G4335–προσευχή–proseuchē

but this kynde is not caste out, but bi preiyng and fastyng.

προσευχῇ proseuchēa “prayer”

And he seith to hem, It is writun, Myn hous schal be clepid an hous of preier; but ye han maad it a denne of theues.

προσευχῆς proseuchēs “of prayer”

And alle thingis what euere ye bileuynge schulen axe in preyer, ye schulen take.

προσευχῇ proseuchēa “prayer”

And he seide to hem, This kynde in no thing may go out, but in preier and fastyng.

προσευχῇ proseuchēa “prayer”

And he tauyte hem, and seide, Whether it is not writun, That myn hous schal be clepid the hous of preyng to alle folkis? but ye han maad it a denne of theues.

προσευχῆς proseuchēs “of prayer”

And it was don in tho daies, he wente out in to an hil to preye; and he was al nyyt dwellynge in the preier of God.

προσευχῇ proseuchēa “prayer”

and seide to hem, It is writun, That myn hous is an hous of preyer, but ye han maad it a den of theues.

προσευχῆς· proseuchēs “of prayer’;”

And whanne he was rysun fro preier, and was comun to hise disciplis, he foond hem slepynge for heuynesse.

προσευχῆς, proseuchēs “prayer,”

Alle these weren lastingli contynuynge with o wille in preier, with wymmen, and Marie, the moder of Jhesu, and with hise britheren.

προσευχῇ proseuchēa “in prayer”

and weren lastynge stabli in the teching of the apostlis, and in comynyng of the breking of breed, in preieris.

προσευχαῖς. proseuchais “prayers.”

And Petre and Joon wenten vp in to the temple, at the nynthe our of preiyng.

προσευχῆς proseuchēs “of prayer”

for we schulen be bisi to preier, and preche the word of God.

προσευχῇ proseuchēa “prayer”

And he bihelde hym, and was a dred, and seide, Who art thou, Lord? And he seide to hym, Thi preieris and thin almesdedis han stied vp in to mynde, in the siyt of the Lord.

προσευχαί proseuchai “prayers”

Cornelie, thi preier is herd, and thin almesdedis ben in mynde in the siyt of God.

προσευχὴ proseuchē “prayer”

And Petre was kept in prisoun; but preier was maad of the chirche with out ceessing to God for hym.

προσευχὴ proseuchē “prayer”

And in the dai of sabotis we wenten forth with out the yate bisidis the flood, where preier semyde to be; and we saten, and spaken to wymmen that camen togidere.

προσευχὴν proseuchēn “prayer”

And sche constreynede vs. And it was don, whanne we yeden to preier, that a damysel that hadde a spirit of diuynacioun, mette vs, which yaf greet wynnyng to her lordis in dyuynynge.

προσευχήν, proseuchēn “[place of] prayer,”

For God is a witnesse to me, to whom Y serue in my spirit, in the gospel of his sone,

προσευχῶν proseuchōn “prayers”

ioiynge in hope, pacient in tribulacioun, bisy in preier,

προσευχῇ proseuchēa “in prayer”

Therfor, britheren, Y biseche you bi oure Lord Jhesu Crist, and bi charite of the Hooli Goost, that ye helpe me in youre preyeris to the Lord,

προσευχαῖς proseuchais “prayers”

Nyle ye defraude eche to othere, but perauenture of consent to a tyme, that ye yyue tent to preier; and eft turne ye ayen to the same thing, lest Sathanas tempte you for youre vncontynence.

προσευχῇ proseuchēa “to prayer”

ceesse not to do thankyngis for you, makynge mynde of you in my preieris;

προσευχῶν proseuchōn “prayers”

Bi al preier and bisechyng preie ye al tyme in spirit, and in hym wakinge in al bisynesse, and bisechyng for alle hooli men, and for me;

προσευχῆς proseuchēs “prayer”

Be ye nothing bisi, but in al preyer and biseching, with doyng of thankyngis, be youre axyngis knowun at God.

προσευχῇ proseuchēa “by prayer”

Be ye bisi in preier, and wake in it, in doynge of thankyngis;

προσευχῇ proseuchēa “In prayer”