H0584–אָנַח–a.nach

Now after a long time the king of Egypt came to his end: and the children of Israel were crying in their grief under the weight of their work, and their cry for help came to the ears of God.

וַיֵּאָנְח֧וּ (יֵּאָנְח֧וּ) i.ye.'a.ne.Chu “they groaned”

When the upright have power, the people are glad; when an evil man is ruler, grief comes on the people.

יֵאָ֥נַֽח ye.'A.nach “it sighs”

The new wine is thin, the vine is feeble, and all the glad-hearted make sounds of grief.

נֶאֶנְח֖וּ ne.'en.Chu “they have groaned”

O you who are living in Lebanon, making your living-place in the cedars, how greatly to be pitied will you be when pains come on you, as on a woman in childbirth!

נֵּחַנְתְּ֙ ne.chanT “you will groan”

The ways of Zion are sad, because no one comes to the holy meeting; all her doorways are made waste, her priests are breathing out sorrow: her virgins are troubled, and it is bitter for her.

נֶאֱנָחִ֑ים ne.'e.na.Chim “[are] groaning”

Great is the sin of Jerusalem; for this cause she has become an unclean thing: all those who gave her honour are looking down on her, because they have seen her shame: now truly, breathing out grief, she is turned back.

נֶאֶנְחָ֖ה ne.'en.Chah “<she> has groaned”

Breathing out grief all her people are looking for bread; they have given their desired things for food to give them life: see, O Lord, and take note; for she has become a thing of shame.

נֶאֱנָחִים֙ ne.'e.na.Chim “[are] groaning”

Give ear to the voice of my grief; I have no comforter; all my haters have news of my troubles, they are glad because you have done it: let the day of fate come when they will be like me.

נֶאֱנָחָ֣ה ne.'e.na.Chah “[was] groaning”

The Lord said to him, Go through the town, through the middle of Jerusalem, and put a mark on the brows of the men who are sorrowing and crying for all the disgusting things which are done in it.

הַנֶּֽאֱנָחִים֙ (נֶּֽאֱנָחִים֙) ne.'e.na.Chim “sigh”

Make sounds of grief, son of man; with body bent and a bitter heart make sounds of grief before their eyes.

הֵֽאָנַ֑ח he.'a.Nach “groan”תֵּֽאָנַ֖ח te.'a.Nach “you will groan”

And when they say to you, Why are you making sounds of grief? then say, Because of the news, for it is coming: and every heart will become soft, and all hands will be feeble, and every spirit will be burning low, and all knees will be turned to water: se

נֶאֱנָ֑ח ne.'e.Nach “groaning”

What sounds of pain come from the beasts! the herds of cattle are at a loss because there is no grass for them; even the flocks of sheep are no longer to be seen.

נֶּאֶנְחָ֣ה ne.'en.Chah “it has groaned”