G4043–περιπατέω–peripateō

Als Jesus aber am See von Galiläa entlangging, sah er zwei Brüder, Simon, genannt Petrus, und dessen Bruder Andreas; die warfen das Netz in den See, denn sie waren Fischer.

Περιπατῶν Peripatōn “Walking”

Was ist denn leichter, zu sagen: Deine Sünden sind dir vergeben! oder zu sagen: Steh auf und geh umher^G4043?

περιπάτει; peripatei “do walk?”

Blinde werden sehend und Lahme gehen^G4043, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote werden auferweckt, und Armen wird das Evangelium verkündigt.

περιπατοῦσιν, peripatousin “walk,”

Aber um die vierte Nachtwache kam Jesus zu ihnen und ging auf dem See.

περιπατῶν peripatōn “walking”

Und als ihn die Jünger auf dem See gehen^G4043 sahen, erschraken sie und sprachen: Es ist ein Gespenst! und schrieen vor Furcht.

περιπατοῦντα peripatounta “walking”

Da sprach er: Komm! Und Petrus stieg aus dem Schiff und ging^G4043 auf dem Wasser, um zu Jesus zu kommen.

περιεπάτησεν periepatēsen “walked”

so daß sich die Menge verwunderte, als sie sah, daß Stumme redeten, Krüppel gesund wurden, Lahme gingen^G4043 und Blinde sehend wurden; und sie priesen den Gott Israels.

περιπατοῦντας, peripatountas “walking,”

Was ist leichter, zu dem Gelähmten zu sagen: Dir sind die Sünden vergeben! oder zu sagen: Steh auf und nimm deine Liegematte und geh umher^G4043?

περιπάτει; peripatei “do walk?”

Und sogleich stand das Mädchen auf und ging umher^G4043; es war nämlich zwölf Jahre alt. Und sie gerieten außer sich vor Staunen.

περιεπάτει· periepatei “was walking;”

Und er sah, daß sie beim Rudern Not litten; denn der Wind stand ihnen entgegen. Und um die vierte Nachtwache kommt er zu ihnen, auf dem See gehend; und er wollte bei ihnen vorübergehen.

περιπατῶν peripatōn “walking”

Als sie ihn aber auf dem See gehen^G4043 sahen, meinten sie, es sei ein Gespenst, und schrieen.

περιπατοῦντα peripatounta “walking”

Daraufhin fragten ihn die Pharisäer und Schriftgelehrten: Warum wandeln^G4043 deine Jünger nicht nach der Überlieferung der Alten, sondern essen das Brot mit ungewaschenen Händen?

περιπατοῦσιν peripatousin “walk”

Und er blickte auf und sprach: Ich sehe die Leute, als sähe ich wandelnde^G4043 Bäume!

περιπατοῦντας. peripatountas “walking.”

Und sie kamen wiederum nach Jerusalem. Und als er im Tempel umherging^G4043, traten die obersten Priester und die Schriftgelehrten und die Ältesten zu ihm

περιπατοῦντος peripatountos “when is walking”

Und er sagte ihnen in seiner Lehre: Hütet euch vor den Schriftgelehrten, welche gern im Talar^G4043 einhergehen und auf den Märkten sich grüßen lassen

περιπατεῖν peripatein “to walk about”

Danach offenbarte er sich zwei von ihnen auf^G4043 dem Weg in einer anderen Gestalt, als sie sich aufs Land begaben.

περιπατοῦσιν peripatousin “walking”

Was ist leichter, zu sagen: Deine Sünden sind dir vergeben!, oder zu sagen: Steh auf und geh umher^G4043?

περιπάτει; peripatei “do walk?”

Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Geht hin und berichtet dem Johannes, was ihr gesehen und gehört habt: Blinde werden sehend, Lahme gehen^G4043, Aussätzige werden rein, Taube hören, Tote werden auferweckt, Armen wird das Evangelium verkündigt.

περιπατοῦσιν, peripatousin “walk,”

Wehe euch, ihr Schriftgelehrten und Pharisäer, ihr Heuchler, daß ihr wie die unkenntlich gewordenen Gräber seid, über welche die Leute dahingehen^G4043, ohne es zu wissen!

περιπατοῦντες peripatountes “are walking”

Hütet euch vor den Schriftgelehrten, die gern im Talar einhergehen und die Begrüßungen auf den Märkten lieben und die ersten Sitze in den Synagogen und die obersten Plätze bei den Mahlzeiten;

περιπατεῖν peripatein “to walk”

Und er sprach zu ihnen: Was habt ihr unterwegs miteinander besprochen^G4043, und warum seid ihr so traurig?

περιπατοῦντες; peripatountes “walking?”

Und indem er auf Jesus blickte, der vorüberging^G4043, sprach er: Siehe, das Lamm Gottes!

περιπατοῦντι peripatounti “walking”

Jesus spricht zu ihm: Steh auf, nimm deine Liegematte und geh umher^G4043!

περιπάτει. peripatei “do walk.”

Und sogleich wurde der Mensch gesund, hob seine Liegematte auf und ging umher^G4043. Es war aber Sabbat an jenem Tag.

περιεπάτει· periepatei “was walking;”

Er antwortete ihnen: Der mich gesund machte, der sprach zu mir: Nimm deine Liegematte und geh umher^G4043!

περιπάτει. peripatei “do walk.”