Lexicon entry · Greek
G5143τρέχωtrechō
to runPart of speech: Greek Verb
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
20 occurrences in 17 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
And straight away one of them went quickly, and took a sponge, and made it full of bitter wine, and put it on a rod and gave him drink.
δραμὼν dramōn “having run”
And they went away quickly, with fear and great joy, to give his disciples the news.
ἔδραμον edramon “they ran”
And when he saw Jesus from far off, he went quickly to him and gave him worship;
ἔδραμεν edramen “he ran”
And one of them went quickly and, getting a sponge full of bitter wine, put it on a rod, and gave it to him for drink, saying, Let be; let us see if Elijah will come to take him down.
δραμὼν dramōn “Having run”
And he got up and went to his father. But while he was still far away, his father saw him and was moved with pity for him and went quickly and took him in his arms and gave him a kiss.
δραμὼν dramōn “having run”
But Peter got up and went to the place where the body had been put, and looking in he saw nothing but the linen cloths, and he went to his house full of wonder at what had taken place.
ἔδραμεν edramen “he ran”
Then she went running to Simon Peter, and to the other disciple who was loved by Jesus, and said to them, They have taken away the Lord out of the place of the dead and we have no knowledge where they have put him.
τρέχει trechei “She runs”
They went running together, and the other disciple got in front of Peter and came first to the hole in the rock;
ἔτρεχον etrechon “Were running”
So then, it is not by the desire or by the attempt of man, but by the mercy of God.
τρέχοντος trechontos “running”
Do you not see that in a running competition all take part, but only one gets the reward? So let your minds be fixed on the reward.
τρέχοντες trechontes “running”τρέχουσιν, trechousin “run,”τρέχετε trechete “do run”
So then I am running, not uncertainly; so I am fighting, not as one who gives blows in the air:
τρέχω trechō “run”
And I went up by revelation; and I put before them the good news which I was preaching among the Gentiles, but privately before those who were of good name, so that the work which I was or had been doing might not be without effect.
τρέχω trechō “I may be running”ἔδραμον. edramon “have run.”
You were going on well; who was the cause of your not giving ear to what is true?
ἐτρέχετε etrechete “You were running”
Offering the word of life; so that I may have glory in you in the day of Christ, because my running was not for nothing and my work was not without effect.
ἔδραμον, edramon “I did run”
For the rest, my brothers, let there be prayer for us that the word of the Lord may go forward with increasing glory, even as it does with you;
τρέχῃ trechē “may spread quickly”
For this reason, as we are circled by so great a cloud of witnesses, putting off every weight, and the sin into which we come so readily, let us keep on running in the way which is marked out for us,
τρέχωμεν trechōmen “may run”
And they had breastplates like iron, and the sound of their wings was as the sound of carriages, like an army of horses rushing to the fight.
τρεχόντων trechontōn “rushing”