Lexicon entry · Greek
G5460φωτεινόςphōteinos
brightPart of speech: Greek Adjective
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- licht3 · 75%
- lichte1 · 25%
5 occurrences in 4 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Das Auge ist die Leuchte des Leibes. Wenn nun dein Auge lauter ist, so wird dein ganzer Leib lichtG5460 sein.
φωτεινὸν phōteinon “full of light”
Als er noch redete, siehe, da überschattete sie eine lichteG5460 Wolke, und siehe, eine Stimme aus der Wolke sprach: Dies ist mein geliebter Sohn, an dem ich Wohlgefallen habe; auf ihn sollt ihr hören!
φωτεινὴ phōteinē “bright”
Das Auge ist die Leuchte des Leibes. Wenn nun dein Auge lauter ist, so ist auch dein ganzer Leib lichtG5460; wenn es aber böse ist, so ist auch dein Leib finster.
φωτεινόν phōteinon “light”
Wenn nun dein ganzer Leib lichtG5460 ist, so daß er keinen finsteren Teil mehr hat, so wird er ganz hell sein, wie wenn das Licht mit seinem Strahl dich erleuchtet.
φωτεινὸν phōteinon “of light”φωτεινὸν phōteinon “light”