H0585–אֲנָחָה–a.na.chah

In place of my food I have grief, and cries of sorrow come from me like water.

אַנְחָתִ֣י (אַנְחָתִ֣) 'an.cha.T “groaning”

Even today my outcry is bitter; his hand is hard on my sorrow.

אַנְחָתִֽי׃ (אַנְחָתִֽ) 'an.cha.T “groaning”

The voice of my sorrow is a weariness to me; all the night I make my bed wet with weeping; it is watered by the drops flowing from my eyes.

בְּֽאַנְחָתִ֗י (אַנְחָתִ֗) 'an.cha.T “groaning”

My life goes on in sorrow, and my years in weeping; my strength is almost gone because of my sin, and my bones are wasted away.

בַּאֲנָ֫חָ֥ה (אֲנָ֫חָ֥ה) 'a.Na.Chah “groaning”

Lord, all my desire is before you; my sorrow is not kept secret from you.

וְ֝אַנְחָתִ֗י (אַנְחָתִ֗) 'an.cha.T “sighing”

Because of the voice of my sorrow, my flesh is wasted to the bone.

אַנְחָתִ֑י (אַנְחָתִ֑) 'an.cha.T “groaning”

A vision of fear comes before my eyes; the worker of deceit goes on in his false way, and the waster goes on making waste. Up! Elam; to the attack! Media; I have put an end to her sorrow.

אַנְחָתָ֖ה (אַנְחָתָ֖) 'an.cha.Ta “groaning”

Even those whom he has made free, will come back again; they will come with songs to Zion; on their heads will be eternal joy; delight and joy will be theirs, and sorrow and sounds of grief will be gone for ever.

וַאֲנָחָֽה׃ (אֲנָחָֽה) 'a.na.Chah “sighing”

Those whom the Lord has made free will come back with songs to Zion; and on their heads will be eternal joy: delight and joy will be theirs, and sorrow and sounds of grief will be gone for ever.

וַאֲנָחָֽה׃ (אֲנָחָֽה) 'a.na.Chah “sighing”

You said, Sorrow is mine! for the Lord has given me sorrow in addition to my pain; I am tired with the sound of my sorrow, and I get no rest.

בְּאַנְחָתִ֔י (אַנְחָתִ֔) 'an.cha.T “groaning”

Let all their evil-doing come before you; do to them as you have done to me for all my sins: for loud is the sound of my grief, and the strength of my heart is gone.

אַנְחֹתַ֖י (אַנְחֹתַ֖) 'an.cho.Ta “groaning<s>”