G4129–πληθύνω–plēthunō

And for wickidnesse schal `be plenteuouse, the charite of manye schal wexe coold;

πληθυνθῆναι plēthunthēnai “is to be multiplied”

But in tho daies, whanne the noumbre of disciplis encreesside, the Grekis grutchiden ayens the Ebrews, for that her widewis weren dispisid in euery daies mynystryng.

πληθυνόντων plēthunontōn “when are multiplying”

And the word of the Lord wexide, and the noumbre of the disciplis in Jerusalem was myche multiplied; also myche cumpany of preestis obeiede to the feith.

ἐπληθύνετο eplēthuneto “was multiplied”

And whanne the tyme of biheeste cam niy, which God hadde knoulechid to Abraham, the puple waxede, and multipliede in Egipt,

ἐπληθύνθη eplēthunthē “multiplied”

And the chirche bi al Judee, and Galilee, and Samarie, hadde pees, and was edefied, and walkide in the drede of the Lord, and was fillid with coumfort of the Hooli Goost.

ἐπληθύνετο. eplēthuneto “it were multiplied.”

And the word of the Lord waxide, and was multiplied.

ἐπληθύνετο. eplēthuneto “was being multiplied.”

And he that mynystrith seed to the sowere, schal yyue also breed to ete, and he schal multiplie youre seed, and make myche the encreessingis of fruytis of youre riytwisnesse;

πληθυνεῖ plēthunei “will multiply”

and seide, Y blessinge schal blesse thee, and Y multipliynge schal multiplie thee;

πληθύνων plēthunōn “multiplying”πληθυνῶ plēthunō “I will multiply”

of Asye, and of Bitynye, bi the `bifor knowyng of God, the fadir, in halewyng of spirit, bi obedience, and springyng of the blood of Jhesu Crist, grace and pees be multiplied to you.

πληθυνθείη. plēthuntheiē “would be multiplied.”

grace and pees be fillid to you, bi the knowing of oure Lord Jhesu Crist.

πληθυνθείη plēthuntheiē “would be multiplied”

mercy, and pees, and charite be fillid to you.

πληθυνθείη. plēthuntheiē “would be multiplied.”