Lexicon entry · Greek
G5293ὑποτάσσωhupotassō
to subjectPart of speech: Greek Verb
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
40 occurrences in 32 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
And he went down with them and came to Nazareth; and did as he was ordered: and his mother kept all these words in her heart.
ὑποτασσόμενος hupotassomenos “subject”
And the seventy came back with joy, saying, Lord, even the evil spirits are under our power in your name.
ὑποτάσσεται hupotassetai “are subject”
Do not be glad, however, because you have power over spirits, but because your names are recorded in heaven.
ὑποτάσσεται· hupotassetai “are subjected;”
Because the mind of the flesh is opposite to God; it is not under the law of God, and is not able to be:
ὑποτάσσεται, hupotassetai “it is subject,”
For every living thing was put under the power of change, not by its desire, but by him who made it so, in hope
ὑπετάγη, hupetagē “was subjected,”ὑποτάξαντα, hupotaxanta “having subjected [it],”
Because, not having knowledge of God's righteousness, and desiring to give effect to their righteousness, they have not put themselves under the righteousness of God.
ὑπετάγησαν. hupetagēsan “they submitted.”
Let everyone put himself under the authority of the higher powers, because there is no power which is not of God, and all powers are ordered by God.
ὑποτασσέσθω. hupotassesthō “should be subject.”
So put yourselves under the authority, not for fear of wrath, but because you have the knowledge of what is right.
ὑποτάσσεσθαι, hupotassesthai “to be subject,”
And the spirits of the prophets are controlled by the prophets;
ὑποτάσσεται· hupotassetai “are subject;”
Let women keep quiet in the churches: for it is not right for them to be talking; but let them be under control, as it says in the law.
ὑποτασσέσθωσαν hupotassesthōsan “they should be submitted”
For, as it says, He has put all things under his feet. But when he says, All things are put under him, it is clear that it is not said about him who put all things under him.
ὑπέταξεν hupetaxen “He has put in subjection”ὑποτέτακται, hupotetaktai “have been put in subjection,”ὑποτάξαντος hupotaxantos “having put in subjection”
And when all things have been put under him, then will the Son himself be under him who put all things under him, so that God may be all in all.
ὑποταγῇ hupotagēa “shall have been subjected”ὑποταγήσεται hupotagēsetai “will be put in subjection”ὑποτάξαντι hupotaxanti “having put in subjection”
That you put yourselves under such, and under everyone who is helping the Lord's work.
ὑποτάσσησθε hupotassēsthe “may be subject”
And he has put all things under his feet, and has made him to be head over all things to the church,
ὑπέταξεν hupetaxen “He put”
Letting yourselves be ruled by one another in the fear of Christ.
ὑποτασσόμενοι hupotassomenoi “Be submitting yourselves”
Wives, be under the authority of your husbands, as of the Lord.
ὑποτάσσεσθε hupotassesthe “do submit yourselves”
And as the church is under Christ's authority, so let wives be under the rule of their husbands in all things.
ὑποτάσσεται hupotassetai “is subjected”
By whom this poor body of ours will be changed into the image of the body of his glory, in the measure of the working by which he is able to put all things under himself.
ὑποτάξαι hupotaxai “to subdue”
Wives, be under the authority of your husbands, as is right in the Lord.
ὑποτάσσεσθε hupotassesthe “do be submitted”
To be wise in mind, clean in heart, kind; working in their houses, living under the authority of their husbands; so that no evil may be said of the word of God.
ὑποτασσομένας hupotassomenas “being subject”
Servants are to be under the authority of their masters, pleasing them in all things, without argument;
ὑποτάσσεσθαι, hupotassesthai “are to be subject,”
Make clear to them that they are to put themselves under rulers and authorities, to do what they are ordered, to be ready for every good work,
ὑποτάσσεσθαι, hupotassesthai “to be subject,”
For he did not make the angels rulers over the world to come, of which I am writing.
ὑπέταξεν hupetaxen “did He subject”
You put all things under his feet. For in making man the ruler over all things, God did not put anything outside his authority; though we do not see everything under him now.
ὑπέταξας hupetaxas “You have put in subjection”ὑποτάξαι hupotaxai “subjecting”ὑποτεταγμένα. hupotetagmena “subjected.”
And again, if the fathers of our flesh gave us punishment and had our respect, how much more will we be under the authority of the Father of spirits, and have life?
ὑποταγησόμεθα hupotagēsometha “will we be in subjection”