Lexicon entry · Greek
G4757στρατιώτηςstratiōtēs
soldierPart of speech: Greek Noun (Masculine)
Show inBible Darby en français
Occurrences by book
Renderings
Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.
26 occurrences in 24 verses
With their references and text in Bible Darby en français.
car moi aussi, je suis un homme placé sous l'autorité d'autrui, ayant sous moi des soldats; et je dis à l'un: Va, et il va; et à un autre: Viens, et il vient; et à mon esclave: Fais cela, et il le fait.
στρατιώτας stratiōtas “soldiers”
Alors les soldats du gouverneur, ayant emmené Jésus au prétoire, assemblèrent contre lui toute la cohorte.
στρατιῶται stratiōtai “soldiers”
Et s'étant assemblés avec les anciens, ils tinrent conseil et donnèrent une bonne somme d'argent aux soldats,
στρατιώταις stratiōtais “soldiers”
Et les soldats l'emmenèrent dans la cour, qui est le prétoire. Et ils assemblent toute la cohorte;
στρατιῶται stratiōtai “the soldiers”
Car moi aussi, je suis un homme placé sous l'autorité d'autrui, ayant sous moi des soldats; et je dis à l'un: Va, et il va; et à un autre: Viens, et il vient; et à mon esclave: Fais cela, et il le fait.
στρατιώτας. stratiōtas “soldiers.”
Et les soldats aussi se moquaient de lui, s'approchant, et lui présentant du vinaigre,
στρατιῶται stratiōtai “soldiers”
Et les soldats, ayant tressé une couronne d'épines, la mirent sur sa tête, et le vêtirent d'un vêtement de pourpre,
στρατιῶται stratiōtai “soldiers”
Les soldats donc, quand ils eurent crucifié Jésus, prirent ses vêtements et en firent quatre parts, une part pour chaque soldat. Ils prirent aussi la tunique. Or la tunique était sans couture, tissée tout d'une pièce depuis le haut jusqu'en bas.
στρατιῶται, stratiōtai “soldiers,”στρατιώτῃ stratiōtē “soldier”
Ils dirent donc entre eux: Ne la déchirons pas, mais jetons-la au sort, à qui elle sera, -afin que l'écriture fût accomplie, qui dit: "Ils ont partagé entre eux mes vêtements, et ils ont jeté le sort sur ma robe". Les soldats donc firent ces choses.
στρατιῶται stratiōtai “soldiers”
Les soldats donc vinrent et rompirent les jambes du premier, et de l'autre qui était crucifié avec lui.
στρατιῶται stratiōtai “soldiers”
mais l'un des soldats lui perça le côté avec une lance; et aussitôt il en sortit du sang et de l'eau.
στρατιωτῶν stratiōtōn “soldiers”
Et quand l'ange qui lui parlait s'en fut allé, Corneille, ayant appelé deux de ses domestiques et un soldat pieux d'entre ceux qui se tenaient toujours auprès de lui,
στρατιώτην stratiōtēn “a soldier”
et quand il l'eut fait prendre, il le mit en prison, et le livra à quatre bandes de quatre soldats chacune pour le garder, voulant, après la Pâque, le produire devant le peuple.
στρατιωτῶν stratiōtōn “soldiers”
Mais lorsque Hérode allait le produire, cette nuit-là, Pierre dormait entre deux soldats, lié de deux chaînes; et des gardes, devant la porte, gardaient la prison.
στρατιωτῶν stratiōtōn “soldiers”
Mais le jour étant venu, il y eut un grand trouble parmi les soldats au sujet de ce que Pierre était donc devenu.
στρατιώταις stratiōtais “soldiers”
et aussitôt il prit des soldats et des centurions, et courut à eux; mais eux, voyant le chiliarque et les soldats, cessèrent de battre Paul.
στρατιώτας stratiōtas “soldiers”στρατιώτας stratiōtas “soldiers”
Et quand il fut sur les degrés, il arriva qu'il fut porté par les soldats à cause de la violence de la foule;
στρατιωτῶν stratiōtōn “soldiers”
Et ayant appelé deux des centurions, il dit: Préparez deux cents soldats pour aller à Césarée, et soixante-dix cavaliers, et deux cents porte-lances, dès la troisième heure de la nuit;
στρατιώτας stratiōtas “soldiers”
Les soldats donc, selon les ordres qui leur avaient été donnés, prirent Paul et le menèrent de nuit à Antipatris.
στρατιῶται stratiōtai “[the] soldiers”
dit au centurion et aux soldats: Si ceux-ci ne demeurent pas dans le navire, vous ne pouvez être sauvés.
στρατιώταις· stratiōtais “soldiers;”
Alors les soldats coupèrent les cordes de la chaloupe et la laissèrent tomber.
στρατιῶται stratiōtai “soldiers”
Et l'avis des soldats fut de tuer les prisonniers, de peur que quelqu'un d'eux ne se sauvât à la nage et ne s'enfuît.
στρατιωτῶν stratiōtōn “soldiers”
Et lorsque nous fûmes arrivés à Rome, le centurion livra les prisonniers au préfet du prétoire, et il fut permis à Paul de demeurer chez lui avec un soldat qui le gardait.
στρατιώτῃ. stratiōtē “soldier.”
Prends ta part des souffrances comme un bon soldat de Jésus Christ.
στρατιώτης stratiōtēs “soldier”