G4891–συνεγείρω–sunegeirō

und hat uns mitauferweckt^G4891 und mitversetzt in die himmlischen [supplied: Regionen] in Christus Jesus,

συνήγειρεν sunēgeiren “He raised [us] up together”

da ihr mit ihm begraben seid in der Taufe. In ihm seid ihr auch mitauferweckt^G4891 worden durch den Glauben an die Kraftwirkung Gottes, der ihn aus den Toten auferweckt hat.

συνηγέρθητε sunēgerthēte “you were raised with [Him]”

Wenn ihr nun mit Christus auferweckt worden seid, so sucht das, was droben ist, wo der Christus ist, sitzend zur Rechten Gottes.

συνηγέρθητε sunēgerthēte “you have been raised with”