Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G4623σιωπάωsiōpaō

be quietPart of speech: Greek Verb

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 2
  2. 5
  3. 2
  4. John: 0
  5. 1
  6. Romans: 0
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebrews: 0
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. Revelation: 0

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • schweigen2 · 22%
  • schwieg2 · 22%
  • schwiegen2 · 22%
  • Schweig1 · 11%
  • schweige1 · 11%
  • stumm1 · 11%

10 occurrences in 10 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Matthew 20:31

    Aber das Volk gebot ihnen, sie sollten schweigenG4623. Sie aber riefen nur noch mehr und sprachen: Herr, du Sohn Davids, erbarme dich über uns!

    σιωπήσωσιν. siōpēsōsin “they may be silent.”

  2. Matthew 26:63

    Jesus aber schwiegG4623. Und der Hohepriester begann und sprach zu ihm: Ich beschwöre dich bei dem lebendigen Gott, daß du uns sagst, ob du der Christus bist, der Sohn Gottes!

    ἐσιώπα. esiōpa “was silent.”

  3. Mark 3:4

    Und er spricht zu ihnen: Darf man am Sabbat Gutes tun oder Böses tun, das Leben retten oder töten? Sie aber schwiegenG4623.

    ἐσιώπων. esiōpōn “they were silent.”

  4. Mark 4:39

    Und er stand auf, befahl dem Wind und sprach zum See: SchweigG4623, werde still! Da legte sich der Wind, und es entstand eine große Stille.

    σιώπα, siōpa “Silence!”

  5. Mark 9:34

    Sie aber schwiegenG4623; denn sie hatten unterwegs miteinander verhandelt, wer der Größte sei.

    ἐσιώπων· esiōpōn “they were silent;”

  6. Mark 10:48

    Und es geboten ihm viele, er solle schweigenG4623; er aber rief noch viel mehr: Du Sohn Davids, erbarme dich über mich!

    σιωπήσῃ. siōpēsē “he may be silent.”

  7. Mark 14:61

    Er aber schwiegG4623 und antwortete nichts. Wieder fragte ihn der Hohepriester und sagte zu ihm: Bist du der Christus, der Sohn des Hochgelobten?

    ἐσιώπα esiōpa “He was silent”

  8. Luke 1:20

    Und siehe, du wirst stummG4623 sein und nicht reden können bis zu dem Tag, an dem dies geschehen wird, weil du meinen Worten nicht geglaubt hast, die erfüllt werden sollen zu ihrer Zeit!

    σιωπῶν siōpōn “silent”

  9. Luke 19:40

    Und er antwortete und sprach zu ihnen: Ich sage euch: Wenn diese schweigen sollten, dann würden die Steine schreien!

    σιωπήσουσιν, siōpēsousin “will be silent,”

  10. Acts 18:9

    Und der Herr sprach durch ein Gesicht in der Nacht zu Paulus: Fürchte dich nicht, sondern rede und schweigeG4623 nicht!

    σιωπήσῃς, siōpēsēs “may be silent,”