Lexicon entry · Greek
G4931συντελέωsunteleō
to completePart of speech: Greek Verb
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- abschließende1 · 33%
- nachdem1 · 33%
- vollendet1 · 33%
6 occurrences in 6 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Sage uns, wann wird dies geschehen, und was wird das Zeichen sein, wann dies alles vollendetG4931 werden soll?
συντελεῖσθαι sunteleisthai “to be accomplished”
und 40 Tage vom Teufel versucht. Und er aß nichts in jenen Tagen; und zuletzt, als sie zu Ende waren, war er hungrig.
συντελεσθεισῶν suntelestheisōn “when were ending”
Und nachdemG4931 der Teufel alle Versuchung vollendet hatte, wich er von ihm eine Zeitlang.
συντελέσας suntelesas “having finished”
Als aber die sieben Tage zu Ende gingen, brachten die Juden aus [supplied: der Provinz] Asia, die ihn im Tempel sahen, die ganze Volksmenge in Aufruhr und legten Hand an ihn
συντελεῖσθαι, sunteleisthai “to be completed,”
denn eine abschließendeG4931 und beschleunigte Abrechnung in Gerechtigkeit wird der Herr durchführen, ja, eine summarische Abrechnung über das Land!«
συντελῶν suntelōn “concluding”
Hebrews 8:8 (not in Schlachter 2000)
συντελέσω suntelesō “I will ratify”