G3986H–πειρασμός–peirasmos

Ceux qui sont sur le roc, ce sont ceux qui, lorsqu'ils entendent la parole, la reçoivent avec joie; mais ils n'ont point de racine, ils croient pour un temps, et ils succombent au moment de la tentation.

πειρασμοῦ peirasmou “of testing”

Vous, vous êtes ceux qui avez persévéré avec moi dans mes épreuves;

πειρασμοῖς peirasmois “trials”

servant le Seigneur en toute humilité, avec larmes, et au milieu des épreuves que me suscitaient les embûches des Juifs.

πειρασμῶν peirasmōn “trials”

Et mis à l'épreuve par ma chair, vous n'avez témoigné ni mépris ni dégoût; vous m'avez, au contraire, reçu comme un ange de Dieu, comme Jésus Christ.

πειρασμὸν peirasmon “test”

N'endurcissez pas vos coeurs, comme lors de la révolte, Le jour de la tentation dans le désert,

πειρασμοῦ peirasmou “of testing”

Mes frères, regardez comme un sujet de joie complète les diverses épreuves auxquelles vous pouvez être exposés,

πειρασμοῖς peirasmois “trials”

Heureux l'homme qui supporte patiemment la tentation; car, après avoir été éprouvé, il recevra la couronne de vie, que le Seigneur a promise à ceux qui l'aiment.

πειρασμόν, peirasmon “trial,”

C'est là ce qui fait votre joie, quoique maintenant, puisqu'il le faut, vous soyez attristés pour un peu de temps par divers épreuves,

πειρασμοῖς peirasmois “trials”

Bien-aimés, ne soyez pas surpris, comme d'une chose étrange qui vous arrive, de la fournaise qui est au milieu de vous pour vous éprouver.

πειρασμὸν peirasmon “a trial”

le Seigneur sait délivrer de l'épreuve les hommes pieux, et réserver les injustes pour êtres punis au jour du jugement,

πειρασμοῦ peirasmou “temptation”

Parce que tu as gardé la parole de la persévérance en moi, je te garderai aussi à l'heure de la tentation qui va venir sur le monde entier, pour éprouver les habitants de la terre.

πειρασμοῦ peirasmou “trial”