the] caravans of”
So `are' the paths of all forgetting God, And the hope of the profane doth perish,
אָ֭רְחוֹת 'A.re.chot “[the] paths of”
And puttest in the stocks my feet, And observest all my paths, On the roots of my feet Thou settest a print,
אָרְחוֹתָ֑י (אָרְחוֹתָ֑) 'a.re.cho.Ta “paths”
When a few years do come, Then a path I return not do I go.
וְאֹ֖רַח (אֹ֖רַח) 'O.rach “a way”
My way He hedged up, and I pass not over, And on my paths darkness He placeth.
אָרְחִ֣י (אָרְחִ֣) 'a.re.Ch “way”
The path of the age dost thou observe, That men of iniquity have trodden?
הַאֹ֣רַח (אֹ֣רַח) 'O.rach “a path of”
On the right hand doth a brood arise, My feet they have cast away, And they raise up against me, Their paths of calamity.
אָרְח֥וֹת 'a.re.Chot “[the] paths of”
In the street doth not lodge a stranger, My doors to the traveller I open.
לָאֹ֥רַח (אֹ֥רַח) 'O.rach “path”
He doth put in the stocks my feet, He doth watch all my paths.'
אָרְחֹתָֽי׃ (אָרְחֹתָֽ) 'a.re.cho.Ta “paths”
For the work of man he repayeth to him, And according to the path of each He doth cause him to find.
וּֽכְאֹ֥רַח (אֹ֥רַח) 'O.rach “[the] way of”
Bird of the heavens, and fish of the sea, Passing through the paths of the seas!
אָרְח֥וֹת 'a.re.Chot “[the] paths of”
Thou causest me to know the path of life; Fulness of joys `is' with Thy presence, Pleasant things by Thy right hand for ever!
אֹ֤רַח 'O.rach “[the] path of”
As to doings of man, Through a word of Thy lips I have observed The paths of a destroyer;
אָרְח֥וֹת 'a.re.Chot “[the] paths of”
And he, as a bridegroom, goeth out from his covering, He rejoiceth as a mighty one To run the path.
אֹֽרַח׃ 'O.rach “a path”
Thy ways, O Jehovah, cause me to know, Thy paths teach Thou me.
אֹ֖רְחוֹתֶ֣יךָ (אֹ֖רְחוֹתֶ֣י) 'o.re.cho.Tei. “paths”
All the paths of Jehovah `are' kindness and truth, To those keeping His covenant, And His testimonies.
אָרְח֣וֹת 'a.re.Chot “[the] paths of”
Shew me, O Jehovah, Thy way, And lead me in a path of uprightness, For the sake of my beholders.
בְּאֹ֣רַח (אֹ֣רַח) 'O.rach “a path of”
We turn not backward our heart, Nor turn aside doth our step from Thy path.
אָרְחֶֽךָ׃ (אָרְחֶֽ) 'a.re.Che. “path”
`Beth.' With what doth a young man purify his path? To observe -- according to Thy word.
אָרְח֑וֹ (אָרְח֑) 'a.re.Ch “path”
In Thy precepts I meditate, And I behold attentively Thy paths.
אֹרְחֹתֶֽיךָ׃ (אֹרְחֹתֶֽי) 'o.re.cho.Tei. “paths”
From every evil path I restrained my feet, So that I keep Thy word.
אֹ֣רַח 'O.rach “path”