G5602–ὧδε–hōde

And lo! thei crieden, and seiden, What to vs and to thee, Jhesu, the sone of God? `art thou comun hidir bifore the tyme to turmente vs?

ὧδε hōde “here”

And Y seie to you, that here is a gretter than the temple.

ὧδε. hōde “here.”

Men of Nynyue schulen rise in doom with this generacioun, and schulen condempne it; for thei diden penaunce in the prechyng of Jonas, and lo! here a gretter than Jonas.

ὧδε. hōde “here.”

The queene of the south shal rise in doom with this generacioun, and schal condempne it; for she cam fro the eendis of the erthe to here the wisdom of Salomon, and lo! here a gretter than Salomon.

ὧδε. hōde “here.”

And she bifor warned of hir modir, seide, Yif thou to me here the heed of Joon Baptist in a disch.

ὧδε hōde “here”

Thei answeriden, We han not heere, but fyue looues and twei fischis.

ὧδε hōde “here”

And he seide to hem, Brynge ye hem hidur to me.

ὧδε hōde “here”

Treuli Y seie to you, `ther ben summe of hem that stonden here, whiche schulen not taste deth, til thei seen mannus sone comynge in his kyngdom.

ὧδε hōde “here”

And Petre answeride, and seide to Jhesu, Lord, it is good vs to be here. If thou wolt, make we here thre tabernaclis; to thee oon, to Moises oon, and oon to Elye. Yit the while he spak, lo!

ὧδε hōde “here”ὧδε hōde “here”

Jhesus answeride, and seide, A! thou generacion vnbileueful and weiward; hou long schal Y be with you? hou long schal Y suffre you? Brynge ye hym hider to me.

ὧδε. hōde “here.”

But aboute the elleuenthe our he wente out, and foond other stondynge; and he seide to hem, What stonden ye idel here al dai?

ὧδε hōde “here”

And he seide to hym, Freend, hou entridist thou hidir with out bride clothis? And he was doumbe.

ὧδε hōde “here”

But he answeride, and seide to hem, Seen ye alle these thingis? Treuli Y seie to you, a stoon schal not be left here on a stoon, that ne it schal be destried.

ὧδε hōde “here”

Thanne if ony man seie to you, Lo! here is Crist, or there, nyle ye bileue.

ὧδε hōde “here [is]”ὧδε, hōde “Here,”

Thanne he seide to hem, My soule is soreuful to the deeth; abide ye here, and wake ye with me.

ὧδε hōde “here”

he is not here, for he is risun, as he seide; come ye, and se ye the place, where the Lord was leid.

ὧδε· hōde “here;”

Whether this is not a carpenter, the sone of Marie, the brother of James and of Joseph and of Judas and of Symount? whether hise sistris ben not here with vs? And thei weren sclaundrid in hym.

ὧδε hōde “here”

And hise disciplis answerden to hym, Wherof schal a man mowe fille hem with looues here in wildirnesse?

ὧδε hōde “here”

And he seide to hem, Treuli Y seie to you, that there ben summen stondynge here, whiche schulen not taste deth, til thei seen the rewme of God comynge in vertu.

ὧδε hōde “here”

And Petre answeride, and seide to Jhesu, Maister, it is good vs to be here; and make we here thre tabernaclis, oon to thee, oon to Moyses, and oon to Helie.

ὧδε hōde “here”

And if ony man seye ony thing to you, What doen ye? seie ye, that he is nedeful to the Lord, and anoon he schal leeue hym hidir.

ὧδε. hōde “here.”

And Jhesu answeride, and seide to hym, Seest thou alle these grete bildingis? ther schal not be left a stoon on a stoon, which schal not be distried.

ὧδε hōde “here”

And thanne if ony man seie to you, Lo! here is Crist, lo! there, bileue ye not.

ὧδε hōde “here [is]”

And thei camen in to a place, whos name is Gethsamany. And he seide to hise disciplis, Sitte ye here, while Y preye.

ὧδε hōde “here”

And he seide to hem, My soule is soreweful to the deeth; abide ye here, and wake ye with me.

ὧδε hōde “here”