Lexicon entry · Hebrew
H0490אַלְמָנָהal.ma.nah
widowPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
56 occurrences in 54 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Alors Juda dit à Tamar, sa belle-fille: Demeure veuve dans la maison de ton père, jusqu'à ce que Schéla, mon fils, soit grand. Il parlait ainsi dans la crainte que Schéla ne mourût comme ses frères. Tamar s'en alla, et elle habita dans la maison de son pè
אַלְמָנָ֣ה 'al.ma.Nah “a widow”
Tu n'affligeras point la veuve, ni l'orphelin.
אַלְמָנָ֥ה 'al.ma.Nah “widow”
ma colère s'enflammera, et je vous détruirai par l'épée; vos femmes deviendront veuves, et vos enfants orphelins.
אַלְמָנ֔וֹת 'al.ma.Not “widows”
Il ne prendra ni une veuve, ni une femme répudiée, ni une femme déshonorée ou prostituée; mais il prendra pour femme une vierge parmi son peuple.
אַלְמָנָ֤ה 'al.ma.Nah “a widow”
Mais la fille d'un sacrificateur qui sera veuve ou répudiée, sans avoir d'enfants, et qui retournera dans la maison de son père comme dans sa jeunesse, pourra manger de la nourriture de son père. Aucun étranger n'en mangera.
אַלְמָנָ֣ה 'al.ma.Nah “a widow”
Le voeu d'une femme veuve ou répudiée, l'engagement quelconque par lequel elle se sera liée, sera valable pour elle.
אַלְמָנָ֖ה 'al.ma.Nah “a widow”
qui fait droit à l'orphelin et à la veuve, qui aime l'étranger et lui donne de la nourriture et des vêtements.
וְאַלְמָנָ֑ה (אַלְמָנָ֑ה) 'al.ma.Nah “a widow”
Alors viendront le Lévite, qui n'a ni part ni héritage avec toi, l'étranger, l'orphelin et la veuve, qui seront dans tes portes, et ils mangeront et se rassasieront, afin que l'Éternel, ton Dieu, te bénisse dans tous les travaux que tu entreprendras de te
וְהָֽאַלְמָנָה֙ (אַלְמָנָה֙) 'al.ma.Nah “widow”
Tu te réjouiras devant l'Éternel, ton Dieu, dans le lieu que l'Éternel, ton Dieu, choisira pour y faire résider son nom, toi, ton fils et ta fille, ton serviteur et ta servante, le Lévite qui sera dans tes portes, et l'étranger, l'orphelin et la veuve qui
וְהָאַלְמָנָ֖ה (אַלְמָנָ֖ה) 'al.ma.Nah “widow”
Tu te réjouiras à cette fête, toi, ton fils et ta fille, ton serviteur et ta servante, et le Lévite, l'étranger, l'orphelin et la veuve qui seront dans tes portes.
וְהָאַלְמָנָ֖ה (אַלְמָנָ֖ה) 'al.ma.Nah “widow”
Tu ne porteras point atteinte au droit de l'étranger et de l'orphelin, et tu ne prendras point en gage le vêtement de la veuve.
אַלְמָנָֽה׃ 'al.ma.Nah “a widow”
Quand tu moissonneras ton champ, et que tu auras oublié une gerbe dans le champ, tu ne retourneras point la prendre: elle sera pour l'étranger, pour l'orphelin et pour la veuve, afin que l'Éternel, ton Dieu, te bénisse dans tout le travail de tes mains.
וְלָאַלְמָנָ֖ה (אַלְמָנָ֖ה) 'al.ma.Nah “widow”
Quand tu secoueras tes oliviers, tu ne cueilleras point ensuite les fruits restés aux branches: ils seront pour l'étranger, pour l'orphelin et pour la veuve.
וְלָאַלְמָנָ֖ה (אַלְמָנָ֖ה) 'al.ma.Nah “widow”
Quand tu vendangeras ta vigne, tu ne cueilleras point ensuite les grappes qui y seront restées: elles seront pour l'étranger, pour l'orphelin et pour la veuve.
וְלָאַלְמָנָ֖ה (אַלְמָנָ֖ה) 'al.ma.Nah “widow”
Lorsque tu auras achevé de lever toute la dîme de tes produits, la troisième année, l'année de la dîme, tu la donneras au Lévite, à l'étranger, à l'orphelin et à la veuve; et ils mangeront et se rassasieront, dans tes portes.
וְלָֽאַלְמָנָ֔ה (אַלְמָנָ֔ה) 'al.ma.Nah “widow”
Tu diras devant l'Éternel, ton Dieu: J'ai ôté de ma maison ce qui est consacré, et je l'ai donné au Lévite, à l'étranger, à l'orphelin et à la veuve, selon tous les ordres que tu m'as prescrits; je n'ai transgressé ni oublié aucun de tes commandements.
וְלָאַלְמָנָ֔ה (אַלְמָנָ֔ה) 'al.ma.Nah “widow”
Maudit soit celui qui porte atteinte au droit de l'étranger, de l'orphelin et de la veuve! -Et tout le peuple dira: Amen!
וְאַלְמָנָ֑ה (אַלְמָנָ֑ה) 'al.ma.Nah “a widow”
Le roi lui dit: Qu'as-tu? Elle répondit: Oui, je suis veuve, mon mari est mort!
אַלְמָנָ֥ה 'al.ma.Nah “a widow”
fils d'une veuve de la tribu de Nephthali, et d'un père Tyrien, qui travaillait sur l'airain. Hiram était rempli de sagesse, d'intelligence, et de savoir pour faire toutes sortes d'ouvrages d'airain. Il arriva auprès du roi Salomon, et il exécuta tous ses
אַלְמָנָ֨ה 'al.ma.Nah “a widow”
Jéroboam aussi, serviteur de Salomon, leva la main contre le roi. Il était fils de Nebath, Éphratien de Tseréda, et il avait pour mère une veuve nommée Tserua.
אַלְמָנָ֔ה 'al.ma.Nah “a widow”
Lève-toi, va à Sarepta, qui appartient à Sidon, et demeure là. Voici, j'y ai ordonné à une femme veuve de te nourrir.
אַלְמָנָ֖ה 'al.ma.Nah “a widow”
Il se leva, et il alla à Sarepta. Comme il arrivait à l'entrée de la ville, voici, il y avait là une femme veuve qui ramassait du bois. Il l'appela, et dit: Va me chercher, je te prie, un peu d'eau dans un vase, afin que je boive.
אַלְמָנָ֖ה 'al.ma.Nah “a widow”
Puis il invoqua l'Éternel, et dit: Éternel, mon Dieu, est-ce que tu affligerais, au point de faire mourir son fils, même cette veuve chez qui j'ai été reçu comme un hôte?
הָאַלְמָנָ֞ה (אַלְמָנָ֞ה) 'al.ma.Nah “widow”
Tu renvoyais les veuves à vide; Les bras des orphelins étaient brisés.
אַ֭לְמָנוֹת 'Al.ma.not “widows”
On enlève l'âne de l'orphelin, On prend pour gage le boeuf de la veuve;
אַלְמָנָֽה׃ 'al.ma.Nah “a widow”