Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G5438Hφυλακήphulakē

prison/watch: watchPart of speech: Greek Noun (Feminine)

Related
a Meaning of G5438G
Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 2
  2. 1
  3. 3
  4. John: 0
  5. Acts: 0
  6. Romans: 0
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebrews: 0
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. Revelation: 0

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • Nachtwache4 · 80%
  • Nachtstunde1 · 20%

Other meanings of G5438

  • G5438Gφυλακήphulakēprison/watch: prisonG:N-FOccurrences: 42

6 occurrences in 5 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Matthew 14:25

    Aber um die vierte NachtwacheG5438H kam Jesus zu ihnen und ging auf dem See.

    φυλακῇ phulakēa “watch”

  2. Matthew 24:43

    Das aber erkennt: Wenn der Hausherr wüßte, in welcher NachtstundeG5438H der Dieb käme, so würde er wohl wachen und nicht in sein Haus einbrechen lassen.

    φυλακῇ phulakēa “time of night”

  3. Mark 6:48

    Und er sah, daß sie beim Rudern Not litten; denn der Wind stand ihnen entgegen. Und um die vierte NachtwacheG5438H kommt er zu ihnen, auf dem See gehend; und er wollte bei ihnen vorübergehen.

    φυλακὴν phulakēn “watch”

  4. Luke 2:8

    Und es waren Hirten in derselben Gegend auf dem Feld, die bewachten ihre Herde in der Nacht.

    φυλακὰς phulakas “watch”

  5. Luke 12:38

    Und wenn er in der zweiten NachtwacheG5438H kommt oder in der dritten NachtwacheG5438H kommt und sie so findet, glückselig sind jene Knechte!

    φυλακῇ phulakēa “watch”φυλακῇ phulakēa “watch”