G4739–στήκω–stēkō

Da kamen seine Brüder und seine Mutter; sie blieben aber draußen, schickten zu ihm und ließen ihn rufen.

στήκοντες stēkontes “standing”

Und wenn ihr dasteht und betet, so vergebt, wenn ihr etwas gegen jemand habt, damit auch euer Vater im Himmel euch eure Verfehlungen vergibt.

στήκετε stēkete “you stand”

Wer bist du, daß du den Hausknecht eines anderen richtest? Er steht oder fällt seinem eigenen Herrn. Er wird aber aufrecht gehalten werden; denn Gott vermag ihn aufrecht zu halten.

στήκει stēkei “he stands”

Wacht, steht fest^G4739 im Glauben, seid mannhaft, seid stark!

στήκετε stēkete “do stand firm”

So steht nun fest^G4739 in der Freiheit, zu der uns Christus befreit hat, und laßt euch nicht wieder in ein Joch der Knechtschaft spannen!

στήκετε stēkete “do stand firm”

Nur führt euer Leben würdig des Evangeliums von Christus, damit ich, ob ich komme und euch sehe oder abwesend bin, von euch höre, daß ihr fest^G4739 steht in einem Geist und einmütig miteinander kämpft für den Glauben des Evangeliums

στήκετε stēkete “you are standing firm”

Darum, meine geliebten und ersehnten Brüder, meine Freude und meine Krone, steht in dieser Weise fest^G4739 im Herrn, Geliebte!

στήκετε stēkete “do stand firm”

Denn nun leben wir, wenn ihr feststeht im Herrn!

στήκετε stēkete “are standing firm”

So steht denn nun fest^G4739, ihr Brüder, und haltet fest^G4739 an den Überlieferungen, die ihr gelehrt worden seid, sei es durch ein Wort oder durch einen Brief von uns.

στήκετε stēkete “do stand firm”